Перевод: со всех языков на венгерский

с венгерского на все языки

on+crossing+a+river

  • 1 ford

    gázló to ford: átgázol (folyón)
    * * *
    [fo:d] 1. noun
    (a shallow crossing-place in a river.) gázló
    2. verb
    (to cross (water) on foot etc: They forded the river.) (át)gázol

    English-Hungarian dictionary > ford

  • 2 level

    szint, kiegyensúlyozott, egyszintű, felszín, sík to level: földdel egyenlővé tesz, elegyenget, rászegez
    * * *
    ['levl] 1. noun
    1) (height, position, strength, rank etc: The level of the river rose; a high level of intelligence.) szint
    2) (a horizontal division or floor: the third level of the multi-storey car park.) szint
    3) (a kind of instrument for showing whether a surface is level: a spirit level.) vízszintező
    4) (a flat, smooth surface or piece of land: It was difficult running uphill but he could run fast on the level.) vízszintes felület
    2. adjective
    1) (flat, even, smooth or horizontal: a level surface; a level spoonful (= an amount which just fills the spoon to the top of the sides).) csapott evőkanálnyi
    2) (of the same height, standard etc: The top of the kitchen sink is level with the window-sill; The scores of the two teams are level.) azonos színvonalú
    3) (steady, even and not rising or falling much: a calm, level voice.) azonos szinten levő
    3. verb
    1) (to make flat, smooth or horizontal: He levelled the soil.) vízszintessé tesz
    2) (to make equal: His goal levelled the scores of the two teams.) kiegyenlít
    3) ((usually with at) to aim (a gun etc): He levelled his pistol at the target.) rászegez (fegyvert vkire)
    4) (to pull down: The bulldozer levelled the block of flats.) lerombol
    - level crossing
    - level-headed
    - do one's level best
    - level off
    - level out
    - on a level with
    - on the level

    English-Hungarian dictionary > level

См. также в других словарях:

  • Crossing the River —   First American edition cover …   Wikipedia

  • River Don, South Yorkshire — River Don The River Don as it flows past Hillsborough Stadium. Origin Pennines …   Wikipedia

  • River Neath — (Welsh: Afon Nedd ) is a river in south Wales running south west from its source to its confluence with Swansea Bay below Briton Ferry.It rises in the foothills of the Brecon Beacons with two principal tributaries, the River Hepste and the River… …   Wikipedia

  • Crossing pylon — A crossing pylon is an electricity pylon for a crossing of an overhead line crossing over a body of water, or a valley.In order to allow ships passing underneath, crossing pylons across wide rivers and sea straits are frequently taller than… …   Wikipedia

  • River Thames — Thames redirects here. For other uses, see Thames (disambiguation). Coordinates: 51°29′56″N 0°36′31″E / 51.4989°N 0.6087°E / 5 …   Wikipedia

  • River Mersey — Mersey redirects here. For other meanings, see Mersey (disambiguation). River Mersey River …   Wikipedia

  • River crossing — A river crossing is a means to get from one river bank to the other and may refer to: A ford (river) A bridge A tunnel Any type of Ferry A cable ferry A reaction ferry A water taxi See also Category:Crossings by river River crossing puzzle… …   Wikipedia

  • River Bladnoch — The Bladnoch is a river in the Machars of Galloway in southwest Scotland. One of the earliest descriptions of it is given by Sir Andrew Agnew of Lochnaw and Sir David Dunbar in an appendix to Andrew Symson s work A Large Description of Galloway… …   Wikipedia

  • River Tamar — Geobox River name = River Tamar native name = other name = other name1 = image size = image caption = The Calstock Viaduct crossing the River Tamar country = England region = Cornwall region1 = Devon city = city1 = length = watershed = discharge… …   Wikipedia

  • River Suir Bridge — Infobox Bridge bridge name = River Suir Bridge (Under Construction) caption = M1 traffic crossing Boyne River Bridge official name = carries = 4 lanes crosses = River Suir locale = Waterford City maint = Celtic Roads Group id = designer = design …   Wikipedia

  • River Dee Ferry Boat Disaster — The River Dee Ferry Boat Disaster, April 5, 1876, drowned 32 people in the mouth of the River Dee, Aberdeenshire, Scotland.ContextThe city of Aberdeen lies at the mouth of the River Dee. At the time of the disaster, on the south bank was the… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»