-
1 on the authority of
med stöd av (som representant av, i någons namn) -
2 authority
n. pondus, väga tungt; myndighet, makt* * *[o:'Ɵorəti]plural - authorities; noun1) (the power or right to do something: He gave me authority to act on his behalf.) [] rätt, befogenhet2) (a person who is an expert, or a book that can be referred to, on a particular subject: He is an authority on Roman history.) auktoritet3) ((usually in plural) the person or people who have power in an administration etc: The authorities would not allow public meetings.) myndighet[]4) (a natural quality in a person which makes him able to control and influence people: a man of authority.) pondus, anseende•- authoritative -
3 The Joint Authority for Jewish-Zionist Education
Förenade judisk-sionistiska utbildningsmyndighetenEnglish-Swedish dictionary > The Joint Authority for Jewish-Zionist Education
-
4 the second television and radio authority
andra televisions- och radiomyndigheten (grupp ansvarig för Israels andra TV-kanal samt dess radioutsändningar)English-Swedish dictionary > the second television and radio authority
-
5 in the name of
(by the authority of: I arrest you in the name of the Queen.) i... namn -
6 exceed the limits of one's authority
överskrida gränsen för ens maktbefogenhetEnglish-Swedish dictionary > exceed the limits of one's authority
-
7 heads of the local authority
chefer på lokalmyndigheten -
8 warrant
n. fullmakt; befogenhet; rätt; husrannsakningsorder; häktningsorder; garanti; kupong; tillstånd; bemyndigande--------v. berättiga, rättfärdiga; bemynda; ansvara för; försäkra, garantera* * *['worənt] 1. verb1) (to justify: A slight cold does not warrant your staying off work.) berättiga, rättfärdiga2) (an old word to state confidently or (be willing to) bet that: I'll warrant he's gone riding instead of doing his work.) garantera, försäkra2. noun(something that gives authority, especially a legal document giving the police the authority for searching someone's house, arresting someone etc: The police have a warrant for his arrest.) fullmakt, tillstånd -
9 under
prep. under; enligt; nedanför* * *1. preposition1) (in or to a position lower than, or covered by: Your pencil is under the chair; Strange plants grow under the sea.) under2) (less than, or lower in rank than: Children under five should not cross the street alone; You can do the job in under an hour.) under, mindre än3) (subject to the authority of: As a foreman, he has about fifty workers under him.) under4) (used to express various states: The fort was under attack; The business improved under the new management; The matter is under consideration/discussion.) under2. adverb(in or to a lower position, rank etc: The swimmer surfaced and went under again; children aged seven and under.) ner, därunder- under- -
10 out of control
okontrollerbar* * *(not under the authority or power of someone: The brakes failed and the car went out of control; Those children are completely out of control (= wild and disobedient).) manöveroduglig, omöjlig att bemästra -
11 dictatorship
n. diktatur* * *1) (the authority of a dictator: His dictatorship is threatened by the terrorists.) diktatur2) (a state ruled by a dictator: That country is a dictatorship now.) diktatur -
12 recognise
v. känna igen, identifiera; veta; erkänna; medge* * *1) (to see, hear etc (a person, thing etc) and know who or what that person, thing etc is, because one has seen or heard him, it etc before: I recognized his voice/handwriting; I recognized him by his voice.) känna igen2) (to admit, acknowledge: Everyone recognized his skill.) erkänna3) (to be willing to have political relations with: Many countries were unwilling to recognize the new republic.) erkänna4) (to accept as valid, well-qualified etc: I don't recognize the authority of this court.) erkänna•- recognisable
- recognizably
- recognisably
- recognition -
13 recognize
v. känna igen; känna; erkänna* * *1) (to see, hear etc (a person, thing etc) and know who or what that person, thing etc is, because one has seen or heard him, it etc before: I recognized his voice/handwriting; I recognized him by his voice.) känna igen2) (to admit, acknowledge: Everyone recognized his skill.) erkänna3) (to be willing to have political relations with: Many countries were unwilling to recognize the new republic.) erkänna4) (to accept as valid, well-qualified etc: I don't recognize the authority of this court.) erkänna•- recognisable
- recognizably
- recognisably
- recognition -
14 power
adj. kraft-; motor-; mekanisk--------n. kraft; styrka; förmåga; begåvning; makt, auktoritet; dignitet (inom matematik); kapacitet (ström)--------v. förse med elektricitet; starta; driva* * *1) ((an) ability: A witch has magic power; A cat has the power of seeing in the dark; He no longer has the power to walk.) makt, kraft[], förmåga2) (strength, force or energy: muscle power; water-power; ( also adjective) a power tool (=a tool operated by electricity etc. not by hand).) styrka, kraft; el-, maskin-3) (authority or control: political groups fighting for power; How much power does the Queen have?; I have him in my power at last) makt, [] våld4) (a right belonging to eg a person in authority: The police have the power of arrest.) befogenhet5) (a person with great authority or influence: He is quite a power in the town.) maktfaktor6) (a strong and influential country: the Western powers.) stormakt7) (the result obtained by multiplying a number by itself a given number of times: 2 × 2 × 2 or 23 is the third power of 2, or 2 to the power of 3.) potens•- powered- powerful
- powerfully
- powerfulness
- powerless
- powerlessness
- power cut
- failure
- power-driven
- power point
- power station
- be in power -
15 official
adj. officiell; ämbetsmanna-; tjänste-; förrättning--------n. officiell ämbetsman; tjänsteman* * *[ə'fiʃəl] 1. adjective1) (of or concerning a position of authority: official powers; official uniform.) ämbets-, ämbetsmanna-, tjänste-2) (done or confirmed by people in authority etc: the official result of the race.) officiell2. noun(a person who holds a position of authority: a government official.) ämbetsman, tjänsteman, befattningshavare -
16 control
n. kontroll; övervakning, tillsyn; kontrolltavla; behärskning--------v. kontrollera, styra; behärska; övervaka; inspektera* * *[kən'trəul] 1. noun1) (the right of directing or of giving orders; power or authority: She has control over all the decisions in that department; She has no control over that dog.) kontroll, herravälde2) (the act of holding back or restraining: control of prices; I know you're angry but you must not lose control (of yourself).) kontroll3) ((often in plural) a lever, button etc which operates (a machine etc): The clutch and accelerator are foot controls in a car.) kontroll[], reglage4) (a point or place at which an inspection takes place: passport control.) kontroll2. verb1) (to direct or guide; to have power or authority over: The captain controls the whole ship; Control your dog!) kontrollera, bestämma över, hålla ordning på2) (to hold back; to restrain (oneself or one's emotions etc): Control yourself!) behärska3) (to keep to a fixed standard: The government is controlling prices.) kontrollera, övervaka•- control-tower
- in control of
- in control
- out of control
- under control -
17 order
n. ordning; befallning, order; beställning, order, varuorder; präststånd; orden--------v. befalla, beordra; beställa; ordna; styra* * *['o:də] 1. noun1) (a statement (by a person in authority) of what someone must do; a command: He gave me my orders.) order, befallning2) (an instruction to supply something: orders from Germany for special gates.) order, beställning3) (something supplied: Your order is nearly ready.) order, beställning4) (a tidy state: The house is in (good) order.) ordning5) (a system or method: I must have order in my life.) ordning6) (an arrangement (of people, things etc) in space, time etc: in alphabetical order; in order of importance.) ordning7) (a peaceful condition: law and order.) ordning8) (a written instruction to pay money: a banker's order.) anvisning, []order9) (a group, class, rank or position: This is a list of the various orders of plants; the social order.) klass, stånd, ordning10) (a religious society, especially of monks: the Benedictine order.) orden2. verb1) (to tell (someone) to do something (from a position of authority): He ordered me to stand up.) beordra, befalla2) (to give an instruction to supply: I have ordered some new furniture from the shop; He ordered a steak.) beställa3) (to put in order: Should we order these alphabetically?) ordna•- orderly3. noun1) (a hospital attendant who does routine jobs.) sjukvårdsbiträde2) (a soldier who carries an officer's orders and messages.) ordonnans•- order-form
- in order
- in order that
- in order
- in order to
- made to order
- on order
- order about
- out of order
- a tall order -
18 rebel
n. rebell, upprorsman--------v. göra uppror* * *1. ['rebl] noun1) (a person who opposes or fights against people in authority, eg a government: The rebels killed many soldiers; ( also adjective) rebel troops.) rebell2) (a person who does not accept the rules of normal behaviour etc: My son is a bit of a rebel.) rebell2. [rə'bel] verb(to fight (against people in authority): The people rebelled against the dictator; Teenagers often rebel against their parents' way of life.) göra uppror- rebellious
- rebelliously
- rebelliousness -
19 over
adv. på nytt; igen; till andra sidan; för mycket; slut--------interj. kom! (utrop vid radiokommunikation)--------pref. över-, alltför; ut---------prep. över; ovanför; tvärs över; för mycket* * *['əuvə] 1. preposition1) (higher than; above in position, number, authority etc: Hang that picture over the fireplace; He's over 90 years old.) över, ovanför2) (from one side to another, on or above the top of; on the other side of: He jumped over the gate; She fell over the cat; My friend lives over the street.) över, tvärsöver3) (covering: He put his handkerchief over his face.) över4) (across: You find people like him all over the world.) över5) (about: a quarrel over money.) om6) (by means of: He spoke to her over the telephone.) på, i7) (during: Over the years, she grew to hate her husband.) med8) (while having etc: He fell asleep over his dinner.) mitt [] i2. adverb1) (higher, moving etc above: The plane flew over about an hour ago.)2) (used to show movement, change of position: He rolled over on his back; He turned over the page.)3) (across: He went over and spoke to them.)4) (downwards: He fell over.)5) (higher in number etc: for people aged twenty and over.)6) (remaining: There are two cakes for each of us, and two over.)7) (through from beginning to end, carefully: Read it over; Talk it over between you.)3. adjective(finished: The affair is over now.) över, ovanför4. noun((in cricket) a certain number of balls bowled from one end of the wicket: He bowled thirty overs in the match.) over5. as part of a word1) (too (much), as in overdo.) över[], [] över2) (in a higher position, as in overhead.) över [], uppe []3) (covering, as in overcoat.)4) (down from an upright position, as in overturn.) omkull5) (completely, as in overcome.) ut-•- over all
- over and done with -
20 report
n. rapport, redogörelse; reportage, inslag; smäll--------v. rapportera, informera, redogöra* * *[rə'po:t] 1. noun1) (a statement or description of what has been said, seen, done etc: a child's school report; a police report on the accident.) rapport, redogörelse, utlåtande2) (rumour; general talk: According to report, the manager is going to resign.) rykte3) (a loud noise, especially of a gun being fired.) knall, smäll2. verb1) (to give a statement or description of what has been said, seen, done etc: A serious accident has just been reported; He reported on the results of the conference; Our spies report that troops are being moved to the border; His speech was reported in the newspaper.) rapportera, referera2) (to make a complaint about; to give information about the misbehaviour etc of: The boy was reported to the headmaster for being rude to a teacher.) rapportera, anmäla3) (to tell someone in authority about: He reported the theft to the police.) anmäla4) (to go (to a place or a person) and announce that one is there, ready for work etc: The boys were ordered to report to the police-station every Saturday afternoon; Report to me when you return; How many policemen reported for duty?) anmäla sig, inställa sig []•- reporter- reported speech
- report back
См. также в других словарях:
The Authority — Primera aparición The Authority #1 Creador(es) Warren Ellis Bryan Hitch Editorial Image Comics/Wildstorm/DC Comics Bas … Wikipedia Español
The Authority — Authority The Authority Personnage de The Authority Adresse Le Porteur Membre(s) … Wikipédia en Français
The Authority — Infobox comics organization imagebox= caption=The Authority, as featured on the cover for the Under New Management trade paperback. Art by Frank Quitely, 2000 publisher=Wildstorm debut= The Authority #1 creators=Warren Ellis Bryan Hitch base=The… … Wikipedia
The Authority — Dieser Artikel wurde im Portal Comic zur Verbesserung eingetragen. Hilf mit, ihn zu bearbeiten und beteilige dich an der Diskussion! Vorlage:Portalhinweis/Wartung/Comic Folgendes muss noch verbessert werden: The Authority ist eine Comicserie des… … Deutsch Wikipedia
Authority — The Authority Organisme de fiction apparaissant dans The Authority Adresse Le Porteur … Wikipédia en Français
Authority (disambiguation) — Authority may refer to:Types of authority* Authority in government generally refers to the ability to make laws or rules ** democratic authority ** monarchic authority ** republican authority * Authoritarianism describes a form of social control… … Wikipedia
The Woods Hole, Martha's Vineyard and Nantucket Steamship Authority — The M/V Sankaty at the dock in Woods Hole. The Woods Hole, Martha s Vineyard and Nantucket Steamship Authority, referred to coloquially as The Steamship Authority or simply the SSA, is the statutory regulatory body for all ferry operations to and … Wikipedia
The Monarchy (comics) — The Monarchy The Monarchy #1 Publication information Publisher Wildstorm … Wikipedia
The Society For Truth And Light — (STL, zh. 明光社) is an organization with an official mission of address [ing] social ethics, media behaviour, and sex culture in Hong Kong from fundamentalist Christian point of view to care the society and service people through research,… … Wikipedia
The Carrier — is the fictional base of operations of The Authority, a Wildstorm Comics superteam. It is a shiftship , a ship capable of moving through the Bleed, the red space which separates alternate universes in the Wildstorm multiverse. It is… … Wikipedia
Authority (textual criticism) — The authority of a text is its reliability as a witness to the author s intentions. These intentions could be initial, medial or final, but intentionalist editors (most notably represented by Fredson Bowers and G. Thomas Tanselle editing school)… … Wikipedia
