-
1 shore
[ʃɔr /ʃɔː]◙ n. חוף, גדה; יבשה; מתמך, סמוכה◙ v. לתמוך (בקורה וכו')* * *◙ הכומס,ךמתמ ;השבי ;הדג,ףוח◄◙ ('וכו הרוקב) ךומתל◄ -
2 shore leave
חופשת חוף (של מלחים)* * *◙ (םיחלמ לש) ףוח תשפוח◄ -
3 shore line
קו החוף* * *◙ ףוחה וק◄ -
4 shore patrol
משמר החופים* * *◙ םיפוחה רמשמ◄ -
5 Eastern Shore
החוף המזרחי (האזורים בארה"ב השוכנים לחוף האוקיינוס האטלנטי)* * *◙ (יטנלטאה סונייקואה ףוחל םינכושה ב"הראב םירוזאה) יחרזמה ףוחה◄ -
6 Western Shore
החוף המערבי (האזורים בארה"ב השוכנים לחוף האוקיינוס השקט)* * *◙ (טקשה סונייקואה ףוחל םינכושה ב"הראב םירוזאה) יברעמה ףוחה◄ -
7 in shore
סמוך לחוף* * *◙ ףוחל ךומס◄ -
8 off shore
במרחק מה מהחוף* * *◙ ףוחהמ המ קחרמב◄ -
9 off shore wind
רוח מן החוף* * *◙ ףוחה ןמ חור◄ -
10 off-shore banking
בנקאות חוץ-גבולית (בנקאות שאיננה כפופה למגבלות ולפיקוח של רשויות המדינה)* * *◙ (הנידמה תויושר לש חוקיפלו תולבגמל הפופכ הנניאש תואקנב) תילובג-ץוח תואקנב◄ -
11 on shore
על החוף, ליבשה* * *◙ השביל,ףוחה לע◄ -
12 shoreless
['shore·less || ʃɔrlɪs /ʃɔː-]◙ adj. ללא חוף המתאים לעגינה; בלתי מוגבל* * *◙ לבגומ יתלב ;הניגעל םיאתמה ףוח אלל◄ -
13 ashore
[a·shore || ə'ʃɔː]◙ adv. לחוף, על החוף* * *◙ ףוחה לע,ףוחל◄ -
14 inshore
[in·shore || ‚ɪn'ʃɔr /-'ʃɔː]◙ adj. סמוך לחוף◙ adv. לעבר החוף* * *◙ ףוחה רבעל◄◙ ףוחל ךומס◄ -
15 longshoreman
◙ n. סוור'long·shore·man || 'lɔ;ŋ;ʃ;ɔ;rmə;n /'lɒ;ŋ;ʃ;ɔ;ː;-* * *◙ רווס◄
См. также в других словарях:
Shore Tilbe Irwin + Partners — (STI+P), architects and engineers, is an architectural firm based in Toronto, Canada. Founded in 1945, the firm has completed numerous projects across Canada, as well as in other locations in the United States and Bermuda. The buildings designed… … Wikipedia
Shore Line East — Ex Amtrak CTDOT P40DC #841 at New Haven Union Station Overview Type … Wikipedia
Shore — steht für den Werkstoffkennwert Shore Härte, siehe Härte#Härteprüfung nach Shore die Droge Heroin Shore oder Schore ist der Familienname folgender Personen: Allan N. Schore (* 1943), US amerikanischer Psychologe Daryl Shore (* 1970), US… … Deutsch Wikipedia
Shore Line Railway (Connecticut) — Shore Line Railway Locale southern Connecticut Dates of operation 1852– Track gauge 4 ft 8 1⁄2 in (1,435 mm) (standard gauge) The Shore Line Railway was a part of the New York, New Haven and Hartford Railroad sys … Wikipedia
Shore — Shore, n. [OE. schore, AS. score, probably fr. scieran, and so meaning properly, that which is shorn off, edge; akin to OD. schoore, schoor. See {Shear}, v. t.] The coast or land adjacent to a large body of water, as an ocean, lake, or large… … The Collaborative International Dictionary of English
Shore birds — Shore Shore, n. [OE. schore, AS. score, probably fr. scieran, and so meaning properly, that which is shorn off, edge; akin to OD. schoore, schoor. See {Shear}, v. t.] The coast or land adjacent to a large body of water, as an ocean, lake, or… … The Collaborative International Dictionary of English
Shore crab — Shore Shore, n. [OE. schore, AS. score, probably fr. scieran, and so meaning properly, that which is shorn off, edge; akin to OD. schoore, schoor. See {Shear}, v. t.] The coast or land adjacent to a large body of water, as an ocean, lake, or… … The Collaborative International Dictionary of English
Shore lark — Shore Shore, n. [OE. schore, AS. score, probably fr. scieran, and so meaning properly, that which is shorn off, edge; akin to OD. schoore, schoor. See {Shear}, v. t.] The coast or land adjacent to a large body of water, as an ocean, lake, or… … The Collaborative International Dictionary of English
Shore plover — Shore Shore, n. [OE. schore, AS. score, probably fr. scieran, and so meaning properly, that which is shorn off, edge; akin to OD. schoore, schoor. See {Shear}, v. t.] The coast or land adjacent to a large body of water, as an ocean, lake, or… … The Collaborative International Dictionary of English
Shore teetan — Shore Shore, n. [OE. schore, AS. score, probably fr. scieran, and so meaning properly, that which is shorn off, edge; akin to OD. schoore, schoor. See {Shear}, v. t.] The coast or land adjacent to a large body of water, as an ocean, lake, or… … The Collaborative International Dictionary of English
Shore-break — Le terme shore break est un anglicisme utilisé notamment par les surfeurs pour désigner un type de vague très particulier : une vague très puissante qui a la particularité d éclater près du rivage (et donc dans très peu d eau). Formation des … Wikipédia en Français