-
1 Соглашение о спасании космонавтов, возвращении космонавтов и возвращении объектов, запущенных в космическое
General subject: Agreement on the Rescue of Astronauts, the Return of Astronauts and the Return of Objects Launched into Outer Space (Rescue Agreement, ARRA)Универсальный русско-английский словарь > Соглашение о спасании космонавтов, возвращении космонавтов и возвращении объектов, запущенных в космическое
-
2 по возвращении
1) General subject: on one's return2) Makarov: on return -
3 единовременно выплачиваемое денежное довольствие при возвращении
Military: lump sum on returnУниверсальный русско-английский словарь > единовременно выплачиваемое денежное довольствие при возвращении
-
4 закон о возвращении
Универсальный русско-английский словарь > закон о возвращении
-
5 по возвращении я встретил много друзей
General subject: on my return I met many friendsУниверсальный русско-английский словарь > по возвращении я встретил много друзей
-
6 помощь в добровольном возвращении
Универсальный русско-английский словарь > помощь в добровольном возвращении
-
7 скорость при возвращении
Atomic energy: return speedУниверсальный русско-английский словарь > скорость при возвращении
-
8 соглашение о возвращении непроданной продукции
Polygraphy: sale and returnУниверсальный русско-английский словарь > соглашение о возвращении непроданной продукции
-
9 соглашение с книготоргующей организацией о возвращении издателю непроданной продукции
Polygraphy: sales and returnУниверсальный русско-английский словарь > соглашение с книготоргующей организацией о возвращении издателю непроданной продукции
-
10 траектория возвращения
возвращение в первобытное состояние; — a return to nature
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > траектория возвращения
-
11 аппарат для аварийного возвращения
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > аппарат для аварийного возвращения
-
12 возвращение
с. reset, return, restoration -
13 последующее назначение
Military: further assignment (на должность), return assignment (по возвращении с места предыдущей службы)Универсальный русско-английский словарь > последующее назначение
-
14 для формы
Дон Пьетро, вскоре по возвращении своём из России, пропал без вести. Сын его, чтоб прекратить неприятные толки, объявил, что он скоропостижно умер, и велел для формы похоронить пустой гроб. (А. К. Толстой, Упырь) — Shortly after his return from Russia don Pietro disappeared without a trace. To put an end to the distasteful talk, his son announced that his father had died suddenly, and for the sake of appearances had an empty coffin buried in state.
См. также в других словарях:
Джабба Хатт — Персонаж «Звёздных войн» … Википедия
Палестинские беженцы — Семья палестинских беженцев из Галилеи. Октябрь ноябрь 1948 г. Основная статья: Палестинцы Палестинские беженцы арабские беженцы … Википедия
Властелин колец (кинотрилогия) — У этого термина существуют и другие значения, см. Властелин колец (значения). Властелин колец The Lord of the Rings … Википедия
Моррисси, Дэвид — Дэвид Моррисси David Morrissey … Википедия
Disciples II: Dark Prophecy — Разработчик Strategy First Издатель … Википедия
Издания Disciples2 — Disciples II: Dark Prophecy Разработчик Strategy First Издатель Strategy First (2002 … Википедия
Издания Disciples 2 — Disciples II: Dark Prophecy Разработчик Strategy First Издатель Strategy First (2002 … Википедия
Канун Рагнарёка — Disciples II: Dark Prophecy Разработчик Strategy First Издатель Strategy First (2002 … Википедия
Исторические миграции армянского населения — В данной статье рассматриваются миграции армянского населения исторической Армении, происходившие в XI XX вв. под влиянием различных военно политических и экономических факторов. Содержание 1 Вытеснение армянского населения с территории… … Википедия
Мэлоуни — Мэлоуни, Шон Шон Мэлоуни … Википедия
Малони, Шон — Шон Малони … Википедия