Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

on+how+to

  • 1 how

    {hau}
    I. 1. как (по какъв начин), както
    to know/learn HOW to do something знам/научавам се да правя нещо
    do it HOW you can направи го, както можеш
    2. как (по каква причина), защо
    HOW so? HOW's that? e? как/защо така? HOW is it that как така, защо, как се случи, че
    HOW now? ост. какво има? какво значи това? HOW are you? как сте? HOW do you do? добър ден/вечер и пр. (поздрав, и при запознаване)
    3. колко (зa степен и брой), как, колко (във възклицания)
    HOW many колко (на брой)
    HOW much koлko (за количество)
    HOW much? колко струва (това)? HOW long/wide, etc. колко дълъг/широк и пр.
    HOW I wish I could де да можех, колко бих искал да мога
    4. колко, как, на каква цена
    HOW is the dollar today? как върви/е курсът на долара днес? and HOW sl. и още как
    shout all you know HOW викай, колкото ти глас държи
    HOW about going there? какво ще кажете да отидем там, да бяхме отишли там? HOW about it? какво ще кажеш? Съгласен ли си? HOW much? какво? (когато не сме чули)
    II. cj как, че
    he told me HOW he had heard about it каза ми как/че e чул за това
    HOW that ост. какво че
    III. n начин
    the HOWs and whys of it как и защо/по какъв начин и по какви причини стана това
    the HOW, the when and the wherefore как, кога и защо, всички подробности
    * * *
    {hau} adv 1. как (по какьв начин); както; to know/learn how to do s(2) {hau} cj как, че; he told me how he had heard about it каза ми {3} {hau} n начин; the hows and whys of it как и защо/по какъв начи
    * * *
    хълм; как; колко;
    * * *
    1. do it how you can направи го, както можеш 2. he told me how he had heard about it каза ми как/че e чул за това 3. how about going there? какво ще кажете да отидем там, да бяхме отишли там? how about it? какво ще кажеш? Съгласен ли си? how much? какво? (когато не сме чули) 4. how i wish i could де да можех, колко бих искал да мога 5. how is the dollar today? как върви/е курсът на долара днес? and how sl. и още как 6. how many колко (на брой) 7. how much koлko (за количество) 8. how much? колко струва (това)? how long/wide, etc. колко дълъг/широк и пр 9. how now? ост. какво има? какво значи това? how are you? как сте? how do you do? добър ден/вечер и пр. (поздрав, и при запознаване) 10. how so? how's that? e? как/защо така? how is it that как така, защо, как се случи, че 11. how that ост. какво че 12. i. как (по какъв начин), както 13. ii. cj как, че 14. iii. n начин 15. shout all you know how викай, колкото ти глас държи 16. the how, the when and the wherefore как, кога и защо, всички подробности 17. the hows and whys of it как и защо/по какъв начин и по какви причини стана това 18. to know/learn how to do something знам/научавам се да правя нещо 19. как (по каква причина), защо 20. колко (зa степен и брой), как, колко (във възклицания) 21. колко, как, на каква цена
    * * *
    how [hau] I. adv 1. как, по какъв начин; \how do you like your tea? как обичате чая? как ви се вижда (харесва ли ви) чаят? \how about that? как ти се струва? какво ще кажеш? \how now? е? какво има? \how so? как така? как може? \how come? как така? \how's that? как така? вътре ли беше или не? (при игра на крикет); \how is it that как така, защо, как се случи, че; \how do you mean? какво искаш да кажеш? \how do you do[´haudju´du:], разг. \how d'ye do добър ден, какво правите? and \how и още как; 2. колко, как, на каква цена; \how is the dollar today? каква е стойността (какъв е курсът) на долара днес? 3. колко (за степен и брой); \how many колко (на брой); \how much колко (за количество); \how big (heavy etc.) колко голям (тежък и пр.); \how old are you? на колко си години? \how I wish I could колко (как) бих искал да можех; here's \how! за твое здраве! \how much sl какво? (когато не сме чули нещо); II. conj как, че; ост. \how that какво че; III. n начин, способ; метод; прен. път; the \hows and the whys of it как и защо стана това, по какъв начин и по какви причини; that's about the \how of it разг. горе-долу тъй стана; the \how, the when and the wherefore разг. как, кога и защо; всички подробности.

    English-Bulgarian dictionary > how

  • 2 how-d'ye-do

    {'haudjidu:}
    n разг. неприятност, объркана работа, каша
    that's a pretty HOW-D'YE-DO хубаво се наредихме, стана тя каквато стана
    * * *
    1. n разг. неприятност, объркана работа, каша 2. that's a pretty how-d'ye-do хубаво се наредихме, стана тя каквато стана
    * * *
    how-d'ye-do[´haudidu:] n разг. объркана работа, бъркотия, каша, история; that's a nice ( pretty) \how-d'ye-do и таз добра, хубаво се наредихме, хубава каша.

    English-Bulgarian dictionary > how-d'ye-do

  • 3 how-to

    {'hautu}
    a HOW-TO book книга с практически указания (за любители конструктори и пр.)
    * * *
    {'hautu} a: how-to book книга с практически указания (за любители к
    * * *
    a how-to book книга с практически указания (за любители конструктори и пр.)

    English-Bulgarian dictionary > how-to

  • 4 how far

    докъде;

    English-Bulgarian dictionary > how far

  • 5 how many

    колко;

    English-Bulgarian dictionary > how many

  • 6 how much

    колко;

    English-Bulgarian dictionary > how much

  • 7 how's that

    така;

    English-Bulgarian dictionary > how's that

  • 8 how

    как

    English-Bulgarian small dictionary > how

  • 9 How are you doing?

    Как сте?

    English-Bulgarian small dictionary > How are you doing?

  • 10 How come ... ?

    Как така?

    English-Bulgarian small dictionary > How come ... ?

  • 11 How do I get there?

    Как да стигна дотам?

    English-Bulgarian small dictionary > How do I get there?

  • 12 How do you say ... in German / English?

    Как ще кажеш... на немски/английски?

    English-Bulgarian small dictionary > How do you say ... in German / English?

  • 13 How long will it take ... ?

    Колко дълго...?

    English-Bulgarian small dictionary > How long will it take ... ?

  • 14 how much

    колко

    English-Bulgarian small dictionary > how much

  • 15 How much do I owe you?

    Колко Ви дължа?

    English-Bulgarian small dictionary > How much do I owe you?

  • 16 How old are you?

    На колко години си?

    English-Bulgarian small dictionary > How old are you?

  • 17 know-how

    {'nouhau}
    1. умение, вещина, сръчност, похват, находчивост
    2. тайни на производството
    * * *
    {'nouhau} n 1. умение, вещина, сръчност, похват; находчивост
    * * *
    умение; похват; вещина; ноухау;
    * * *
    1. тайни на производството 2. умение, вещина, сръчност, похват, находчивост
    * * *
    know-how[´nou¸hau] n sl 1. умение, вещина, сръчност, похват; 2. ноу-хау; начин, тайни, секрети на производство.

    English-Bulgarian dictionary > know-how

  • 18 Know-how

    Know-how [ ˈnouhau ] n o.Pl. ноу хау.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Know-how

  • 19 display know-how

    разкривам ноухау

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > display know-how

  • 20 displays know-how

    разкривам ноухау

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > displays know-how

См. также в других словарях:

  • How I Met Your Mother — Title card Genre Sitcom Format Narrative in past tense …   Wikipedia

  • How to Draw Manga — is a series of instructional books on drawing manga published by Graphic sha, by a variety of authors. Originally in Japanese for the Japanese market, many volumes have been translated into English and published in the US. Of the wide range of… …   Wikipedia

  • how — W1S1 [hau] adv, conj [: Old English; Origin: hu] 1.) used to ask or talk about the way in which something happens or is done ▪ How do you spell your name? ▪ How can I help you? ▪ I d like to help in some way, but I m not sure how. ▪ He explained… …   Dictionary of contemporary English

  • how — [ hau ] function word *** How can be used in the following ways: as an adverb (introducing a direct or indirect question): How do you spell your last name? I don t know how the system works. (introducing an EXCLAMATION): How I hate the winter!… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • How to Dismantle an Atomic Bomb — Studio album by U2 Released …   Wikipedia

  • How You Remind Me — Single par Nickelback extrait de l’album Silver Side Up Sortie 11 septembre 2001 Enregistrement 2001 Durée 3:43 Genre …   Wikipédia en Français

  • How Do You Do! — «How Do You Do!» Sencillo de Roxette del álbum Tourism Publicación 3 de julio de 1992 Formato CD single Grabación 1992 Gé …   Wikipedia Español

  • How Do You Do — Single par Cascada extrait de l’album Everytime We Touch Sortie 30 septembre 2005 Genre Dance …   Wikipédia en Français

  • How to Dismantle an Atomic Bomb — Álbum de estudio de U2 Publicación 22 de noviembre de 2004 Grabación Noviembre de 2003 Agosto de 2004 Género(s) Rock …   Wikipedia Español

  • How to Train Your Dragon — is a 2003 children s novel by British author Cressida Cowell, and published by Hodder Children s Books.Five sequels have been released: How To Be A Pirate , How to Speak Dragonese , How to Train Your Viking , How to Cheat a Dragon s Curse , How… …   Wikipedia

  • How High — Logo du film Données clés Titre québécois Étudiants en herbe Titre original …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»