-
1 fory
мн. (ед. for ♂) 1. фора ž (заранее обусловленное преимущество);dać \fory дать фору;
2. перен. покровительство ň; расположение ň;on ma u kogoś \fory кто-л. ему покровительствует+2. względy, poparcie
* * *мн (ед for м)1) фо́ра ż ( заранее обусловленное преимущество)dać fory — дать фо́ру
2) перен. покрови́тельство n; расположе́ние non ma u kogoś fory — кто́-л. ему́ покрови́тельствует
Syn:względy, poparcie 2) -
2 fory
Plmieć \fory u kogoś von jdm favorisiert [ lub bevorzugt] werden -
3 fory
- ów; plmieć fory u kogoś — to enjoy sb's favour (BRIT) lub favor (US)
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > fory
-
4 for|y
plt (G forów) (ułatwienie) advantage- dać komuś fory to give sb an advantage a. a handicap- dostać fory to be given an advantage a. a handicap■ mieć u kogoś fory (poparcie) to be in sb’s good booksThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > for|y
-
5 for
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > for
См. также в других словарях:
fory — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. nmos, blp, D. foryrów {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} w niektórych grach (np. w szachach, ping pongu, bilardzie) lub w wyścigach: przywileje (np. określona liczba punktów, ruchów)… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
for — m IV, D. a, Ms. forze; lm M. y 1. zwykle w lm «pewna liczba punktów, ruchów figur w niektórych grach, np. bilardzie, szachach, warcabach, z góry przyznawana na początku gry przez gracza silniejszego słabszemu dla wyrównania szans» Dać komuś fory … Słownik języka polskiego
