Перевод: со всех языков на словенский

со словенского на все языки

on+the+inner+side

  • 1 inside

    1. noun
    1) (the inner side, or the part or space within: The inside of this apple is quite rotten.) notranjost
    2) (the stomach and bowels: He ate too much and got a pain in his inside(s).) želodec, trebuh
    2. adjective
    (being on or in the inside: the inside pages of the newspaper; The inside traffic lane is the one nearest to the kerb.) notranji
    3. adverb
    1) (to, in, or on, the inside: The door was open and he went inside; She shut the door but left her key inside by mistake.) noter, notri
    2) (in a house or building: You should stay inside in such bad weather.) znotraj
    4. preposition
    1) ((sometimes (especially American) with of) within; to or on the inside of: She is inside the house; He went inside the shop.) v
    2) ((sometimes with of) in less than, or within, a certain time: He finished the work inside (of) two days.) v
    •
    * * *
    I [ínsaid]
    adjective
    notranji
    figuratively notranji, zaupen, iz prvega vira, v hiši zaposlen, v hiši narejen; British English economy inside broker — uradni senzal
    inside dope — skrivne informacije, zaupno obvestilo
    inside job — delo člana ali koga, ki pozna organizacijo
    inside track sport notranja steza; colloquially prednost, ugoden položaj
    II [insáid]
    adverb
    znotraj, noter
    colloquially inside of an hour — v teku ene ure, v manj kot uri
    III [ínsáid]
    noun
    notranjost, notranja stran, notranji del; figuratively bistvo, srž; colloquially notranjščina, želodec, drob; colloquially potnik v poštni kočiji; colloquially sredina; American slang zaupno obvestilo; mathematics ploščina
    inside out — notranja stran navzven, obrnjen
    to turn s.th. inside out — narobe obrniti, postaviti na glavo
    to know s.th. inside out — znati kaj na pamet, dobro kaj poznati
    American slang on the inside — poučen o čem, (so)udeležen
    to look into the inside of s.th. — natančno kaj preiskati
    IV [insáid]
    preposition
    v (hiši, notranjosti)

    English-Slovenian dictionary > inside

  • 2 inside out

    1) (with the inner side out: Haven't you got your shirt on inside out?) okrog obrnjen
    2) (very thoroughly: He knows the plays of Shakespeare inside out.) podrobno

    English-Slovenian dictionary > inside out

  • 3 temple

    I ['templ] noun
    (a building in which people worship, usually as part of a non-Christian religion: a Greek/Hindu temple.) tempelj
    II ['templ] noun
    (either of the flat parts of the head at the side of the forehead: The stone hit him on the temple.) sence
    * * *
    I [templ]
    noun
    tempelj, svetišče; (velika) cerkev
    Inner Temple, Middle Temple — odvetniški zbornici v Londonu; stavbe, v katerih se nahajajo
    II [templ]
    noun
    anatomy sence; history senčèn nakit
    III [templ]
    noun
    technical naprava za napenjanje tkanine na statvah

    English-Slovenian dictionary > temple

  • 4 pannier

    ['pæniə]
    (one of a pair of baskets, bags etc carried on either side of the back of a horse, bicycle, motorbike etc.) košara
    * * *
    I [paeniə]
    noun
    koš, košara; nabrano krilo, krinolina
    II [paeniə]
    noun
    British English natakar v Inner Templu

    English-Slovenian dictionary > pannier

См. также в других словарях:

  • The Inner Light (song) — Infobox Single Name = The Inner Light Artist = The Beatles Released = 15 March 1968 A side = Lady Madonna Format = 7 Recorded = EMI Studios, Mumbai, India 12 January 1968 Abbey Road Studios, 6 8 February 1968 Genre = Psychedelic rock, raga rock… …   Wikipedia

  • Development of the inner German border — The development of the inner German border took place in a number of stages between 1945 and the mid 1980s. After its establishment in 1945 as the dividing line between the Western and Soviet occupation zones of Germany, in 1949 the inner German… …   Wikipedia

  • Crossing the inner German border — Crossing points on the inner German border, 1982[1] Crossing the i …   Wikipedia

  • Museums of the inner German border — Numerous museums of the inner German border are located along the course of the former border between East and West Germany, documenting its story and in some places preserving original elements of the border fortifications. Exterior of the… …   Wikipedia

  • Banking, Violence and the Inner Life Today — Infobox Album | Name = Banking, Violence And The Inner Life Today Type = Album Artist = McCarthy Released = April 1990 Genre = Indie pop Label = Midnight Music Producer = Kevin Harris Reviews = *Allmusic Rating|4|5 [http://www.allmusic.com/cg/amg …   Wikipedia

  • Might and Magic Book One: The Secret of the Inner Sanctum — Developer(s) New World Computing Publisher(s) New Wo …   Wikipedia

  • The Cross and Crucifix in Liturgy —     The Cross and Crucifix in Liturgy     † Catholic Encyclopedia ► The Cross and Crucifix in Liturgy     (1) Material Objects in Liturgical Use;     (2) Liturgical Forms connected with Them;     (3) Festivals Commemorative of the Holy Cross;… …   Catholic encyclopedia

  • The Dark Eye — This article is about the role playing game. For other uses, see Dark Eye. The Dark Eye The Dark Eye logo Designer(s) Ulrich Kiesow et al. Publisher(s) Schmidt Spiele (1984 1997) Fantasy Productions (1997 2007) Ulisses Spiele (2007–) …   Wikipedia

  • Inner German border — Innerdeutsche Grenze North and central Germany …   Wikipedia

  • Inner ear — The cochlea and vestibule, viewed from above …   Wikipedia

  • The Monty Python Matching Tie and Handkerchief — Studio album by Monty Python Released …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»