Перевод: со всех языков на арабский

с арабского на все языки

on+the+record

  • 1 off the record

    سلفة غير رسمية

    English-Arabic economic glossary > off the record

  • 2 record

    I
    [΄rekɔ:d] n գրառում, գրանցում. արձա նագրություն, հաշվետվություն. annual/ full/ detailed record տարեկան/լրիվ/մանրամասն հաշվետվություն. on record գրի առնված, գրանց ված. keep a record գրանցուներ կատարել. record of service ծառայության ցուցակ. personnel record անձնակազմի ցուցակ. health record բժշկական քարտ. off the record ոչ պաշ տոնական. good/fine record լավ/բարի համբավ. bad record վատ հանբավ. a record of attendance ներ կա ների/մասնակիցների ցուցակ. a record of application դիմումի գրանցում. a record of proceedings ար ձանագրություն. enter in the record ար ձա նա գրության մեջ մտցնել. a good record լավ նկարագիր. (տվյալներ) տեղեկություններ անձի մասին. have a criminal record իրավ. դատվածություն ունե նալ. have a record of mental illness հոգեկան խան գարում ունենալ. have an excellent /work record գերազանց աշխատանքային կենսա գրություն ունենալ. smn’s past record մարդու անցյալը. criminal record իրավ. դատվածություն. մրզ. ռեկորդ set up the record ռեկորդ սահմանել. break/beat the record ռեկորդ խփել. hold the record ռեկորդը պահել. երժշ. ձայնասկավառակ a long-playing record երկարանվագ սկավառակ. make a record ձայնագրել. a record library ձայնադարան. a record player ձայնարկիչ
    II
    [ri΄kɔ:d] v գրառել, գրանցել, ար ձանագրել. ձայնագրել. record a song երգ ձայ նագրել. Her voice doesn’t record well Նրա ձայնը լավ չի ձայնագրվում. (սարքերի մասին) ցույց տալ The thermometer recorded 40 Ջերմաչափը ցույց էր տալիս 40 աստիճան

    English-Armenian dictionary > record

  • 3 record type

    "The representation of all the instances of a particular record. When changes are made to a record type, those changes will affect all individual records of that type."

    English-Arabic terms dictionary > record type

  • 4 record status

    "The condition, at a particular time, of a record."

    English-Arabic terms dictionary > record status

  • 5 record

    "The data that defines and describes the parties, products, locations, and activities that compose the economic transaction."

    English-Arabic terms dictionary > record

  • 6 record source

    "The underlying source of data for a form, report, or data access page."

    English-Arabic terms dictionary > record source

  • 7 record selector

    A small box or bar to the left of a record that you can click to select the entire record in Datasheet view and Form view.

    English-Arabic terms dictionary > record selector

  • 8 Record Slide Show

    "A feature that enables presenters to capture all the elements of a live presentation, including narration, slides, mouse clicks, A/V playback, and laser pointer highlights. The user can select which presentation aspects to record."

    English-Arabic terms dictionary > Record Slide Show

  • 9 Record a closed campaign response

    Check box that indicates if the user wants to create a campaign response based on the information that is included in the opportunity.

    English-Arabic terms dictionary > Record a closed campaign response

  • 10 Record Wall

    "A part of the Activity Feeds solution, where the posts about records are displayed."

    English-Arabic terms dictionary > Record Wall

  • 11 record

    "To account for the financial and operational consequences of an economic, resource flow, or accounting event."

    English-Arabic terms dictionary > record

  • 12 current record

    "The record in a recordset that you can modify or retrieve data from. There is only one current record in a recordset, but a recordset may have no current record, for example, after a record has been deleted from a dynaset-type recordset."

    English-Arabic terms dictionary > current record

  • 13 person record

    "The record that contains person-specific information (age, height, etc) in CRM."

    English-Arabic terms dictionary > person record

  • 14 address record

    A type of resource record in the Domain Name System that associates a specific IP address with a domain name. This is the record that contains the information that connects your domain name to your actual Web site content when people type your domain name into a browser.

    English-Arabic terms dictionary > address record

  • 15 A record

    A type of resource record in the Domain Name System that associates a specific IP address with a domain name. This is the record that contains the information that connects your domain name to your actual Web site content when people type your domain name into a browser.

    English-Arabic terms dictionary > A record

  • 16 master boot record

    "The first sector on a hard disk, which begins the process of starting the computer. The MBR contains the partition table for the disk and a small amount of executable code called the master boot code."

    English-Arabic terms dictionary > master boot record

  • 17 boot record

    The section of a disk that contains the operating system.

    English-Arabic terms dictionary > boot record

  • 18 account record

    "The location for storing account information, including information that is entered on the Account form, linked records, and history items."

    English-Arabic terms dictionary > account record

  • 19 Business Contact Record

    "The location for storing business contact information, including information that is entered on the Business Contact form, linked records, and communication history items."

    English-Arabic terms dictionary > Business Contact Record

  • 20 Opportunity Record

    "The location for storing opportunity information, including information that is entered on the Opportunity form, linked records, and history items."

    English-Arabic terms dictionary > Opportunity Record

См. также в других словарях:

  • The Record of Singing — is the most important compilation of singing from the first half of the 20th century, the era of the 78 rpm record.It was published by EMI, successor to the British company His Master s Voice (better known as HMV), the leading organization in the …   Wikipedia

  • The Record — may refer to:Printed publications: * The Record (Bergen County), a daily newspaper in Bergen County, New Jersey, United States * The Record (Waterloo Region), a daily newspaper in Waterloo Region, Ontario, Canada * The Record (Sherbrooke), a… …   Wikipedia

  • The Record of the Year — is an award voted by the UK public. It was given in conjunction with a television programme of the same name. It became one of the highest rated music TV shows in the UK, boosting sales of CD s in the crucial fortnight before Christmas every year …   Wikipedia

  • The Record of a Tenement Gentleman — Directed by Yasujiro Ozu Written by Tadao Ikeda Yasujiro Ozu Starring Chouko Iida Hohi Aoki Cinematography …   Wikipedia

  • The Record (Troy) — The Record (also known as The Troy Record ) is a tabloid style daily newspaper published in Troy, New York. The paper has been published regularly since 1896. It covers all of New York s Capital Region and specifically the city of Troy, which is… …   Wikipedia

  • The Record of Tea — (Chinese: 茶录; pinyin: Chá Lù) is a Chinese tea classic by Cai Xiang written in AD 1049. Reputed as one of the greatest calligraphers of the Song dynasty, Cai Xiang was also a great tea connoisseur. During the Qingli period of the Renzong emperor… …   Wikipedia

  • The Record Music Magazine — The Record is a popular monthly music magazine in India. Featuring must read news, in depth profiles on your favourite artists bands, intelligent reviews and exclusive engaging interviews with the hottest bands around, it’s the gospel of every… …   Wikipedia

  • The Record (Bergen County) — This article is about newspaper in Bergen County. For other uses, see The Record (disambiguation). The Record The March 5, 2007 front page of The Record Type Daily newspaper …   Wikipedia

  • The Record (Stockton) — Infobox Newspaper name = The Record caption = The July 27, 2005 front page of The Record . type = Daily newspaper format = Broadsheet foundation = 1895 ceased publication = price = $.50 Daily $1.50 Sunday owners = Ottaway Newspapers, Inc.… …   Wikipedia

  • The Record (Sherbrooke) — Infobox Newspaper name = type = Daily newspaper format = Compact foundation = 1897 owners = TriCube Media political = Canadian Federalism, has both Conservative and Liberal columnists headquarters = 1195 Galt St. East, Sherbrooke, Quebec, Canada… …   Wikipedia

  • The Record (magazine) — Infobox Magazine title = The Record editor = David Farrell (1981 1991) Martin Melhuish (1991 1993) Steve McLean (1993 2001) frequency = Weekly category = company = David Farrell and Associates firstdate = 13 July 1981 finaldate = 9 August 1999… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»