-
101 aparentemente
• apparently• by all appearances• on the evidence of• on the far side of• ostensibly• seemingly• to all outward appearances -
102 en la víspera de
• on the earth's surface• on the evidence of -
103 en víspera de
• on the earth's surface• on the evidence of -
104 en vísperas de
• on the earth's surface• on the evidence of -
105 la víspera de
• on the earth's surface• on the evidence of -
106 según las apariencias
• on the evidence of• on the far side of -
107 conteste
adj.confirming the evidence of another, making the same deposition as another witness.f. & m.witness who confirms testimony of another.pres.subj.3rd person singular (él/ella/ello) Present Subjunctive of Spanish verb: contestar. -
108 las señas son mortales
†there's no escaping the evidence -
109 rendirse a la evidencia
to bow to the evidence -
110 rendirse ante la evidencia
• bow to the evidenceDiccionario Técnico Español-Inglés > rendirse ante la evidencia
-
111 pruebas en contra
Ex. It is believed to be confirmed by empirical evidence, with other empirical evidence to the contrary being neglected.* * *Ex: It is believed to be confirmed by empirical evidence, with other empirical evidence to the contrary being neglected.
-
112 demostración del hecho de que
Ex. It will be global learning, thus evidence of the fact that learning has no boundaries.* * *Ex: It will be global learning, thus evidence of the fact that learning has no boundaries.
-
113 prueba del hecho de que
Ex. It will be global learning, thus evidence of the fact that learning has no boundaries.* * *Ex: It will be global learning, thus evidence of the fact that learning has no boundaries.
-
114 evidencia del caso
• evidence of the case• supporting evidence -
115 capítulo de cargos
• evidence for the prosecution -
116 descargo de la defensa
• evidence for the defense -
117 prueba convencional
• evidence admitted by agreement of the parties -
118 prueba de cargo
• evidence for the prosecution -
119 prueba de descargo
• evidence for the defense -
120 prueba de oficio
• evidence which the judge calls for
См. также в других словарях:
The Evidence : les preuves du crime — The Evidence, les preuves du crime The Evidence, les preuves du crime Titre original The Evidence Genre Série policière Créateur(s) Sam Baum Dustin Thomason Pays d’origine États Unis … Wikipédia en Français
The evidence, les preuves du crime — Titre original The Evidence Genre Série policière Créateur(s) Sam Baum Dustin Thomason Pays d’origine États Unis … Wikipédia en Français
The Evidence — Título The Evidence Género Drama policial Creado por Sam Baum Dustin Thomason Reparto Rob Estes Orlando Jones País de origen Estados Unidos Duración 45 50 minutos … Wikipedia Español
The Evidence, les preuves du crime — Titre original The Evidence Genre Série policière Créateur(s) Sam Baum Dustin Thomason Pays d’origine … Wikipédia en Français
The Evidence (TV series) — Infobox Television show name = The Evidence caption = format = drama/police procedural camera = picture format = runtime = 45 ndash;50 min creator = Sam Baum Dustin Thomason executive producer = Sam Baum Dustin Thomason starring = Rob Estes… … Wikipedia
The Evidence of Things Not Seen — Infobox Book | name = The Evidence of Things Not Seen title orig = translator = image caption = author = James Baldwin illustrator = cover artist = country = United States language = English series = genre = Essays publisher = release date = 1985 … Wikipedia
The Evidence of the Film — Infobox Film name = The Evidence of the Film image size = caption = director = Lawrence Marston Edwin Thanhouser producer = writer = narrator = starring = William Garwood Marie Eline music = cinematography = editing = distributor = released =… … Wikipedia
Behind the Evidence — infobox Book | name = Behind the Evidence title orig = translator = image caption = Dust jacket from the first edition author = by Peter Reynolds (pseudonym of Amelia Reynolds Long and William L. Crawford) illustrator = cover artist = Clay… … Wikipedia
preponderance of the evidence — pre·pon·der·ance of the evidence /pri pän də rəns /: the standard of proof in most civil cases in which the party bearing the burden of proof must present evidence which is more credible and convincing than that presented by the other party or… … Law dictionary
In the Teeth of the Evidence — is a collection of short stories by Dorothy L. Sayers first published by Victor Gollancz in 1939. (ISBN 0 380 01280 4).The book s title is taken from the first story in the collection.Contents*Lord Peter Wimsey stories: ** In the Teeth of the… … Wikipedia
Evidence-based medicine — (EBM) aims to apply evidence gained from the scientific method to certain parts of medical practice. It seeks to assess the quality of evidencecite journal |author=Elstein AS |title=On the origins and development of evidence based medicine and… … Wikipedia