-
1 A l'humidité, la farine prend une odeur de moisi.
A l'humidité, la farine prend une odeur de moisi.Ve vlhku mouka tuchne.Dictionnaire français-tchèque > A l'humidité, la farine prend une odeur de moisi.
-
2 A Paris, on prend la correspondance pour le Havre.
A Paris, on prend la correspondance pour le Havre.V Paříži se přesedá do Havru.Dictionnaire français-tchèque > A Paris, on prend la correspondance pour le Havre.
-
3 Après le travail on prend du repos.
Après le travail on prend du repos.Po práci si hovíme.Dictionnaire français-tchèque > Après le travail on prend du repos.
-
4 Ça ne prend pas.
Ça ne prend pas.Na to se nedám chytit. -
5 ça prend trop de temps
ça prend trop de tempsto zabere příliš mnoho času -
6 Ce garçon prend des forces.
Ce garçon prend des forces.Ten chlapec sílí. -
7 Ce gaz prend feu au contact de l'air.
Ce gaz prend feu au contact de l'air.Plyn ten se vznítí ve styku se vzduchem.Dictionnaire français-tchèque > Ce gaz prend feu au contact de l'air.
-
8 Cela ne prend pas avec moi.
Cela ne prend pas avec moi.S tím si na mne nepřijdete. -
9 Cela ne vaut pas la peine qu'on prend.
Cela ne vaut pas la peine qu'on prend.Nestojí to za práci, kterou si s tím člověk dává.Dictionnaire français-tchèque > Cela ne vaut pas la peine qu'on prend.
-
10 cela se prend par le milieu
cela se prend par le milieuto se bere v prostředkuto se bere uprostřed -
11 Cet arbuste prend difficilement racine.
Cet arbuste prend difficilement racine.Ten keř se těžko ujímá.Dictionnaire français-tchèque > Cet arbuste prend difficilement racine.
-
12 Cet élève prend l'habitude de contredire.
Cet élève prend l'habitude de contredire.Ten žák si navyká odmlouvat.Dictionnaire français-tchèque > Cet élève prend l'habitude de contredire.
-
13 Cette couleur ne prend pas bien sur le bois.
Cette couleur ne prend pas bien sur le bois.Ta barva špatně chytá na dřevo.Dictionnaire français-tchèque > Cette couleur ne prend pas bien sur le bois.
-
14 Cette demoiselle prend de l'âge.
Cette demoiselle prend de l'âge.Ta slečna stárne.Dictionnaire français-tchèque > Cette demoiselle prend de l'âge.
-
15 Cette industrie prend le l'extension dans notre pays.
Cette industrie prend le l'extension dans notre pays.Ten průmysl se v naší zemi rozmáhá.Dictionnaire français-tchèque > Cette industrie prend le l'extension dans notre pays.
-
16 Cette petite fille prend de grosses joues.
Cette petite fille prend de grosses joues.Ta holčička baculatí.Dictionnaire français-tchèque > Cette petite fille prend de grosses joues.
-
17 combien prend-il?
combien prend-il?kolik za to chce? -
18 Comment prend-on le logarithme d'un nombre?
Comment prend-on le logarithme d'un nombre?Jak se logaritmují čísla?Dictionnaire français-tchèque > Comment prend-on le logarithme d'un nombre?
-
19 Elle prend des leçons de piano.
Elle prend des leçons de piano.Bere hodiny na piano.Dictionnaire français-tchèque > Elle prend des leçons de piano.
-
20 Il me prend envie de le gronder.
Il me prend envie de le gronder.Mám chuť ho vyhubovat.Dictionnaire français-tchèque > Il me prend envie de le gronder.
См. также в других словарях:
prend — apprend comprend déprend désapprend entreprend méprend prend rapprend reprend réapprend surprend éprend … Dictionnaire des rimes
prend — 3 p.s. Prés. prendre … French Morphology and Phonetics
prend — … Useful english dictionary
Oss 117 prend des vacances — est un film français réalisé par Pierre Kalfon, sorti le 4 février 1970. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution … Wikipédia en Français
6 qui prend — ! 6 qui prend ! jeu de société [[Fichier:|151px]] {{{licence}}} autres noms 6 nimmt! 6 qui perd ! … Wikipédia en Français
La releve prend l'air — La Relève prend l air La Relève prend l air est un festival de musique qui a lieu à la fin août ou au début septembre de chaque année depuis 2004 et se déroule au Stade Georges Maranda à Lévis. L événement dure une soirée entière et est organisé… … Wikipédia en Français
La relève prend l'air — est un festival de musique qui a lieu à la fin août ou au début septembre de chaque année depuis 2004 et se déroule au Stade Georges Maranda à Lévis. L événement dure une soirée entière et est organisé par Espace Jeunesse l Espéranto. Son… … Wikipédia en Français
OSS 117 prend des vacances — est un film français réalisé par Pierre Kalfon, sorti le 4 février 1970. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français
Ça prend un voleur — Opération vol Opération vol Titre original It Takes a Thief Autres titres francophones Ça prend un voleur Genre Série d espionnage Créateur(s) Roland Kibbee Production Jack Arnold, Gordon Oliver, Frank Price Musique Ernie Freeman, Billy… … Wikipédia en Français
Bobo prend la porte — 40e histoire de la série Bobo Scénario Maurice Rosy Dessin Paul Deliège Pays … Wikipédia en Français
6 qui prend ! — 6 qui prend ! jeu de société {{{licence}}} Autres noms 6 nimmt! 6 qui perd ! Auteur Wolfgang Kramer Éditeur Amigo Date de … Wikipédia en Français