-
101 Il lui a donné une tape sur la joue.
Il lui a donné une tape sur la joue.Pleskl ho do tváře.Dictionnaire français-tchèque > Il lui a donné une tape sur la joue.
-
102 Il lui a donné un léger coup de bâton sur le dos.
Il lui a donné un léger coup de bâton sur le dos.Klepl ho holí přes záda.Dictionnaire français-tchèque > Il lui a donné un léger coup de bâton sur le dos.
-
103 Il m'a donné à entendre que je ne pouvais pas compter sur son aide.
Il m'a donné à entendre que je ne pouvais pas compter sur son aide.Naznačil mi, že nemohu počítat s jeho pomocí.Dictionnaire français-tchèque > Il m'a donné à entendre que je ne pouvais pas compter sur son aide.
-
104 Il m'a donné à entendre qu'il consentait.
Il m'a donné à entendre qu'il consentait.Dal mi na srozuměnou, že souhlasí.Dictionnaire français-tchèque > Il m'a donné à entendre qu'il consentait.
-
105 Il m'a donné carte blanche.
Il m'a donné carte blanche.Dal mi neomezenou moc.Dal mi plnou moc. -
106 Il m'a donné dix couronnes en tout et pour tout.
Il m'a donné dix couronnes en tout et pour tout.Uštědřil mi všeho všudy deset korun.Dictionnaire français-tchèque > Il m'a donné dix couronnes en tout et pour tout.
-
107 Il m'a donné dix couronnes pour tout potage.
Il m'a donné dix couronnes pour tout potage.Uštědřil mi všeho všudy deset korun.Dictionnaire français-tchèque > Il m'a donné dix couronnes pour tout potage.
-
108 Il m'a donné la clef du secret.
Il m'a donné la clef du secret.Dal mi klíč k tomu tajemství.Dictionnaire français-tchèque > Il m'a donné la clef du secret.
-
109 Il m'a donné le mot de l'énigme.
Il m'a donné le mot de l'énigme.Objasnil mi tu záhadu.Dictionnaire français-tchèque > Il m'a donné le mot de l'énigme.
-
110 Il m'a donné pouvoir de négocier l'affaire.
Il m'a donné pouvoir de négocier l'affaire.Zplnomocnil mne k vyjednávání věci.Dictionnaire français-tchèque > Il m'a donné pouvoir de négocier l'affaire.
-
111 Il m'a donné quelques tapes sur l'épaule.
Il m'a donné quelques tapes sur l'épaule.Poklepal mi na rameno.Dictionnaire français-tchèque > Il m'a donné quelques tapes sur l'épaule.
-
112 Il m'a donné rendez-vous pour six heures.
Il m'a donné rendez-vous pour six heures.Dal mi schůzku na šest hodin.Dictionnaire français-tchèque > Il m'a donné rendez-vous pour six heures.
-
113 Il m'a donné un beau pour mes étrennes.
Il m'a donné un beau pour mes étrennes.K Novému roku mi dal krásnou knihu.Dictionnaire français-tchèque > Il m'a donné un beau pour mes étrennes.
-
114 Il m'a donné un coup dans le dos.
Il m'a donné un coup dans le dos.Dloubl mne do zad.Dictionnaire français-tchèque > Il m'a donné un coup dans le dos.
-
115 Il m'a donné un coup de poing.
Il m'a donné un coup de poing.Dostal jsem od něho ránu pěstí.Dictionnaire français-tchèque > Il m'a donné un coup de poing.
-
116 Il m'a donné un coup de sabre à l'épaule.
Il m'a donné un coup de sabre à l'épaule.Sekl mne šavlí do ramene.Dictionnaire français-tchèque > Il m'a donné un coup de sabre à l'épaule.
-
117 Il m'a donné un coup du coude.
Il m'a donné un coup du coude.Strčil do mne loktem.Dictionnaire français-tchèque > Il m'a donné un coup du coude.
-
118 Il m'a donné une cordiale poignée de main.
Il m'a donné une cordiale poignée de main.Stiskl mi srdečně ruku.Dictionnaire français-tchèque > Il m'a donné une cordiale poignée de main.
-
119 Il m'a donné une réponse affirmative.
Il m'a donné une réponse affirmative.Potakal mi na mou otázku.Dictionnaire français-tchèque > Il m'a donné une réponse affirmative.
-
120 Il m'a donné une tape dans le dos.
Il m'a donné une tape dans le dos.Bouchl mne do zad.Dictionnaire français-tchèque > Il m'a donné une tape dans le dos.
См. также в других словарях:
Donne-moi ta main — Photographie de Temple Bar, quartier de Dublin ayant servi de décors pour le film. Données clés … Wikipédia en Français
donne — [ dɔn ] n. f. • 1718; done « action de donner » XIIe; de donner 1 ♦ Action de donner, de distribuer les cartes au jeu. À vous la donne. Fausse donne. ⇒ maldonne. « Jurassien a ramassé les cartes, il fait la donne » (Sartre). Par méton. Cartes… … Encyclopédie Universelle
donné — donne [ dɔn ] n. f. • 1718; done « action de donner » XIIe; de donner 1 ♦ Action de donner, de distribuer les cartes au jeu. À vous la donne. Fausse donne. ⇒ maldonne. « Jurassien a ramassé les cartes, il fait la donne » (Sartre). Par méton.… … Encyclopédie Universelle
Donne-moi le temps — Single by Jenifer Bartoli from the album Jenifer B sid … Wikipedia
DONNE (J.) — Chef de file des poètes « métaphysiques », John Donne a régné par l’esprit, ou wit , sur la poésie anglaise de l’âge baroque. Il n’a jamais sombré dans l’oubli: Pope l’apprécie, Coleridge l’admire, Browning l’imite. Mais sa fortune n’atteint un… … Encyclopédie Universelle
Donne Trotter — Member of the Illinois Senate from the 17th district Incumbent Assumed office January 13, 1993 Personal details Born January 30, 1950 (1950 01 30) … Wikipedia
Donne Moi De L'amour — Album par Starflam Sortie 2003 Durée 75 min 7 s Genre(s) Rap en français Producteur(s) ALB, MigOne et JC Cremers … Wikipédia en Français
Donne moi de l'amour — Album par Starflam Sortie 2003 Durée 75 min 7 s Genre(s) Rap en français Producteur(s) ALB, MigOne et JC Cremers … Wikipédia en Français
Donne-Moi Tes Yeux — est un film français réalisé par Sacha Guitry, sorti en 1943. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Lien externe … Wikipédia en Français
Donne River — Origin Darran Mountains Mouth Cleddau River Basin countries New Zealand Length 4.5 km (2.8 mi) Source elevation 620 … Wikipedia
Donne-moi le micro (EP) — Donne moi le micro EP EP par IAM Pays France Sortie 1993 Durée 19:15 … Wikipédia en Français