-
1 mat
[mæt](a flat piece of material (rushes, rubber, carpet, cork etc) for wiping shoes on, covering a floor, or various other purposes: Wipe your shoes on the doormat; a table mat.) rohož; krytina; podložka- matted- matting* * *• žinenka• zbavit lesku• zrnitý• spliest (si)• splietat (si)• strapatit (sa)• hustý koberec• bez lesku• chumác• rohož• rohožka• podlahová krytina• podložka pod nádobou• podložka pod tanier• podložka• pokrývat• potahová látka• pokryt rohožami• postrapatit (sa)• mdlý• matný• matná obruba• maska• nelesklý• obalová látka -
2 get the jump
• mat náskok -
3 have the jitters
• mat plné nohavice -
4 hold the balance
• mat moc -
5 ring the bell
• mat úspech -
6 wield the sceptre
• mat žezlo pevne v rukách -
7 hit the jackpot
(to win or obtain a lot of money or success: She must have hit the jackpot with the sales of her last album.) mať z pekla šťastie, natrafiť na zlatú žilu* * *• mat z pekla štastie -
8 be on the tip of one's tongue
(to be almost, but usually not, spoken or said: Her name is on the tip of my tongue (= I can't quite remember it); It was on the tip of my tongue to tell him (= I almost told him).) mať na jazyku -
9 be under the impression (that)
(to have the (often wrong) feeling or idea that: I was under the impression that you were paying for this meal.) mať dojem (že) -
10 be under the impression (that)
(to have the (often wrong) feeling or idea that: I was under the impression that you were paying for this meal.) mať dojem (že) -
11 get the wind up
(to become nervous or anxious: She got the wind up when she realized how close we were to the edge.) mať strach -
12 get/have the upper hand (of/over someone)
(to have or win an advantage over: Our team managed to get the upper hand in the end.) mať prevahuEnglish-Slovak dictionary > get/have the upper hand (of/over someone)
-
13 get/have the upper hand (of/over someone)
(to have or win an advantage over: Our team managed to get the upper hand in the end.) mať prevahuEnglish-Slovak dictionary > get/have the upper hand (of/over someone)
-
14 have an/the advantage (over)
(to be in a better or more advantageous position (than): As she already knew French, she had an advantage over the rest of the class.) mať výhodu, byť vo výhode -
15 have an/the advantage (over)
(to be in a better or more advantageous position (than): As she already knew French, she had an advantage over the rest of the class.) mať výhodu, byť vo výhode -
16 out of the running
(having (no) chance of success: She's in the running for the job of director.) mať / nemať nádej -
17 on the go
(very busy or active: He's always on the go, from morning to night.) byť na nohách, mať veľa roboty* * *• za chodu -
18 have a finger in the pie / in every pie
(to be involved in everything that happens: She likes to have a finger in every pie in the village.) mať vo všetkom prstyEnglish-Slovak dictionary > have a finger in the pie / in every pie
-
19 have the edge on/over
(to have an advantage over: he had the edge over his opponent.) mať výhodu -
20 too many etc irons in the fire
(to be involved in, or doing, several etc things at the same time.) mať viac želiezok v ohni
См. также в других словарях:
The Cat on the Mat Is Flat — is a book similar to The Bad Book written by Andy Griffiths, who wrote the Just! series. The illustrations were done by Terry Denton, who has previously illustrated other books also done by Griffiths. The book was first released in the year 2006 … Wikipedia
the|mat´i|cal|ly — the|mat|ic «thee MAT ihk», adjective. 1. of or having to do with a theme or themes. 2. Grammar. of or having to do with the theme of a word. –the|mat´i|cal|ly, adverb … Useful english dictionary
the|mat|ic — «thee MAT ihk», adjective. 1. of or having to do with a theme or themes. 2. Grammar. of or having to do with the theme of a word. –the|mat´i|cal|ly, adverb … Useful english dictionary
On the Mat — Format Professional wrestling Created by Steve Rickard Directed by John Lye … Wikipedia
Beyond the Mat — Filmdaten Deutscher Titel Beyond the Mat Produktionsland USA … Deutsch Wikipedia
Beyond the Mat — Infobox Film name = Beyond the Mat image size = caption = director = Barry W. Blaustein producer = writer = Barry W. Blaustein narrator = Barry W. Blaustein starring = Mick Foley Jake Roberts Terry Funk Jesse Ventura Dwayne Johnson music =… … Wikipedia
on the mat — adverb (or adjective) : on the carpet summoned to Washington and put on the mat Economist * * * on the mat On the carpet (figurative) • • • Main Entry: ↑mat * * * informal being reprimanded … Useful english dictionary
a|the|mat|ic — «AY thih MAT ihk», adjective. Music. having no thematic structure: »There are…in spite of the “athematic” conception, some well defined and recognizable melodic and rhythmic shapes (Manchester Guardian Weekly). ╂[< a 4 not + thematic] … Useful english dictionary
on the mat — ► on the mat informal being reprimanded by someone in authority. Main Entry: ↑mat … English terms dictionary
go to the mat — phrasal : to engage in a hotly fought usually verbal and ideological struggle go to the mat with those whose arguments do not seem to me to be sound or fair Christian Century * * * informal vigorously engage in an argument or dispute, typically… … Useful english dictionary
Going to the Mat — Título Going to the Mat Ficha técnica Dirección Stuart Gillard Producción Don Schain Guion … Wikipedia Español