Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

on+horseback

  • 1 Horseback

    subs.
    On horseback: P. and V. ἐφʼ ἵππου.
    Riding on horseback, mounted, adj.: P. and V. ἔφιππος; see Mounted.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Horseback

  • 2 on horseback

    (riding on a horse: The soldiers rode through the town on horseback.) καβάλα,έφιππος

    English-Greek dictionary > on horseback

  • 3 ride

    1. past tense - rode; verb
    1) (to travel or be carried (in a car, train etc or on a bicycle, horse etc): He rides to work every day on an old bicycle; The horsemen rode past.) πηγαίνω έφιππος/με ποδήλατο/τρένο κλπ
    2) (to (be able to) ride on and control (a horse, bicycle etc): Can you ride a bicycle?) ιππεύω, καβαλικεύω/ κάνω (ποδήλατο)
    3) (to take part (in a horse-race etc): He's riding in the first race.) τρέχω (σε ιππκούς αγώνες)
    4) (to go out regularly on horseback (eg as a hobby): My daughter rides every Saturday morning.) κάνω ιππασία
    2. noun
    1) (a journey on horseback, on a bicycle etc: He likes to go for a long ride on a Sunday afternoon.) βόλτα με άλογο ή ποδήλατο
    2) (a usually short period of riding on or in something: Can I have a ride on your bike?) ανάβαση (συγκεκριμένης διάρκειας) σε άλογο ή δίτροχο
    •
    - riding-school

    English-Greek dictionary > ride

  • 4 bullfight

    noun (in Spain etc a fight between a bull and men on horseback and on foot.) ταυρομαχία

    English-Greek dictionary > bullfight

  • 5 charge

    1. verb
    1) (to ask as the price (for something): They charge 50 cents for a pint of milk, but they don't charge for delivery.) χρεώνω
    2) (to make a note of (a sum of money) as being owed: Charge the bill to my account.) χρεώνω
    3) ((with with) to accuse (of something illegal): He was charged with theft.) κατηγορώ
    4) (to attack by moving quickly (towards): We charged (towards) the enemy on horseback.) επιτίθεμαι
    5) (to rush: The children charged down the hill.) ορμώ
    6) (to make or become filled with electricity: Please charge my car battery.) φορτίζω
    7) (to make (a person) responsible for (a task etc): He was charged with seeing that everything went well.) γεμίζω
    2. noun
    1) (a price or fee: What is the charge for a telephone call?) χρέωση, τιμή
    2) (something with which a person is accused: He faces three charges of murder.) κατηγορία
    3) (an attack made by moving quickly: the charge of the Light Brigade.) έφοδος
    4) (the electricity in something: a positive or negative charge.) φορτίο
    5) (someone one takes care of: These children are my charges.) άτομο υπό την επίβλεψη (κάποιου)
    6) (a quantity of gunpowder: Put the charge in place and light the fuse.) γόμωση
    •
    - in charge of
    - in someone's charge
    - take charge

    English-Greek dictionary > charge

  • 6 highwayman

    plural - highwaymen; noun (in earlier times, a man usually on horseback, who attacked and robbed people travelling in coaches etc on public roads.) ληστής

    English-Greek dictionary > highwayman

  • 7 horse

    [ho:s]
    1) (a large four-footed animal which is used to pull carts etc or to carry people etc.) άλογο
    2) (a piece of apparatus used for jumping, vaulting etc in a gymnasium.) εφαλτήριο
    •
    - horsefly
    - horsehair
    - horseman
    - horsemanship
    - horseplay
    - horsepower
    - horseshoe
    - on horseback
    - straight from the horse's mouth
    - from the horse's mouth

    English-Greek dictionary > horse

  • 8 knight

    1. noun
    1) (in earlier times, a man of noble birth who is trained to fight, especially on horseback: King Arthur and his knights.) ιππότης
    2) (a man of rank, having the title `Sir': Sir John Brown was made a knight in 1969.) που κατέχει τον τίτλο του ιππότη, `σερ`
    3) (a piece used in chess, usually shaped like a horse's head.) άλογο σκακιού
    2. verb
    (to make (a person) a knight: He was knighted for his services to industry.) χρίω ιππότη

    English-Greek dictionary > knight

  • 9 mounted

    adjective (on horseback: mounted policemen.) έφιππος

    English-Greek dictionary > mounted

  • 10 polo

    ['pəuləu]
    (a game like hockey, played on horseback.) πόλο

    English-Greek dictionary > polo

  • 11 steeplechase

    noun (a race on horseback or on foot across open country, over hedges etc, or over a course on which obstacles (eg fences, hedges etc) have been made.) ιπποδρομία με φυσικά εμπόδια

    English-Greek dictionary > steeplechase

  • 12 Equestrian

    adj.
    P. and V. ἱππικός, Ar. and V. ἵππιος.
    Mounted on horseback: P. and V. ἔφιππος.
    ——————
    subs.
    P. and V ἱππεύς, ὁ, V. ἱππότης, ὁ, ἱππηλάτης, ὁ.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Equestrian

  • 13 Mounted

    adj.
    On horseback: P. and V. ἔφιππος, Ar. and V. ἱπποβάμων, or use V. ἱππότης, ἱππευτής.
    A mounted man, subs.: P. ἀναβάτης, ὁ, V. ἀμβάτης, ὁ.
    One mounted on a chariot: V. ἁρμάτων ἐπεμβάτης, ὁ.
    Mounted archer: Ar. and P. ἱπποτοξότης, ὁ.
    Mounted on: V. ἐμβεβώς (dat.), ἐπεμβάς (acc.), ἐπεμβεβώς (acc.).
    Mounted on a colt: V. ἐπὶ πώλου βεβώς.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Mounted

  • 14 Unmounted

    adj.
    Not on horseback: use P. and V. πεζός, Ar. and V. ἄνιππος.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Unmounted

См. также в других словарях:

  • Horseback — Horse back , n. 1. The back of a horse. [1913 Webster] 2. An extended ridge of sand, gravel, and boulders, in a half stratified condition. Agassiz. [1913 Webster] {On horseback}, on the back of a horse; mounted or riding on a horse or horses; in… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • horseback — ► NOUN (in phrase on horseback) & ADJECTIVE ▪ mounted on a horse …   English terms dictionary

  • horseback — [hôrs′bak΄] n. 1. the back of a horse ☆ 2. a low, sharp ridge; hogback adv. on horseback …   English World dictionary

  • horseback riding — horseback ,riding noun uncount the activity of riding a horse, for enjoyment, for exercise, or in competitions …   Usage of the words and phrases in modern English

  • horseback — late 14c., from HORSE (Cf. horse) (n.) + BACK (Cf. back) (n.) …   Etymology dictionary

  • horseback riding — noun 1. the sport of siting on the back of a horse while controlling its movements • Syn: ↑riding, ↑equitation • Derivationally related forms: ↑ride horseback • Members of this Topic: ↑ride horseback, ↑ …   Useful english dictionary

  • horseback — [[t]hɔ͟ː(r)sbæk[/t]] 1) N UNCOUNT: usu on/by N If you do something on horseback, you do it while riding a horse. In remote mountain areas, voters arrived on horseback. 2) ADJ: ADJ n A horseback ride is a ride on a horse. ...a horseback ride into… …   English dictionary

  • horseback — /hawrs bak /, n. 1. the back of a horse. 2. Geol. a low, natural ridge of sand or gravel; an esker. Cf. hogback. adv. 3. on horseback: to ride horseback. adj. 4. made or given in a casual or speculative way; approximate or offhand: a horseback… …   Universalium

  • horseback — I. noun Date: 14th century the back of a horse II. adverb Date: 1727 on horseback III. adjective Date: 1879 given without thorough consideration < a horseback opinion > …   New Collegiate Dictionary

  • horseback — n. on horseback * * * [ hɔːsbæk] on horseback …   Combinatory dictionary

  • horseback — horse|back [ˈho:sbæk US ˈho:rs ] n on horseback riding a horse >horseback adj [only before noun] …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»