Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

on+oneself

  • 81 endanger

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] endanger
    [Swahili Word] -hatarisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] hatari
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] endanger
    [Swahili Word] -ogofisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ogopa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] endanger
    [Swahili Word] -ogofya
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ogopa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] endanger
    [Swahili Word] -ponza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] ponda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] expose oneself to danger
    [Swahili Word] -hathari
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] hatari
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > endanger

  • 82 enrich

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] enrich
    [Swahili Word] -tajirisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] enrich oneself
    [Swahili Word] -jitajarisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] reflexive
    [Swahili Definition] kujipatia mali nyingi
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > enrich

  • 83 erase

    [English Word] erase oneself
    [Swahili Word] -jifuta
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] alijifuta jasho [Muk], akajifuta vumbi [Mt], anatoa shuka moja safi na kujifuta damu [Muk]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > erase

  • 84 escape

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be without a means of escape
    [Swahili Word] -koswa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kosa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to escape
    [Swahili Word] -ambaza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] escape
    [English Plural] escapes
    [Swahili Word] budi
    [Swahili Plural] budi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Note] usually used in negative constructions
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] escape
    [Swahili Word] -ambaa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] They escaped from danger
    [Swahili Example] waliambaa hatari
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] escape
    [Swahili Word] -churupuka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] escape
    [Swahili Word] -gandua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] escape
    [Swahili Word] -kimbia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] escape
    [Swahili Word] -toroka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] escape
    [Swahili Word] -toroka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] escape
    [Swahili Word] -vuka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] escape
    [Swahili Word] -kata kamba
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -kata
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] escape (unexpectedly)
    [Swahili Word] -ponyoka
    [Part of Speech] verb
    [English Example] "make a slip of the tongue, say the wrong thing".
    [Swahili Example] ponyoka maneno
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] escape the attention
    [Swahili Word] -tupika
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] tupa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] escape without injury
    [Swahili Word] -pona
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get oneself out of a difficult situation
    [Swahili Word] -okoza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] have a lucky escape
    [Swahili Word] futahi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] have no escape
    [Swahili Word] -wa na hila
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] 4 nifanyeje, sina hila [Abd], hakuwa na hila wala rai ya kujiokoa [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] help someone escape
    [Swahili Word] -kimbiza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kimbia
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > escape

  • 85 establish

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] establish
    [Swahili Word] -anzilisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] establish
    [Swahili Word] -anziliza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] establish
    [Swahili Word] -asisiwa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] establish
    [Swahili Word] -egamesha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] establish
    [Swahili Word] -egameza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] establish
    [Swahili Word] -egamisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] establish
    [Swahili Word] -egemiza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] establish
    [Swahili Word] -imarisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] imara adv/adj
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] establish
    [Swahili Word] -imarisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] imara
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] establish
    [Swahili Word] -simamika
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] establish
    [Swahili Word] -simika
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] establish
    [Swahili Word] -thibitisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] thabiti adj
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] establish
    [Swahili Word] -unga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] establish
    [Swahili Word] -weka
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] weka sheria
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] establish oneself (in a certain place)
    [Swahili Word] -lowela
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] mlowezi N
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > establish

  • 86 fan

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fan
    [English Plural] fans
    [Swahili Word] kipepeo
    [Swahili Plural] vipepeo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pepa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fan
    [English Plural] fans
    [Swahili Word] upepeo
    [Swahili Plural] pepeo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Derived Word] pepea v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fan
    [Swahili Word] -pepa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fan
    [Swahili Word] -pepea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fan
    [Swahili Word] -punga
    [Part of Speech] verb
    [English Example] "fan the arms, give a signal".
    [Swahili Example] punga mikono
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fan (a fire)
    [Swahili Word] -burura
    [Part of Speech] verb
    [English Example] mother is fanning the fire
    [Swahili Example] mama anaburuta moto
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fan (a fire)
    [Swahili Word] -buruta
    [Part of Speech] verb
    [English Example] mother is fanning the fire
    [Swahili Example] mama anaburuta moto
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fan (a fire)
    [Swahili Word] -puliza
    [Part of Speech] verb
    [English Example] Because the fire failed to light, he fanned it
    [Swahili Example] Kwa vile moto ulikataa kuweka aliupuliza
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fan (a fire)
    [Swahili Word] -puza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] puzo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fan (large kind for fanning fires etc)
    [English Plural] fans
    [Swahili Word] pepeo
    [Swahili Plural] mapepeo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fan (usually made of tin and used to fan a fire)
    [English Plural] fans
    [Swahili Word] kiburuta
    [Swahili Plural] viburuta
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] -burura
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fan oneself
    [Swahili Word] -punga upepo
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -punga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fan-palm leaves cut into strips for weaving
    [Swahili Word] utangule
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > fan

  • 87 feel

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] feel
    [Swahili Word] -chochota
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] feel
    [Swahili Word] -dara
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] feel
    [Swahili Word] -gusa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] feel
    [Swahili Word] -hisi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] usingizi hautomruhusu kuhisi lolote [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] feel
    [Swahili Word] -hisi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] hisiya
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] feel
    [Swahili Word] -ona
    [Part of Speech] verb
    [English Example] How do you feel? How are you?
    [Swahili Example] waonaje?
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] feel
    [Swahili Word] -sikia
    [Part of Speech] verb
    [English Example] I have feelings of a fever
    [Swahili Example] Nasikia homa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] feel (oneself)
    [Swahili Word] -jiona
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] kujiona
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] feel (something soft)
    [Swahili Word] -tomasa
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] alianza kuyatomasa mashavu yale [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] feel a certain emotion (usually hostility) towards someone
    [Swahili Word] -onea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] feel for
    [Swahili Word] -chukulia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chukua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] feel one's way
    [Swahili Word] -papasa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] A blind man feels his way.
    [Swahili Example] kipofa anapapasa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] feel ones way
    [Swahili Word] -tutusa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] feel sick
    [Swahili Word] -ugua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > feel

  • 88 fling

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fling
    [Swahili Word] -vurumisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] vuruma V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fling oneself
    [Swahili Word] -timka mbio
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > fling

  • 89 free

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be freed
    [Swahili Word] -ondokewa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ondoa
    [English Example] (S)he laughed heartily and was freed from wavering
    [Swahili Example] Shangwe alicheka, akaondokewa kule kusitasita [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free
    [Swahili Word] bure
    [Part of Speech] adj/adv
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] the shopkeeper gave me three tomatoes for free
    [Swahili Example] mwenyeduka alinipa nyanya tatu bure
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free
    [Swahili Word] -eupe
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free
    [Swahili Word] huria
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] huri, huru, uhuru
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free
    [Swahili Word] -huru
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] huri, huria, uhuru
    [English Example] feel free to communicate with me or any of my colleagues in this group (ideas and advice blog, 18 May, 2006)
    [Swahili Example] jiskie huru kuwasiliana nami au mwenzangu yeyote kwenye kikundi hiki (http://bangaiza.kylix.co.ke/?p=590 mawazo na mawaidha, 18 Mei 2006)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free
    [Swahili Word] sabili
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free
    [Swahili Word] mahonyo
    [Part of Speech] adverb
    [English Example] Don't eat my fruit without paying.
    [Swahili Example] msile matunda yangu mahonyo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free
    [Swahili Word] -afu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free
    [Swahili Word] -afua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free
    [Swahili Word] -feleti
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free
    [Swahili Word] -komboa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free
    [Swahili Word] -kwamua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kwaa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free (from a trap)
    [Swahili Word] -nasua
    [Part of Speech] verb
    [Class] inversive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -nasa
    [Related Words] -nasulia, -nasuka, -nasuana, -nasusha, -nasuliwa
    [English Example] all his efforts in wanting to free himself from the firm grasp of that European were for naught
    [Swahili Example] jitihada zake zote za kutaka kujinasua na mkamato thabiti wa Mzungu huyo zilikuwa bure [Ng]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free from (a charm, taboo etc.)
    [Swahili Word] -gangua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free from a charm or illness (by means of magic)
    [Swahili Word] -zingua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free from a spell
    [Swahili Word] -rogoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free from a spell
    [Swahili Word] -zindua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -zinda
    [Related Words] zinduo, mzinduko, uzindusho, -zindika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free man
    [English Plural] free men
    [Swahili Word] mngwana
    [Swahili Plural] wangwana
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] uungwana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free man
    [English Plural] freemen
    [Swahili Word] mungwana
    [Swahili Plural] waungwana
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] uungwana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free man
    [English Plural] free men
    [Swahili Word] mwungwana
    [Swahili Plural] waungwana
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] uungwana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free of charge
    [Swahili Word] bure
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free oneself
    [Swahili Word] -fungasa
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Amejifungua mtoto wa kike.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free person
    [English Plural] free people
    [Swahili Word] adinasi
    [Swahili Plural] adinasi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Dialect] archaic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free person
    [English Plural] free people
    [Swahili Word] huri
    [Swahili Plural] mahuri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] huria, huru, uhuru
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free person
    [English Plural] free people
    [Swahili Word] wadinasi
    [Swahili Plural] wadinasi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Dialect] archaic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free time
    [Swahili Word] wakaa
    [Swahili Plural] nyakaa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] let free
    [Swahili Word] -sabilia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] to take one of their female children and to let her free into a foreign land
    [Swahili Example] kumtoa mtoto wao mmoja wa kike na kumsabilia ulimwengu wa kigeni [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one born of free parents
    [English Plural] people born of free parents
    [Swahili Word] kabaila
    [Swahili Plural] makabaila
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Word] kikabaila, ukabaila
    [Terminology] historical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] release (from a magic spell)
    [Swahili Word] -topoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] set free from a spell
    [Swahili Word] -topoa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] topea V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] status of a free man (as opp. to a slave)
    [Swahili Word] uungwana
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] status of a free man (as opposed to a slave)
    [Swahili Word] ungwana
    [Part of Speech] noun
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > free

  • 90 get

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be out to get someone
    [Swahili Word] -vizia
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-caus
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -via, -viza
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to get
    [Swahili Word] -pasha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to get
    [Swahili Word] -patiliza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Swahili Example] [proverb] udongo upatilize uli maji [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to get
    [Swahili Word] -patisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to get
    [Swahili Word] -patiza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get
    [Swahili Word] -ingia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kiingilio, maingiano, maingiliano, mwingilizi, mwingizaji, uingizaji
    [Swahili Example] ingia baridi (kutu); ingia hofu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get
    [Swahili Word] -pata
    [Part of Speech] verb
    [English Example] They believed they could not be gotten by what was getting their counterparts in other villages.
    [Swahili Example] waliamini kuwa hayangewapata yaliyokuwa yanawapata wenzao wa vijiji vingine [Mun]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get
    [Swahili Word] -twaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get (from)
    [Swahili Word] -patiwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-pass
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get (up) on
    [Swahili Word] -panda
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] pandio, kipandio, kipandisho, mpanda, mpando, upandaji
    [English Example] get into a car
    [Swahili Example] panda gari
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get oneself out of a difficult situation
    [Swahili Word] -okoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get out
    [Swahili Word] -komboa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] komba V, mkombozi N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get out of the way
    [Swahili Word] -epa epa
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] kujiondoa
    [English Example] This heroic leader left with the Meru people [Masomo, 87]
    [Swahili Example] Kiongozi huyo shujaa naye aliendelea kuepa epa na Wameru [Masomo, 87]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Get out!
    [Swahili Word] hobe!
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get to
    [Swahili Word] -fika
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kifiko, kufika, mfiko
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get to a destination
    [Swahili Word] -wasili
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get up
    [Swahili Word] -amka
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -amkia, -changamka, kiamshakinywa, maamkio
    [English Example] Regina got up slowly and went to have breakfast
    [Swahili Example] Regina aliamka polepole na kwenda kufungua [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get up
    [Swahili Word] -inuka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -inua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get up (very early in the morning)
    [Swahili Word] -damka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get up (very early in the morning)
    [Swahili Word] -jifia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get up early
    [Swahili Word] -amkia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] amka V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get what one wants
    [Swahili Word] -la mibwanda
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] take down (something hanging)
    [Swahili Word] -tundua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > get

  • 91 give up

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] give oneself up
    [Swahili Word] -jisalimisha
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] kubali kushindwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] give up
    [Swahili Word] -salimisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] give up
    [Swahili Word] -tilifu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] give up hope
    [Swahili Word] -kata tamaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] give up hope
    [Swahili Word] -ondoa tamaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > give up

  • 92 go

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go
    [Swahili Word] -enda
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] endapo, endeleo, enenzi, huenda, kiendeleo, kujiendesha, mwenda, mwendeleo, mwendelezi, mwendesha, mwendeshaji, mwendo, mwenenzi, mwenzi, uendelezo, uendeshaji, wenzo
    [English Example] to go on foot
    [Swahili Example] kuenda kwa miguu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go
    [Swahili Word] nenda
    [Part of Speech] verb
    [Class] imperative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go
    [Swahili Word] -isha
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    [Dialect] Sheng
    [English Example] where are you going?
    [Swahili Example] unaisha wapi?
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go (travel as a passenger)
    [Swahili Word] -abiri
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go about
    [Swahili Word] -tembea
    [Part of Speech] verb
    [English Example] from today you must stop going around with my daughter
    [Swahili Example] tangu leo ukome kutembea na binti yangu [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go away
    [Swahili Word] -toka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go away
    [Swahili Word] -uka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go before
    [Swahili Word] -sabiki
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go by automobile
    [Swahili Word] -enda kwa motokaa
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] motokaa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go by oneself
    [Swahili Word] -jiendea
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-refl
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go for
    [Swahili Word] -endea
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    [English Example] go to collect firewood
    [Swahili Example] endea kuni
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go in
    [Swahili Word] -ingia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go in
    [Swahili Word] -ingia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kiingilio, maingiano, maingiliano, mwingilizi, mwingizaji, uingizaji
    [Swahili Example] ingia nyumbani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go in for
    [Swahili Word] -ingilia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kiingilio, maingiano, maingiliano, mwingilizi, mwingizaji, uingizaji
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go on
    [Swahili Word] -endelea
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go on foot
    [Swahili Word] -enda kikwata
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kiatu, kwata
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go on foot
    [Swahili Word] -enda kwa miguu
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mguu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go out
    [Swahili Word] -toka
    [Part of Speech] verb
    [Class] potential
    [Derived Word] toa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go part of the way with someone
    [Swahili Word] -sindikiza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go part of the way with someone (e.g., a guest)
    [Swahili Word] -adi
    [Part of Speech] verb
    [Dialect] archaic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go quickly and suddenly
    [Swahili Word] -futuka
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] alivundumka, akafutuka, akatimka na Miraji akafuata nyuma [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go to
    [Swahili Word] -endea
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    [English Example] she moved and went to the picture of the Virgin Mary
    [Swahili Example] alihama na kuiendea ile picha ya Bikira Maria [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go together
    [Swahili Word] -chukuzana
    [Part of Speech] verb
    [Class] assoc-caus
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chukua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go with
    [Swahili Word] -endea
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Go!
    [Swahili Word] hobe!
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] let us go
    [Swahili Word] jamani
    [Part of Speech] interjection
    [Derived Word] jamii, ujamaa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who makes something go
    [Swahili Word] mwendesha
    [Swahili Plural] waendesha
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] enda V
    [English Example] car driver
    [Swahili Example] mwendesha gari
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > go

  • 93 greet

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be greeted
    [Swahili Word] -salimiwa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] the grandmother was greeted by the woman (mother)
    [Swahili Example] Nyanya alisalimiwa na mama
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go to greet
    [Swahili Word] -laki
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] greet
    [Swahili Word] -amkia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Word] amka V
    [Swahili Example] akamwamkia na kumbusu mkono [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] greet
    [Swahili Word] -amkua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] amka V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] greet
    [Swahili Word] -pa salamu
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -pa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] greet
    [Swahili Word] -toa salamu
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -toa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] greet
    [Swahili Word] -salim
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] abbr. for salimia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] greet
    [Swahili Word] -salimia
    [Part of Speech] verb
    [English Example] Greet the parents
    [Swahili Example] Salimie wazazi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] greet
    [Swahili Word] -salimu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] greet
    [Swahili Word] -shangalia
    [Part of Speech] verb
    [English Example] they greeted him/her
    [Swahili Example] wamemshangalia.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] greet
    [Swahili Word] -shangilia
    [Part of Speech] verb
    [English Example] they greeted him/her
    [Swahili Example] wamemshangilia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] greet
    [Swahili Word] -wajihi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] greet (in a servile way)
    [Swahili Word] -kongowea
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] greet (one another)
    [Swahili Word] -amkiana
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] amka V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] greet each other
    [Swahili Word] -peana salamu
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -peana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] greet each other
    [Swahili Word] -salimiana
    [Part of Speech] verb
    [English Example] the visitors greeted each other before eating
    [Swahili Example] Wagenu walisalimiana kabla ya kula
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] greet in the morning
    [Swahili Word] -sabahi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] Kidawa greeted him in the morning
    [Swahili Example] Kidawa alimsabahi [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] greet one another
    [Swahili Word] -peana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] greet someone
    [Swahili Word] -amkia
    [Part of Speech] verb
    [English Example] S/he greeted them, "Good morning".
    [Swahili Example] Aliwaamkia, "Habari za asubuhi?"
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] greet someone (respectfully)
    [Swahili Word] -shika miguu ya
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] greet someone respectfully
    [Swahili Word] -shika miguu
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] shika, mguu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] greet with rejoicings
    [Swahili Word] -sherehekea
    [Part of Speech] verb
    [English Example] the parents rejoiced at the wedding of their child
    [Swahili Example] Wazazi walisherehekea harusi ya mtoto wao
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] greet with rejoicings
    [Swahili Word] -sherekea
    [Part of Speech] verb
    [English Example] rejoice at oneself
    [Swahili Example] sherekea mwenyewe
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > greet

  • 94 hang

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be hanging (eg a picture)
    [Swahili Word] -ning'inia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be hung out to dry
    [Swahili Word] -anikwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] anika V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be hung up
    [Swahili Word] -angikwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] angika V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be hung up
    [Swahili Word] -tundama
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] akatwaa na kanga iliyotundama juu ya kamba [Mun]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to hang
    [Swahili Word] -angamiza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -anga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hang
    [Swahili Word] -aliki
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hang
    [Swahili Word] -anga
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -angama, -angika, -angua, chango, kiango
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hang
    [Swahili Word] -angama
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -anga
    [Note] Cf. uangamizi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hang
    [Swahili Word] -nyonga
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] nyonge, nyongea, kinyongo, mnyongaji
    [English Definition] kill by hanging
    [English Example] there is a tree that until today has been used to hang people
    [Swahili Example] kuna mti mpaka leo uliokuwa ukitumika kunyongea watu [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hang (clothes)
    [Swahili Word] -tundikia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] tundika V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hang around
    [Swahili Word] -ganda
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] ulikuwa ukiganda nyumbani [Ma]
    [Terminology] slang
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hang around
    [Swahili Word] -tanga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hang around
    [Swahili Word] -zubaazubaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hang around hoping for something
    [Swahili Word] -londea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hang loosely
    [Swahili Word] -pwaya
    [Part of Speech] verb
    [English Example] the coat/suit is too big for him.
    [Swahili Example] koti hili linampwaya
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hang on
    [Swahili Word] -nyongea
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -nyonga
    [English Example] there is a tree that until today has been used to hang people
    [Swahili Example] kuna mti mpaka leo uliokuwa ukitumika kunyongea watu [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hang oneself
    [Swahili Word] -jinyonga
    [Part of Speech] verb
    [Class] reflexive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -nyonga
    [Swahili Definition] kujiuwa kwa kutia kitanzi kwa shingo
    [English Example] he thought that maybe he would plan to hang himself
    [Swahili Example] akafikiri kwamba labda alikusudia kujinyonga [Ng]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hang someone
    [Swahili Word] -nyongesha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -nyonga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hang up
    [Swahili Word] -tundika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hang up
    [Swahili Word] -tungika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] tunga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hang up (on a wall or tree etc.)
    [Swahili Word] -angika
    [Part of Speech] verb
    [Note] Cf. '-anga, '-angama, '-angua
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > hang

  • 95 haste

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] haste
    [Swahili Word] ghasia
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] haste
    [Swahili Word] haraka
    [Swahili Plural] haraka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -harakisha, taharaki
    [English Example] haste is not a blessing
    [Swahili Example] haraka haraka haina baraka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] haste
    [Swahili Word] hima
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] haste
    [Swahili Word] hima
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] haste
    [Swahili Word] kasi
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] tia (piga) kasi
    [Note] make an effort; exert oneself
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] haste
    [Swahili Word] kipupa
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] pupa N
    [English Example] a patched garment
    [Swahili Example] kwa kipupa, kipupa cha kula
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] haste
    [English Plural] haste
    [Swahili Word] papara
    [Swahili Plural] papara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] haste
    [Swahili Word] papio
    [Swahili Plural] mapapio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] papa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] haste
    [Swahili Word] pupa
    [Swahili Plural] pupa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] I did not take him/her with haste
    [Swahili Example] sikumchukulia pupa [Abd], amefanikiwa kumpa mgongo na kumtuliza pupa zake [Mun]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] haste
    [Swahili Word] tutuo
    [Swahili Plural] matutuo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] tutuka V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] haste
    [Swahili Word] uchoyo
    [Part of Speech] noun
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] haste
    [Swahili Word] upesi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] haste
    [Swahili Word] utukutu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] haste
    [Swahili Word] wepesi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] haste (unseemly)
    [Swahili Word] kipupa
    [Swahili Plural] vipupa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] pupa N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make haste
    [Swahili Word] chapuchapu!
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Chinese
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make haste
    [Swahili Word] -jihimiza
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] jihimiza mtu kazi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] something that causes haste
    [Swahili Word] kimbizi
    [Swahili Plural] vimbizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] kimbia V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > haste

  • 96 heap

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] heap
    [English Plural] heaps
    [Swahili Word] bumba
    [Swahili Plural] mabumba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] heap
    [English Plural] heaps
    [Swahili Word] chungu
    [Swahili Plural] chungu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] heap
    [English Plural] heaps
    [Swahili Word] fumba
    [Swahili Plural] mafumba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] kifumba, kifumbu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] heap
    [English Plural] heaps
    [Swahili Word] mkuo
    [Swahili Plural] mikuo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] heap
    [English Plural] heaps
    [Swahili Word] mkusanyiko
    [Swahili Plural] mikusanyiko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] kusanya V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] heap
    [English Plural] heaps
    [Swahili Word] pumba
    [Swahili Plural] mapumba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] a heap of clothes
    [Swahili Example] pumba la nguo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] heap
    [English Plural] heaps
    [Swahili Word] shumbi
    [Swahili Plural] shumbi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] a heap of sand
    [Swahili Example] shumbi ya mchanga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] heap
    [English Plural] heaps
    [Swahili Word] lundo
    [Swahili Plural] malundo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] heap
    [Swahili Word] -kongomana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] heap
    [Swahili Word] -panganya
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] heap (of weeds or leaves or refuse)
    [English Plural] heaps
    [Swahili Word] biwi
    [Swahili Plural] mabiwi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] heap live coals on oneself
    [Swahili Word] -jipalia makaa
    [Part of Speech] verb
    [Class] reflexive
    [Swahili Example] unajipalia makaa mwenyewe [Ma]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] heap up
    [Swahili Word] -eleka
    [Part of Speech] verb
    [Class] potential
    [Derived Word] v caus
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] heap up
    [Swahili Word] -elekanya
    [Part of Speech] verb
    [Class] potential
    [Derived Word] v caus
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] throw into a heap
    [Swahili Word] -tutia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > heap

  • 97 hide

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hide
    [Swahili Word] ngara
    [Swahili Plural] ngara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hide
    [Swahili Word] ngovi
    [Swahili Plural] ngovi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hide
    [Swahili Word] ngozi
    [Swahili Plural] ngozi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hide
    [Swahili Word] -ficha
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] kuweka kitu fulani mahali pa siri [Masomo 351]
    [English Example] After a distance of half a kilometer she set down her calabash and hid it [Masomo 351]
    [Swahili Example] Baada ya mwendo wa nusu kilometa alitua kibuyu chake na kukificha [Balisidya, Masomo 351]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hide
    [Swahili Word] -fita
    [Part of Speech] verb
    [Dialect] dialectical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hide
    [Swahili Word] -futika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -futa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hide
    [Swahili Word] -nyerereza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hide
    [Swahili Word] -setiri
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] stara N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hide
    [Swahili Word] -siri
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hide
    [Swahili Word] -sitiri
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] stara N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hide
    [Swahili Word] -stiri
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] stara N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hide
    [Swahili Word] -vumbika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hide
    [Swahili Word] -jikimbiza
    [Part of Speech] verb
    [Class] caus-refl
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kimbia, -kimbiza
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hide meanings (in wordplay)
    [Swahili Word] -fumbia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Swahili Example] amejifumbia uso kwa viganja vyake [Mun]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hide oneself
    [Swahili Word] -jibanza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -banza v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hide someone
    [Swahili Word] -sitirisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hide someone
    [Swahili Word] -stirisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] stiri V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hiding place
    [Swahili Word] ficho
    [Swahili Plural] maficho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] ficha v
    [Swahili Definition] mahali pa kuishi pa siri [Masomo 239]
    [English Example] He has placed one of his workers so that he will protect these hiding places
    [Swahili Example] ameweka mfanyakazi wake mmoja alinde maficho hayo [Masomo 239]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > hide

  • 98 hold

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be held
    [Swahili Word] -shikwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [English Example] Bahati was held by the urge to see Idi
    [Swahili Example] Bahati alishikwa na hamu ya kutaka kumwona Idi [Sul], Bi Tamima alishikwa na uchungu [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get hold (of)
    [Swahili Word] -nasa
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mnaso, -nata, -nasia, -nasika, -nasana, -nasisha, -nasua, -naswa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get hold of (with a hook)
    [Swahili Word] -pemba
    [Part of Speech] verb
    [English Example] pull down coconuts.
    [Swahili Example] pemba minazi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get hold of something (fruit etc) with a hook
    [Swahili Word] -ngoeka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ugoe
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hold
    [Swahili Word] mkamato
    [Swahili Plural] mikamato
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] kamata V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hold
    [Swahili Word] -bamba
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hold
    [Swahili Word] -kamata
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -kamatia, -kamatika, -kamatana, -kamatisha, -kamatwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hold
    [Swahili Word] -shika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hold (of a ship)
    [Swahili Word] falka
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hold (of a vessel)
    [Swahili Word] ngama
    [Swahili Plural] ngama
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hold back
    [Swahili Word] -nyima
    [Part of Speech] verb
    [English Example] you must restrain yourselve somewhat.
    [Swahili Example] lazima ujinyime nafsi yako
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hold back
    [Swahili Word] -ziwia
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hold back
    [Swahili Word] -zuia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hold back
    [Swahili Word] -zuwia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hold by pressure
    [Swahili Word] -bana
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] bano, banzi, kibaniko, kibanzi, mbano, -bania, -banika, -banana, -banisha, -banua, -banwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hold each other
    [Swahili Word] -shikana
    [Part of Speech] verb
    [Class] reciprocal
    [English Example] holding each other's hand under the table
    [Swahili Example] hushikana mikono chini ya meza [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hold fast
    [Swahili Word] -bana
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] bano, banzi, kibaniko, kibanzi, mbano, -bania, -banika, -banana, -banisha, -banua, -banwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hold fast
    [Swahili Word] -guya
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hold fast
    [Swahili Word] -nasa
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mnaso, -nata, -nasia, -nasika, -nasana, -nasisha, -nasua, -naswa
    [English Example] his eyes held fast when he once again came away from that girl
    [Swahili Example] [macho yake] yalinasa alipotokea tena huyu msichana [Mt]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hold fast
    [Swahili Word] -ng'ang'ama
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hold in gunwale of boat for oarlock rope loop
    [Swahili Word] shalaka
    [Swahili Plural] shalaka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hold in the mouth
    [Swahili Word] -vuata
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hold on the knee or lap
    [Swahili Word] -pakata
    [Part of Speech] verb
    [English Example] (s)he held that gown on the knee
    [Swahili Example] kalipakata lile gauni [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hold on to
    [Swahili Word] -nasa
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mnaso, -nata, -nasia, -nasika, -nasana, -nasisha, -nasua, -naswa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hold on to
    [Swahili Word] -zingatia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hold on to (obstinately or persistently)
    [Swahili Word] -shikilia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [English Example] "I have said I did note take even a single oath", Nuka held on to that
    [Swahili Example] "Nimesema sijala kiapo hata kimoja", alishikilia Nunga [Ng]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hold oneself back
    [Swahili Word] -jinyima
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] kujikataa kitu wewe mwenyewe
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hold onto
    [Swahili Word] -shika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hold out
    [Swahili Word] -himili
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] hamali
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hold the tongue
    [Swahili Word] -fyata (ulimi)
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] wote waliufyata [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hold tight
    [Swahili Word] -ganda
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hold tight
    [Swahili Word] -kaza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kikaza, kikazo, mkazo
    [Swahili Example] kaza kamba; kaza sukurubu
    [Note] tighten the rope; exert pressure.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hold tight
    [Swahili Word] -zingatia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hold together
    [Swahili Word] -ambika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] amba
    [Related Words] ambata, ambo, ambua, ambukizo, chamba, chambo, chambua, gamba, ngambi, uambukizo, wamba, wambiso
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hold up
    [Swahili Word] -kawilisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-caus
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kawa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ship's hold
    [Swahili Word] feuli
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] take hold of
    [Swahili Word] -kamata
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -kamatia, -kamatika, -kamatana, -kamatisha, -kamatwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] take hold of
    [Swahili Word] -paramia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > hold

  • 99 hurry

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be in a hurry
    [Swahili Word] -papia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -papa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be in a hurry
    [Swahili Word] -enda kwa haraka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -enda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be in a hurry
    [Swahili Word] -taharaki
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be in a hurry
    [Swahili Word] -taharuki
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be in a hurry to do something
    [Swahili Word] -fanya pupa ya
    [Part of Speech] verb
    [English Example] I did not want to be in a hurry to do (something) since he would have found me out
    [Swahili Example] sikutaka kufanya pupa maana angening'amua [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry
    [Swahili Word] papara
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry
    [Swahili Word] haraka
    [Swahili Plural] haraka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -harakisha, taharaki
    [English Example] hurry up!
    [Swahili Example] fanya haraka!
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry
    [English Plural] hurries
    [Swahili Word] hima
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry
    [English Plural] hurries
    [Swahili Word] kasi
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] tia (piga) kasi
    [Note] make an effort; exert oneself
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry
    [English Plural] hurries
    [Swahili Word] kikaka
    [Swahili Plural] vikaka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] kakakaka adv
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry
    [English Plural] hurries
    [Swahili Word] papio
    [Swahili Plural] mapapio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] papa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry
    [English Plural] hurries
    [Swahili Word] pupa
    [Swahili Plural] pupa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] be in a hurry to do something.
    [Swahili Example] fanya pupa ya
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry
    [English Plural] hurries
    [Swahili Word] tutuo
    [Swahili Plural] matutuo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] tutuka V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry
    [English Plural] hurries
    [Swahili Word] uchoyo
    [Part of Speech] noun
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry
    [Swahili Word] uzohari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry
    [Swahili Word] -harakisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] haraka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry
    [Swahili Word] -harakisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] anachukua ndoo na kuharakisha bombani nje [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry
    [Swahili Word] -himiza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] aliwahimiza watoto wale upesi wakalale [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry
    [Swahili Word] -fanya haraka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -fanya
    [English Example] Hurry up!
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry
    [Swahili Word] -kimbiliza
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-caus
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kimbia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry up
    [Swahili Word] -chapuka
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] chapa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Hurry up!
    [Swahili Word] chapuchapu!
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Chinese
    [Swahili Example] "Toka! Chapu chapu!" akaamrisha. [Ng]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry up! (interj.)
    [Swahili Word] chapuchapu
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Chinese
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in a hurry
    [Swahili Word] -a hima
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in a hurry
    [Swahili Word] kakakaka
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in a hurry
    [Swahili Word] kimagamaga
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] magamaga Adv
    [Swahili Example] nilipomwona, alikuwa anakwenda kimagamaga
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > hurry

  • 100 hurt

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] feel hurt
    [Swahili Word] -sononeka
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get hurt
    [Swahili Word] -umia
    [Part of Speech] verb
    [English Example] If you fall, you will <b>get hurt</b>.
    [Swahili Example] Ukianguka, uta<b>umia</b>.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurt
    [Swahili Word] dhara
    [Swahili Plural] madhara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] -dhuru v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurt
    [Swahili Word] -cheneta
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurt
    [Swahili Word] -choma
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurt
    [Swahili Word] -dhuru
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] kuleta hasara [Masomo 246]
    [English Example] I won't hurt you, but I will hurt other people.
    [Swahili Example] Sitakudhuru, lakini nitawadhuru watu wengine [Masomo 246]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurt
    [Swahili Word] -fyanda
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurt
    [Swahili Word] -miza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurt
    [Swahili Word] -onza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurt
    [Swahili Word] -pekecha
    [Part of Speech] verb
    [English Example] my bones hurt.
    [Swahili Example] mifupa yangu inanipekecha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurt
    [Swahili Word] -peketa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] my bones hurt.
    [Swahili Example] mifupa yangu inanipekecha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurt
    [Swahili Word] -saki
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurt
    [Swahili Word] -tesa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurt
    [Swahili Word] -udhi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurt
    [Swahili Word] -uma
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] kidonda hiki kinaniuma
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurt
    [Swahili Word] -umiza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] umia V
    [English Example] He will not <b>hurt</b> his wife because he loves her.
    [Swahili Example] Hatamw<b>umiza</b> mkewe kwa sababu anampenda.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurt
    [Swahili Word] -vuaza
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] amevuazwa na kisu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurt
    [Swahili Word] -wanga
    [Part of Speech] verb
    [English Example] my heart aches, it hurts me
    [Swahili Example] moyo wangu unaniuma, unaniwanga [Ma]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurt
    [Swahili Word] -washa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurt a sore
    [Swahili Word] -tonesha (kidonda)
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] tona V
    [Swahili Example] umetonesha kidonda kinachowasumbua wanakijiji wengi [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurt each other
    [Swahili Word] -umana
    [Part of Speech] verb
    [Class] reciprocal
    [Derived Word] uma V
    [Swahili Example] Bi Tamima akaumana na maumivu yake [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurt each other
    [Swahili Word] -umizana
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] umia V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurt oneself
    [Swahili Word] -kunyua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kuna V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurt someone by inadvertently bumping a sore or wound
    [Swahili Word] -tonesha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurt someone by inadvertently bumping a sore or wound
    [Swahili Word] -tonosha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurt the feelings of
    [Swahili Word] -nyanyasa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > hurt

См. также в других словарях:

  • Oneself (artist) — Oneself Origin United States Genres Hip hop Years active 1995–present Members Oneself Oneself is an America …   Wikipedia

  • oneself — [wun΄self′, wunz΄self′] pron. a person s own self: also one s self be oneself 1. to function physically and mentally as one normally does 2. to be natural or sincere by oneself alone; unaccompanied; withdrawn come to oneself 1 …   English World dictionary

  • Oneself — One self (w[u^]n s[e^]lf ), pron. A reflexive form of the indefinite pronoun one. Commonly written as two words, one s self. [1913 Webster] One s self (or more properly oneself), is quite a modern form. In Elizabethan English we find a man s self …   The Collaborative International Dictionary of English

  • oneself — 1540s, one s self. Hyphenated 18c.; written as one word from c.1827, on model of himself, itself, etc …   Etymology dictionary

  • oneself — ► PRONOUN (third person sing. ) 1) (reflexive ) used as the object of a verb or preposition when this is the same as the subject of the clause and the subject is ‘one’. 2) (emphatic ) used to emphasize that one does something individually or… …   English terms dictionary

  • oneself to thank for — To be the cause of (one s own misfortune) ● thank …   Useful english dictionary

  • oneself — [[t]wʌnse̱lf[/t]] (Oneself is a third person singular reflexive pronoun.) 1) PRON REFL A speaker or writer uses oneself as the object of a verb or preposition in a clause where oneself meaning me or any person in general refers to the same person …   English dictionary

  • oneself */ — UK [wʌnˈself] / US pronoun formal Summary: Oneself is a reflexive pronoun, which can be used in the following ways: as an object that refers back to the pronoun one when it is the subject of the sentence: One should be careful not to hurt oneself …   English dictionary

  • oneself — one|self [ wʌn self ] pronoun MAINLY BRITISH FORMAL Oneself is a reflexive pronoun, which can be used in the following ways: as an object that refers back to the pronoun one when it is the subject of the sentence: One should be careful not to… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • oneself — /wun self , wunz /, pron. 1. a person s self (used for emphasis or reflexively): One often hurts oneself accidentally. 2. be oneself, a. to be in one s normal state of mind or physical condition. b. to be unaffected and sincere: One makes more… …   Universalium

  • oneself, one's self — These expressions may be spelled and pronounced as oneself or one s self (wuhn SELF, wunz SELF). Oneself is generally preferred because it is shorter and easier to spell and pronounce: On this firing range, it is easy to hurt oneself. It s… …   Dictionary of problem words and expressions

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»