-
21 venture on the off-chance
Дипломатический термин: на авось, пойти "на авось"Универсальный англо-русский словарь > venture on the off-chance
-
22 On the off chance that ...
За малко вероятния случай, че...English-Bulgarian small dictionary > On the off chance that ...
-
23 off-chance
off-chance n chance f ; there's just an off-chance that il y a une chance pour que (+ subj) ; on the off-chance that au cas où ; I came just on the off-chance! je suis venu au cas où! -
24 off-chance
on the \off-chance auf gut Glück;to do sth in the \off-chance that... etw in der Hoffnung tun, dass... -
25 off-chance
noun (a slight chance: We waited, on the off-chance (that) he might come.) por si acason.• posibilidad remota s.f.I just asked on the off-chance-chance (that) you might know — pregunté por si acaso or para ver si por casualidad tu lo sabías
['ɒftʃɑːns]Nhe bought it on the off-chance that it would come in useful — lo compró pensando que tal vez resultaría útil
* * *I just asked on the off-chance-chance (that) you might know — pregunté por si acaso or para ver si por casualidad tu lo sabías
-
26 off-chance
-
27 off-chance
noun (a slight chance: We waited, on the off-chance (that) he might come.) ørliten sjansesubst. \/ˈɒftʃɑːns\/liten sjanse, liten mulighetjust on the off-chance bare i tilfelle -
28 off-chance
* * *n▪ on the \off-chance auf gut Glückto do sth in the \off-chance that... etw in der Hoffnung tun, dass... -
29 off-chance
-
30 off-chance
['ɒftʃɑːns], US [-tʃæns]noun chance fthere's just an off-chance that — il y a une chance pour que (+ subj)
-
31 off-chance
[ʹɒftʃɑ:ns] nмалая вероятностьI came on the off-chance of seeing you - я пришёл в надежде, что всё же увижу вас
-
32 off-chance
['ɔfʧɑːn(t)s]сущ.некоторый шанс; маленькая вероятностьHe had an off-chance to enter the university. — У него был маленький шанс всё же поступить в университет.
-
33 off-chance
{'ɔftʃa:ns}
n малка вероятност* * *{'ъftsha:ns} n малка вероятност.* * *n малка вероятност* * *off-chance[´ɔf¸tʃæns] n малка вероятност; to do s.th. on the \off-chance правя нещо, уповавайки се на някаква слаба надежда (вероятност да успея). -
34 off-chance
n малая вероятностьСинонимический ряд:hazard (noun) chance; contingency; event; gamble; hazard; occasion; outside chance; possibility; risk -
35 off-chance
noun (a slight chance: We waited, on the off-chance (that) he might come.) ef svo ólíklega vildi til -
36 off-chance
csekély valószínűség* * *noun (a slight chance: We waited, on the off-chance (that) he might come.) csekély valószínűség -
37 off-chance
noun (a slight chance: We waited, on the off-chance (that) he might come.) possibilidade remota -
38 off-chance
noun (a slight chance: We waited, on the off-chance (that) he might come.) zayıf olasılık -
39 off-chance
noun (a slight chance: We waited, on the off-chance (that) he might come.) majhna verjetnost* * *[ɔfča:ns]nounmajhna verjetnost, malo upanja -
40 off-chance
noun (a slight chance: We waited, on the off-chance (that) he might come.) pienen pieni mahdollisuus
См. также в других словарях:
on the off chance — In hope rather than expectation • • • Main Entry: ↑chance * * * on the off chance phrase if you do something on the off chance, you do it even though you think it is unlikely to succeed She thought of ringing him on the off chance of catching him … Useful english dictionary
on the off-chance — if you do something on the off chance, you do it because you hope you will get or find something or someone, even if it is not very likely. I don t think he works in the shop on Saturdays, but you could stop by on the off chance. Journalists… … New idioms dictionary
on the off-chance — If you do something on the off chance, you think there might be a slight possibility of success. I went into the supermarket on the off chance that I would find a map … English Idioms & idiomatic expressions
on the off chance — if you do something on the off chance, you do it even though you think it is unlikely to succeed She thought of ringing him on the off chance of catching him at home … English dictionary
on the (off) chance — just in case. → chance … English new terms dictionary
on the off chance — ► on the (off) chance just in case. Main Entry: ↑chance … English terms dictionary
on the off chance — because it is possible but unlikely. I bought a first edition of the book on the off chance that it might be valuable someday … New idioms dictionary
on the (off) chance — idi on the (off) chance, counting on the (slight) possibility … From formal English to slang
do something on the off chance — do sth on the ˈoff chance idiom to do sth even though you think that there is only a small possibility of it being successful • She scanned the crowd on the off chance of seeing someone she knew. • I called in at the office on the off chance that … Useful english dictionary
on the off chance (that) — on the ˈoff chance (that) idiom because of the possibility of sth happening, although it is unlikely • I didn t think you d be at home but I just called by on the off chance. Main entry: ↑chanceidiom … Useful english dictionary
off chance — offˈ chance or off chance noun A remote chance (on the offchance or on the off chance (with that or of) just in case, in the hope of (something happening)) • • • Main Entry: ↑off * * * ˈoff chance [off chance] noun … Useful english dictionary