-
1 Can you tell me the condition of the sea observed at (Place or coordinates)?
Radio: QUKУниверсальный русско-английский словарь > Can you tell me the condition of the sea observed at (Place or coordinates)?
-
2 What is the condition of the landing surface at ... (place)?
Transport: QEMУниверсальный русско-английский словарь > What is the condition of the landing surface at ... (place)?
-
3 Can you tell me the condition of the sea observed at ?
Radio: (Place or coordinates) QUKУниверсальный русско-английский словарь > Can you tell me the condition of the sea observed at ?
-
4 What is the condition of the landing surface at ... ?
Transport: (place) QEMУниверсальный русско-английский словарь > What is the condition of the landing surface at ... ?
-
5 condition the hole
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > condition the hole
-
6 A condition with the defender in the lethal envelope of the attacker's weapon system
Aviation: condition of vulnerability (It is possible for combatants to arrive at a mutual condition of vulnerability, particularly during a head-on pass)Универсальный русско-английский словарь > A condition with the defender in the lethal envelope of the attacker's weapon system
-
7 Fecked In The Head
Medicine: FITH (One of many no-nonsense nurses' acronyms to describe a patient's condition.)Универсальный русско-английский словарь > Fecked In The Head
-
8 наименьший, наималейший (The smallest possible quantity or the least fulfilling , but still adequate , condition that is required , acceptable , or suitable for some purpose)
General subject: bear minimumУниверсальный русско-английский словарь > наименьший, наималейший (The smallest possible quantity or the least fulfilling , but still adequate , condition that is required , acceptable , or suitable for some purpose)
-
9 in the as-received condition ...
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > in the as-received condition ...
-
10 limited condition of the welding heat
предельное установившееся состояние сварочного нагрева (стадия распространения теплоты при сварке, когда температурное поле становится квазистационарным)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > limited condition of the welding heat
-
11 состояние
condition
- (вещества) — state
- (самолета или двигателя, графа раздела формуляра) — status today
- готовности (к срабатыванию, загоранию) — armed condition. the light is armed only when the switch is on.
- готовности (системы к работе) — (system) operational status. the mode select unit indicates the operational status of the system (by illumination of the ready lamp)
- летной годности (ла) — flyable status, airworthiness
- (самолета или двигателя) на данное время — status of (the airplane) at any particular time
- отказа — failure status
-, рабочее (выполнение определенных функций, работа, режим) — operating condition
-, рабочее (пригодность к эксплуатации) — operational status. cheek status of all anti-ice systems and turn off those systems which are not needed.
-, техническое — operational status
- эксплуатационной готовности (ла) — (aircraft) operational availability
the phased maintenance checks will increase airplane operational availability.
пo с. на (1 янв. 1983 г.) — at of jan 1, 1983
осмотр с целью определения состояния (изделия) — inspection (of unit) for condition
приводить (ла) в с. летной годности (напр., после ремонта) — return the aircraft to flyable status
проверять с. (блока, агрегата) — check (unit) for condition, check the condition of (unit)
содержать в исправном с. — maintain in serviceable conditionРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > состояние
-
12 Условие на
The condition for $A$ to be antisymmetric is derivedBoundary condition on the velocityРусско-английский словарь по прикладной математике и механике > Условие на
-
13 Определенные артикли перед существительными, которые снабжены ссылками
The differential problem (1) can be reduced to the form (2)The asymptotic formula (1) follows from the above lemmaThe differential equation (1) can be solved numericallyWhat is needed in the final result is a simple bound on quantities of the form (1)The inequality (1) (артикль можно опустить) shows that $a>b$The bound (estimate) (2) is not quite as good as the bound (estimate) (1)If the norm of $A$ satisfies the restriction (1), then by the estimate (2) this term is less than unitySince the spectral radius of $A$ belongs to the region (1), this iterative method converges for any initial guessesThe array (1) is called the matrix representing the linear transformation of $f$It should be noted that the approximate inequality (1) bounds only the absolute error in $x$The inequality (1) shows that...The second step in our analysis is to substitute the forms (1) and (2) into this equation and simplify it by dropping higher-order termsFor small $ze$ the approximation (1) is very good indeedA matrix of the form (1), in which some eigenvalue appears in more than one block, is called a derogatory matrixThe relation between limits and norms is suggested by the equivalence (1)For this reason the matrix norm (1) is seldom encountered in the literatureTo establish the inequality (1) from the definition (2)Our conclusion agrees with the estimate (1)The characterization is established in almost the same way as the results of Theorem 1, except that the relations (1) and (2) take place in the eigenvalue-eigenvector relation...This vector satisfies the differential equation (1)The Euclidean vector norm (2) satisfies the properties (1)The bound (1) ensures only that these elements are small compared with the largest element of $A$There is some terminology associated with the system (1) and the matrix equation (2)A unique solution expressible in the form (1) restricts the dimensions of $A$The factorization (1) is called the $LU$-factorizationIt is very uncommon for the condition (1) to be violatedThe relation (1) guarantees that the computed solution gives very small residualThis conclusion follows from the assumptions (1) and (2)The factor (1) introduced in relation (2) is now equal to 2The inequalities (1) are still adequateWe use this result without explicitly referring to the restriction (1)Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Определенные артикли перед существительными, которые снабжены ссылками
-
14 Относительно
The equation is solved for $y$Antisymmetric function with respect to $x$Measurable with respect to...A hypercomplex system over a commutative fieldThe algebra of square $ntimes n$ matrices with respect to the multiplication of matricesA finite limit with respect to the weak topologyMultiplication is distributive over addition in the set of natural numbersTo be symmetric with respect to...The position relative to the fixed axesThe error in $B$ with respect to $x$ is equal to...For the above reason, this term is called the condition number of $A$ with respect to inversionThe set of natural numbers is not closed under subtractionThe moment of inertia about two of the coordinate axesThis is a device that provides reactive force when in motion relative to the surrounding airРусско-английский словарь по прикладной математике и механике > Относительно
-
15 Который
The set all of whose subsets are...The matrix whose norm is...The procedure by means of which this function can be computedThe condition for which this is trueThe point at which this function has a local minimumThe operator which will be defined later (below)A sequence each of whose term is positiveРусско-английский словарь по прикладной математике и механике > Который
-
16 основное соображение
•The major consideration in determining the condition for forging is...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > основное соображение
-
17 подчиняться условию
•The jumps of density and pressure are subject to the condition:...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > подчиняться условию
-
18 ставить условие
•The condition laid down in Sec. 5 requires that...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ставить условие
-
19 под условием
-
20 соблюдать условие
Русско-английский синонимический словарь > соблюдать условие
См. также в других словарях:
The Condition of the Working Class in England in 1844 — … Wikipedia
The Condition of Muzak — Infobox Book | name = The Condition of Muzak title orig = translator = image caption = Dust jacket from the first edition author = Michael Moorcock illustrator = cover artist = country = United Kingdom language = English series = Jerry Cornelius… … Wikipedia
Asylums: Essays on the Condition of the Social Situation of Mental Patients and Other Inmates — Asiles Asiles est un ensemble de quatre essais sociologiques parus en 1961 sous le titre original Asylums: Essays on the Condition of the Social Situation of Mental Patients and Other Inmates. Publié en France par Les Éditions de Minuit depuis… … Wikipédia en Français
women (the condition of) — Socially, the PRC government has promulgated a series of statutes to promote women’s status and gender equality. The Marriage Law of 1950 backed by Mao prohibited arranged marriages, concubinage, foot binding and child marriages. The Marriage Law … Encyclopedia of Contemporary Chinese Culture
Condition — • That which is necessary or at least conducive to the actual operation of a cause Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Condition Condition … Catholic encyclopedia
Condition subsequent — refers to an event or state of affairs that brings an end to something else. A condition subsequent is often used in a legal context as a marker bringing an end to one s legal rights or duties. A condition subsequent may be either an event or a… … Wikipedia
Condition monitoring — is the process of monitoring a parameter of condition in machinery, such that a significant change is indicative of a developing failure. It is a major component of predictive maintenance. The use of conditional monitoring allows maintenance to… … Wikipedia
condition precedent — see condition Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. condition precedent … Law dictionary
condition subsequent — see condition Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. condition subsequent … Law dictionary
The Church — The Church † Catholic Encyclopedia ► The Church The term church (Anglo Saxon, cirice, circe; Modern German, Kirche; Sw., Kyrka) is the name employed in the Teutonic languages to render the Greek ekklesia (ecclesia), the term by which… … Catholic encyclopedia
Condition — Con*di tion, n. [F., fr. L. conditio (better condicio) agreement, compact, condition; con + a root signifying to show, point out, akin to dicere to say, dicare to proclaim, dedicate. See {Teach}, {Token}.] 1. Mode or state of being; state or… … The Collaborative International Dictionary of English
