-
1 bow
I 1. verb1) (to bend (the head and often also the upper part of the body) forwards in greeting a person etc: He bowed to the ladies; They bowed their heads in prayer.) poklonit se, sklánět (se)2) ((with to) to accept: I bow to your superior knowledge.) sklánět se (před)2. noun(a bowing movement: He made a bow to the ladies.) úklona, poklona- bowedII 1. [bəu] noun1) (a springy curved rod bent by a string, by which arrows are shot.) luk2) (a rod with horsehair stretched along it, by which the strings of a violin etc are sounded.) smyčec3) (a looped knot of material: Her dress is decorated with bows.) mašle2. noun((often in plural) the front of a ship or boat: The waves broke over the bows.) příď* * *• uklonit se• úklona• poklona• poklonit se• sklánět• sehnout• sklonit• smyčec• smeknout• oblouk• ohýbat• naklonit• luk -
2 stem
I 1. [stem] noun1) (the part of a plant that grows upward from the root, or the part from which a leaf, flower or fruit grows; a stalk: Poppies have long, hairy, twisting stems.) stonek2) (the narrow part of various objects, eg of a wine-glass between the bowl and the base: the stem of a wine-glass / of a tobacco-pipe.) nožka; troubel3) (the upright piece of wood or metal at the bow of a ship: As the ship struck the rock, she shook from stem to stern.) po celé délce2. verb((with from) to be caused by: Hate sometimes stems from envy.) pramenit (z)- - stemmedII [stem] past tense, past participle - stemmed; verb(to stop (a flow, eg of blood).) zastavit* * *• pramenit• pocházet• stonek• lodyha• mít původ v• dřík -
3 starboard
(the right side of a ship or aircraft, from the point of view of a person looking towards the bow or front.) pravobok* * *• pravobok -
4 pizzicato
adjective, adverb(played by plucking the strings of a musical instrument, not using the bow.) pizzicato* * *• pizzicato -
5 prow
-
6 junk
I noun(unwanted or worthless articles; rubbish: That cupboard is full of junk; ( also adjective) This vase was bought in a junk shop (= a shop that sells junk).) staré krámyII noun(a Chinese flat-bottomed sailing ship, high in the bow and stern.) džunka* * *• brak -
7 string
1. [striŋ] noun1) ((a piece of) long narrow cord made of threads twisted together, or tape, for tying, fastening etc: a piece of string to tie a parcel; a ball of string; a puppet's strings; apron-strings.) provaz, nit2) (a fibre etc, eg on a vegetable.) vlákno3) (a piece of wire, gut etc on a musical instrument, eg a violin: His A-string broke; ( also adjective) He plays the viola in a string orchestra.) struna; smyčcový4) (a series or group of things threaded on a cord etc: a string of beads.) šňůra2. verb1) (to put (beads etc) on a string etc: The pearls were sent to a jeweller to be strung.) navléknout2) (to put a string or strings on (eg a bow or stringed instrument): The archer strung his bow and aimed an arrow at the target.) napnout3) (to remove strings from (vegetables etc).) odvlákňovat4) (to tie and hang with string etc: The farmer strung up the dead crows on the fence.) pověsit•- strings- stringy
- stringiness
- string bean
- stringed instruments
- have someone on a string
- have on a string
- pull strings
- pull the strings
- string out
- strung up
- stringent
- stringently
- stringency* * *• provázek• řetězec• struna• string/strung/strung• špagát• šňůra -
8 hang
[hæŋ]past tense, past participle - hung; verb1) (to put or fix, or to be put or fixed, above the ground eg by a hook: We'll hang the picture on that wall; The picture is hanging on the wall.) pověsit; viset2) (to fasten (something), or to be fastened, at the top or side so that it can move freely but cannot fall: A door hangs by its hinges.) zasadit; být zasazen3) ((past tense, past participle hanged) to kill, or to be killed, by having a rope put round the neck and being allowed to drop: Murderers used to be hanged in the United Kingdom, but no-one hangs for murder now.) oběsit; být oběšen4) ((often with down or out) to be bending, drooping or falling downwards: The dog's tongue was hanging out; Her hair was hanging down.) viset dolů, splývat5) (to bow (one's head): He hung his head in shame.) sklonit•- hanger- hanging
- hangings
- hangman
- hangover
- get the hang of
- hang about/around
- hang back
- hang in the balance
- hang on
- hang together
- hang up* * *• viset• zavěsit• pověsit• hang/hung/hung• oběsit -
9 shoot
[ʃu:t] 1. past tense, past participle - shot; verb1) ((often with at) to send or fire (bullets, arrows etc) from a gun, bow etc: The enemy were shooting at us; He shot an arrow through the air.) střílet, vystřelit2) (to hit or kill with a bullet, arrow etc: He went out to shoot pigeons; He was sentenced to be shot at dawn.) zastřelit3) (to direct swiftly and suddenly: She shot them an angry glance.) vrhnout4) (to move swiftly: He shot out of the room; The pain shot up his leg; The force of the explosion shot him across the room.) vyrazit; vystřelovat; vrhnout5) (to take (usually moving) photographs (for a film): That film was shot in Spain; We will start shooting next week.) natáčet6) (to kick or hit at a goal in order to try to score.) vystřelit7) (to kill (game birds etc) for sport.) střílet2. noun(a new growth on a plant: The deer were eating the young shoots on the trees.) výhonek- shoot down
- shoot rapids
- shoot up* * *• výstřel• výhonek• shoot/shot/shot• smyk -
10 target
1) (a marked board or other object aimed at in shooting practice, competitions etc with a rifle, bow and arrow etc: His shots hit the target every time.) terč2) (any object at which shots, bombs etc are directed: Their target was the royal palace.) cíl3) (a person, thing etc against which unfriendly comment or behaviour is directed: the target of criticism.) terč* * *• zaměřit• terč• cílový• cíl -
11 violin
(a type of musical instrument with four strings, played with a bow: She played the violin in the school orchestra; Can you play that on the violin?) housle* * *• housle -
12 curtsey
['kə: i] 1. plural - curtsies; noun(a bow made by women by bending the knees.) poklona, úklona2. verb(to make a curtsy: She curtsied to the queen.) uklonit se* * *• poklony -
13 curtsy
['kə: i] 1. plural - curtsies; noun(a bow made by women by bending the knees.) poklona, úklona2. verb(to make a curtsy: She curtsied to the queen.) uklonit se* * *• poklona -
14 archery
-
15 arrow
['ærəu]1) (a thin, straight stick with a point, which is fired from a bow.) šíp2) (a sign shaped like an arrow eg to show which way to go: You can't get lost - just follow the arrows.) šipka•* * *• šíp -
16 crossbow
noun (a medieval type of bow fixed to a shaft with a mechanism for pulling back and releasing the string.) kuše* * *• samostříl
См. также в других словарях:
The Bear and the Bow — Logo de The Bear and the Bow Titre original The Bear and the Bow Réalisation … Wikipédia en Français
The Bow (Calgary) — The Bow Basisdaten … Deutsch Wikipedia
The Bow — can refer to:* The Bow (film) a 2005 Korean film *The Bow (skyscraper) a building in Calgary, Alberta *The Bow River a river in the Canadian province of Alberta *The Bow Back Rivers, part of the River Lee in East London See also *Bow … Wikipedia
The Bear and the Bow — Saltar a navegación, búsqueda The Bear and the Bow Título The Bear and the Bow Ficha técnica Dirección Brenda Chapman Fotografía Animation Reparto … Wikipedia Español
(the) Bow Group — the Bow Group [the Bow Group] a political group within the ↑Conservative Party. It was started in 1951 by young Conservatives who wanted to encourage new ideas in the party, including a freer economy and independence for the countries in the… … Useful english dictionary
The Bow — bezeichnet: Der Bogen The Bow (Calgary), im Bau befindliches Gebäude im kanadischen Calgary Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
The Bow (skyscraper) — Infobox Skyscraper building name = The Bow caption = Artist s impression year highest = year end = plural = location = flag|Calgary AB CAN coordinates = coord|51|02|52|N|114|03|44|W|scale:1500 status = groundbreaking = June 13 2007 constructed =… … Wikipedia
The Bow — Pour les articles homonymes, voir Bow. The Bow Localisation Coordonnées … Wikipédia en Français
The Bear and the Bow — Infobox Film name = The Bear and the Bow caption = Official logo art director = Brenda Chapman producer = Katherine Sarafian writer = narrator = starring = Reese Witherspoon Billy Connolly Emma Thompson Julie Walters John Ratzenberger music =… … Wikipedia
The Bow (film) — Infobox Korean Film name = The Bow director = Kim Ki duk writer = Kim Ki duk starring = Han Yeo reum, Jeon Seong hwang producer = Kim Ki duk, Yong gyu Kang distributor = budget = US$950,000 released = 12 May 2005 (South Korea) runtime = 90 min.… … Wikipedia
On the bow — Bow Bow (b[=o]), n. [Icel. b[=o]gr shoulder, bow of a ship. See {Bough}.] [1913 Webster] 1. (Naut.) The bending or rounded part of a ship forward; the stream or prow. [1913 Webster] 2. (Naut.) One who rows in the forward part of a boat; the bow… … The Collaborative International Dictionary of English
