Перевод: со всех языков на венгерский

с венгерского на все языки

on+hillside

  • 1 hillside

    hegyoldal
    * * *
    noun (the side or slope of a hill: The hillside was covered with new housing.) hegyoldal

    English-Hungarian dictionary > hillside

  • 2 terrace

    terasz
    * * *
    ['terəs] 1. noun
    1) ((one of a number of) raised level banks of earth etc, like large steps, on the side of a hill etc: Vines are grown on terraces on the hillside.) terasz
    2) (a row of houses connected to each other.) sorházak
    2. verb
    (to make into a terrace or terraces: The hillside has been terraced to make new vineyards.) teraszosan kiképez

    English-Hungarian dictionary > terrace

  • 3 boulder

    nagy szikladarab, vándorkő
    * * *
    ['bəuldə]
    (a large rock or stone: a boulder on the hillside.) nagy szikladarab/kő

    English-Hungarian dictionary > boulder

  • 4 broom

    seprű, rekettye, partvis
    * * *
    [bru:m]
    1) (a wild shrub of the pea family with (usually yellow) flowers: The hillside was covered in broom.) rekettye
    2) (a long-handled sweeping brush.) seprű

    English-Hungarian dictionary > broom

  • 5 cutting

    szabás, kivágás, dugvány, forgácsolás, vágó, vágás
    * * *
    1) (a piece of plant cut off and replanted to form another plant.) dugvány
    2) (an article cut out from a newspaper etc: She collects cuttings about the Royal Family.) (újság)kivágat
    3) (a trench dug through a hillside etc, in which a railway, road etc is built.) bevágás

    English-Hungarian dictionary > cutting

  • 6 enemy

    ellenség, ellenfél
    * * *
    ['enəmi]
    plural - enemies; noun
    1) (a person who hates or wishes to harm one: She is so good and kind that she has no enemies.) ellenség
    2) (( also noun plural) troops, forces, a nation etc opposed to oneself in war etc: He's one of the enemy; The enemy was/were encamped on the hillside; ( also adjective) enemy forces.) ellenség(es)

    English-Hungarian dictionary > enemy

  • 7 hill

    domb, hegy
    * * *
    [hil]
    1) (noun a piece of high land, smaller than a mountain: We went for a walk in the hills yesterday.) domb
    2) (a slope on a road: This car has difficulty going up steep hills.) emelkedő
    - hilly
    - hillside

    English-Hungarian dictionary > hill

  • 8 moonlit

    holdsütötte, holdvilágos, holdfényes
    * * *
    adjective (lit by the moon: a moonlit hillside.) holdsütötte

    English-Hungarian dictionary > moonlit

  • 9 scene

    színtér, színhely, táj
    * * *
    [si:n]
    1) (the place where something real or imaginary happens: A murderer sometimes revisits the scene of his crime; The scene of this opera is laid/set in Switzerland.) szín(hely)
    2) (an incident etc which is seen or remembered: He recalled scenes from his childhood.) kép
    3) (a show of anger: I was very angry but I didn't want to make a scene.) jelenet
    4) (a view of a landscape etc: The sheep grazing on the hillside made a peaceful scene.) kép
    5) (one part or division of a play etc: The hero died in the first scene of the third act of the play.) jelenet
    6) (the setting or background for a play etc: Scene-changing must be done quickly.) (színpadi) díszlet
    7) (a particular area of activity: the academic/business scene.) terület
    - scenic
    - behind the scenes
    - come on the scene

    English-Hungarian dictionary > scene

  • 10 stilts

    [stil ]
    1) (a pair of poles with supports for the feet, on which a person may stand and so walk raised off the ground.) gólyaláb
    2) (tall poles fixed under a house etc to support it eg if it is built on a steep hillside.) cölöp

    English-Hungarian dictionary > stilts

  • 11 vertical

    fejbúbi, függőleges, magassági kör, zeniten levő
    * * *
    ['və:tikəl]
    (standing straight up at right angles to the earth's surface, or to a horizontal plane or line; upright: The hillside looked almost vertical.) függőleges

    English-Hungarian dictionary > vertical

  • 12 wooded

    adjective ((of land) covered with trees: a wooded hillside.) erdős

    English-Hungarian dictionary > wooded

См. также в других словарях:

  • Hillside Animal Sanctuary — Hillside Animal Sanctuary, based in Frettenham, Norwich, is the United Kingdom s largest home for animals removed from their owners by the direct action of animal rights activists. The vegan run sanctuary [cite web |title= Vegan run animal… …   Wikipedia

  • Hillside letters — or mountain monograms are a form of geoglyph (more specifically hill figures) common in the American West, consisting of large single letters, abbreviations, or messages emblazoned on hillsides, typically created and maintained by schools or… …   Wikipedia

  • Hillside — der Name mehrerer Orte in Australien: Hillside (Victoria) Hillside (Western Australia) in Kanada: Hillside (Nova Scotia) in Simbabwe: Hillside (Mashonaland East) Hillside (Matabeleland North) in Südafrika: Hillside (KwaZulu Natal) im Vereinigten… …   Deutsch Wikipedia

  • Hillside — may refer to:Places;Australia *Hillside, New South Wales *Hillside, Victoria, a suburb of Melbourne;United Kingdom *Hillside, Merseyside, a suburb of Southport *Hillside, Angus, Scotland *Hillside Animal Sanctuary;United States *Hillside,… …   Wikipedia

  • Hillside Family of Agencies — is a non profit service organization in Central and Western New York, USA. With headquarters in Rochester, New York, the organization provides human services for at risk children, youth and their families. With a staff of over 2000 at more than… …   Wikipedia

  • Hillside Engineering — Group is a trading division of the rail operator KiwiRail (formerly Toll NZ) in Dunedin, New Zealand. Most of its work is related to KiwiRail, but it also does work for the marine industry in Dunedin.HistoryHillside was founded as the Hillside… …   Wikipedia

  • Hillside (Illinois) — Hillside Villa de los Estados Unidos …   Wikipedia Español

  • Hillside Acres — Lugar designado por el censo de los Estados Unidos …   Wikipedia Español

  • Hillside — Hillside, NJ U.S. Census Designated Place in New Jersey Population (2000): 21747 Housing Units (2000): 7388 Land area (2000): 2.790366 sq. miles (7.227014 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 2.790366 …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Hillside Beach, Manitoba — Hillside Beach is summer resort located on the eastern shore of Lake Winnipeg in the Canadian province of Manitoba in the [http://www.rmalexander.com Rural Municipality of Alexander] [1] .Manitoba summers are short but gorgeous. With temperatures …   Wikipedia

  • Hillside (Nueva York) — Hillside Lugar designado por el censo de los Estados Unidos …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»