-
41 with the assumption that
учитывая, чтоon the grounds that — на том основании, что
the court held that … — суд признал, что …
by reason of the fact that — из-за того, что
my submission is that … — я утверждаю, что …
the odds are that … — вероятнее всего, что …
English-Russian big medical dictionary > with the assumption that
-
42 with the assumption that
to state authoritatively that … — авторитетно заявить, что …
the theory prevails that … — существует теория о том, что …
the story goes that he was murdered — говорят, что его убили
it is my considered opinion that … — я твёрдо убеждён, что …
I happen to know that … — мне случайно стало известно, что …
-
43 Feast of the Assumption (15 August, celebrated in the Roman Catholic Church to commemorate the assumption of the Virgin Mary)
Религия: Взятие на Небо (Успение) Пресвятой Девы МарииУниверсальный англо-русский словарь > Feast of the Assumption (15 August, celebrated in the Roman Catholic Church to commemorate the assumption of the Virgin Mary)
-
44 although it is natural to make the assumption that the l (k) are bounded the case is different with m
Универсальный англо-русский словарь > although it is natural to make the assumption that the l (k) are bounded the case is different with m
-
45 although it is natural to make the assumption that the l are bounded the case is different with m
Универсальный англо-русский словарь > although it is natural to make the assumption that the l are bounded the case is different with m
-
46 with the assumption that
Большой англо-русский и русско-английский словарь > with the assumption that
-
47 Augustinians of the Assumption
Универсальный англо-русский словарь > Augustinians of the Assumption
-
48 Church of the Assumption
Христианство: церковь УспенияУниверсальный англо-русский словарь > Church of the Assumption
-
49 Elijah's mantle (Metaphorically the assumption of powers previously enjoyed by another. 2Kgs:2:13)
Религия: милоть ИлииУниверсальный англо-русский словарь > Elijah's mantle (Metaphorically the assumption of powers previously enjoyed by another. 2Kgs:2:13)
-
50 Oblates of the Assumption
Религия: ассумпционистки, (A congregation of women dedicated to education and to missionary work) конгрегация "Облаты Успения"Универсальный англо-русский словарь > Oblates of the Assumption
-
51 Oblates of the Assumption (A congregation of women dedicated to education and to missionary work)
Религия: конгрегация "Облаты Успения"Универсальный англо-русский словарь > Oblates of the Assumption (A congregation of women dedicated to education and to missionary work)
-
52 augustinians of the assumption
Универсальный англо-русский словарь > augustinians of the assumption
-
53 based on the assumption that
Общая лексика: исходя изУниверсальный англо-русский словарь > based on the assumption that
-
54 be under the assumption
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: допускать, предполагатьУниверсальный англо-русский словарь > be under the assumption
-
55 my plan is predicated on the assumption that (...)
Общая лексика: в своем плане я исхожу из того, что (...)Универсальный англо-русский словарь > my plan is predicated on the assumption that (...)
-
56 on the assumption that
1) Общая лексика: исходя из того, что2) Психология: предполагая, что...3) Деловая лексика: допуская что, при условии чтоУниверсальный англо-русский словарь > on the assumption that
-
57 on the assumption that all possible efforts for... are made
Общая лексика: при максимальном приложении усилийУниверсальный англо-русский словарь > on the assumption that all possible efforts for... are made
-
58 proceed from the assumption
Военный термин: исходить из предположенияУниверсальный англо-русский словарь > proceed from the assumption
-
59 test of the assumption that
Математика: проверка предположения, чтоУниверсальный англо-русский словарь > test of the assumption that
-
60 this equation contradicts the assumption that
Математика: данное уравнение противоречит предположению, чтоУниверсальный англо-русский словарь > this equation contradicts the assumption that
См. также в других словарях:
Church of the Assumption — The Church of the Assumption may refer to: Contents 1 Bulgaria 2 Czech Republic 3 Haiti … Wikipedia
Religious of the Assumption — The Religious of the Assumption were founded by Saint Marie Eugénie Milleret in Paris in 1839. Her vision was of transforming society through education. She taught that faith in Jesus impels one to love the world and all its peoples. Marie… … Wikipedia
Missionaries of the Assumption — The Missionaries of the Assumption is a religious congregation of women. It is actually split from the Daughters of Mary of the Assumption, which was founded April 1, 1989 by Archbishop Louis Joseph Arthur Melanson in Campbellton, New Brunswick,… … Wikipedia
Cleveland Feast of the Assumption Festival — The Feast of the Assumption Festival attracts many people. The annual Feast of the Assumption Festival takes place each year in Cleveland s Little Italy neighborhood. The festival is held each year on the Catholic holiday of the Feast of the… … Wikipedia
Little Sisters of the Assumption — The Little Sisters of the Assumption is a Roman Catholic religious order founded in France in 1865 by Antoinette Fage and Father Etienne Pernet.The declared work of the congregation is the nursing of the sick poor in their own homes. This labour… … Wikipedia
Church of the Assumption of the Virgin Mary and Roch (Jesenice) — The Church of the Assumption of the Virgin Mary and Roch (Slovene: Cerkev Marijinega vnebovzetja in Roka) is a Catholic church in the Sava neighborhood of the town of Jesenice, in the Upper Carniola region of Slovenia. Originally dedicated only… … Wikipedia
Church of the Assumption (New York City) — The Church of the Assumption General information Town or city Manhattan, New York Country United States of America Design and construction Client Roman Catholic Archdiocese of New York … Wikipedia
Church of the Assumption (Klodzko) — The Church of the Assumption is the old parish church of the city of Klodzko German: Glatz, Czech: Kladsko. It was constructed from the fourteenth through the sixteenth Centuries, and houses the remains of Ernest of Pardubitz, the first… … Wikipedia
University of the Assumption — Infobox University name = University of the Assumption motto = Virtus, Scientia, et Communitas ( Knowledge must lead to virtue and to community service ) established = 1963 type = Private, Archdiocesan University president = Most Reverend Roberto … Wikipedia
Feast of the Assumption — The Feast of the Assumption † Catholic Encyclopedia ► The Feast of the Assumption The Feast of the Assumption of the Blessed Virgin Mary, 15 August; also called in old liturgical books Pausatio, Nativitas (for heaven), Mors, Depositio … Catholic encyclopedia
Our Lady of the Assumption (Windsor, Ontario) — Our Lady of the Assumption Windsor, Ontario Assumption Church, 2007 Denomination Roman Catholic History Dedication Our Lady of the Assumption … Wikipedia