Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

on+the+floor

  • 1 mop the floor with sb

    победува некого
    * * *

    English-Macedonian dictionary > mop the floor with sb

  • 2 to take the floor

    English-Macedonian dictionary > to take the floor

  • 3 first floor

    n. (најчесто the first floor) 1. brit. прв кат; on the first floor на првиот кат
    2. amer. приземје

    English-Macedonian dictionary > first floor

  • 4 factory floor

    n. econ. фабрички погон: workers on the factory floor погонските/обичните работници

    English-Macedonian dictionary > factory floor

  • 5 plonk

    v. inf.
    1.треснува, плеснува (sth (down) in/on sth нешто (долу) врз/на нешто): He plonked the bag on the floor Jа плесна торбата на под
    2. plonk (oneself) down се струполи (nа фотелја/кревет): He plonked himself (down) into the armchair Тој се бапна во фотелјата

    English-Macedonian dictionary > plonk

  • 6 spray out

    phr.v. блика, прска (over/across/around/from) (течноста): Water sprayed out over the floor from the burst pipe Водата прскаше на подот од пукнатата цевка

    English-Macedonian dictionary > spray out

  • 7 helplessly

    adv. 1. беспомошно (се обидува/се бори): She was lying helplessly on the floor Таа беспомошно лежеше на подот
    2. неконтролирано (се смее/плаче); laugh helplessly умира од смеење

    English-Macedonian dictionary > helplessly

  • 8 planking

    n. (под од) штици: The floor is made of rough planking Подот е направен од грубо делкани штици

    English-Macedonian dictionary > planking

  • 9 plump down

    phr.v. inf.
    1.треснува, бапнува: She plumped her bags down on the floor Таа ги тресна торбите на под
    2. plump oneself down се струполува, паѓа (ка)ко вреќа (на фотелја/кревет)

    English-Macedonian dictionary > plump down

  • 10 add

    придружува, припојува, додава, придава
    * * *
    v.
    1. tr додавање; to add two eggs (a little salt) додавање две јајца (малку сол); to add wood to the fire додавање дрва на оган; there is nothing to add овде нема што да се додаде ;
    2. tr (also: to add on) доsидување, доградување; to add a floor (on) доsидување спрат; to add (on) a wing доградување крило ;
    3. tr and intr (math.) собирање ;
    3. misc.; to add fuel to the flames фрлање масло на оган; *to add insult to injury влошување на ситуацијата; придружува, додава, придава, припојува
    v. додава, придодава, дополнува; to add on - вклучува; to add to - додава, дополнува; to add together, to add up - сложува; собира; додава; собира; доградува; додава; собира

    English-Macedonian dictionary > add

  • 11 bare

    бос, непокриен, гол, собуен, откриен
    v разоткрива, оголува, разголува, открива
    * * *
    n. 1. соблечен, гол; a bare floor гол под; bare walls голи sидови; (fig.) to lay bare откривање;
    2. празен; the pantry was quite bare шпајзот беше сосема празен; the room looked bare во собата имаше многуј малку на мебелј;
    3. одвај доволно; a bare majority одвај доволно мнозинство; bare II v tr разголување; откривање; to bare one's head симнување на капа
    adj. разгален; to lay bare - открива, изнесува на виделина
    2. разоткрива, изобличува;
    2. празен, испразнет, лишен од нешто;
    3. сиромашен, оскуден;
    4. износен, излижан
    v. оголува; разоткрива; гол; разголува

    English-Macedonian dictionary > bare

См. также в других словарях:

  • The Door in the Floor — Original poster Directed by Tod Williams Produced by Anne Ca …   Wikipedia

  • the floor — ► MEETINGS the place where a formal or public meeting is held, or the people at the meeting: »On the floor yesterday, House members voted down an amendment to allow fines to be waived. »In response to a question from the floor the CEO confirmed… …   Financial and business terms

  • The Door in the Floor — es una película dirigida por Tod Williams. The Door in the Floor Título Una mujer difícil Una mujer infiel Ficha técnica Dirección Tod Williams Guion Tod Wil …   Wikipedia Español

  • The Door in the Floor — Filmdaten Deutscher Titel The Door in the Floor – Die Tür der Versuchung Originaltitel The Door in the Floor …   Deutsch Wikipedia

  • The Door in the Floor - Die Tür der Versuchung — Filmdaten Deutscher Titel: The Door in the Floor – Die Tür der Versuchung Originaltitel: The Door in the Floor Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2004 Länge: 107 Minuten Originalsprache: Englis …   Deutsch Wikipedia

  • The Door in the Floor – Die Tür der Versuchung — Filmdaten Deutscher Titel: The Door in the Floor – Die Tür der Versuchung Originaltitel: The Door in the Floor Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2004 Länge: 107 Minuten Originalsprache: Englis …   Deutsch Wikipedia

  • The View from the Floor — Infobox Album | Name = The View from the Floor Type = Album Artist = Slow Dazzle Released = 2005 Recorded = Genre = Rock Length = Label = Misra Records Producer = Reviews = *Allmusic Rating|3.5|5 [http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg… …   Wikipedia

  • The Floor's Too Far Away — Infobox Album Name = The Floor s Too Far Away Type = studio Artist = Ozric Tentacles Released = start date|2006 Recorded = Genre = Psychedelic rock, space rock Length = 59:42 Label = Magna Carta Producer = Reviews = * Allmusic Rating|2.5|5… …   Wikipedia

  • The Floor Above — Infobox Film name = The Floor Above director = James Kirkwood producer = D.W. Griffith writer = E. Phillips Oppenheim starring = Henry B. Walthall Dorothy Gish Estelle Mardo Ralph Lewis Earle Foxe Caryl S. Fleming distributor = Continental… …   Wikipedia

  • On the Floor — Single by Jennifer Lopez featuring Pitbull …   Wikipedia

  • On the Floor — «On the Floor» Сингл Jennifer Lopez при участии Pitbull из альбома Love? Выпущен …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»