-
41 викличне реле
call(ing) relay, line relay, ( в телефонії) rinding relay -
42 приймальні години
call-hours, reception hours, office hours; hours of consultation; consultation hours ( у лікаря) -
43 рамковий контракт
-
44 власник опціону кіл
-
45 добова позичка
call money; overnight money -
46 добовий кредит
call money; overnight money -
47 зажадати до оплати
call for payment (v.) -
48 кредит до запитання
call loan; demand loan; sight loan -
49 оголошення про торги
call for bids; invitation to tender; notice of invitation to tender; procurement notice -
50 оголошення торгів
call for bids; invitation to tender; notice of invitation to tender -
51 особа, що виписала контракт
call writer; contract writerУкраїнсько-англійський словник > особа, що виписала контракт
-
52 пред'являти до оплати
call for payment (v.); present (v.); present for payment (v.) -
53 пред'являти кредит до дострокового стягнення
call in a loan (v.); accelerate a loan (v.); accelerate a debt (v.)Українсько-англійський словник > пред'являти кредит до дострокового стягнення
-
54 приймання заявок
-
55 скорочувати термін погашення кредиту
call in a loan (v.); accelerate a loan (v.); accelerate a debt (v.)Українсько-англійський словник > скорочувати термін погашення кредиту
-
56 утримувач опціону кол
-
57 візит
чvisit; ( короткий) callвізит ввічливості — courtesy call, courtesy visit
зробити візит — to call, to visit, to pay a call, to pay a visit
-
58 виклик
ч1) (знак, сигнал) callвиклик команди комп. — instruction fetching
2) ( вимога з'явитися) summons; (до суду тж.) subpoena3) ( пропозиція вступити в боротьбу) challenge; defianceкинути виклик — to challenge, to defy
-
59 поіменне голосування
( у парламенті тощо) call of the roll, roll call, roll-call vote, vote by roll call, voting by roll call, yeas and naysУкраїнсько-англійський юридичний словник > поіменне голосування
-
60 сигнал
чsignal; call; sign; (лиха, небезпеки) signal of distress; ( зупинки) stop signal; ( пожежний) fire alarm; ( підготовчий) preparatory signal; ( перестережливий) warning signal; ( трубний) trumpet call; ( дзвоном) curfew; мор. ( світловий) flareсигнал біди (небезпеки) — signal of distress, SOS ( save our souls), call ( signal)
сигнал аварії тех. — out-of-order call
давати сигнал — to give a signal, to signal
сигнал прийому зал. — home signal
сигнал відбою комп. — hook
сигнал відтворення комп. — playback signal, read-back signal
сигнал заборони тех. — blocking signal, disable [ disabling ] signal, inhibiting signal
сигнал запізнення зв. — retard
сигнал запуску тех. — driver, startup signal, trigger(ing) signal
сигнал несправності спец. — fault signal, trouble signal
сигнал переповнення комп. — overflow alarm
сигнал попередження спец. — warning beep
сигнал проходу зал. — proceed signal
См. также в других словарях:
Call of Duty: Modern Warfare 3 — Call of Duty Modern Warfare 3 Обложка игры Разработчик Infini … Википедия
Call By Call — (CbC), engl. wörtlich „Anruf für Anruf“ (richtiger engl. Terminus: Dial Around Service), bezeichnet die Möglichkeit, Telefongespräche oder Internetverbindungen (auch Internet by Call oder kurz IbC genannt) über einen anderen Anbieter zu führen… … Deutsch Wikipedia
Call by Call — (CbC), engl. wörtlich „Anruf für Anruf“ (richtiger engl. Terminus: Dial Around Service), bezeichnet die Möglichkeit, Telefongespräche oder Internetverbindungen (auch Internet by Call oder kurz IbC genannt) über einen anderen Anbieter zu führen… … Deutsch Wikipedia
Call of Duty: Modern Warfare 2 — Разработчик Infinity Ward … Википедия
Call of Duty: World at War — North American cover Developer(s) Treyarch Certain Affinity (some multiplayer maps a … Wikipedia
Call signs in North America — are frequently still used by North American broadcast stations in addition to amateur radio and other international radio stations that continue to identify by call signs around the world. Each country has a different set of patterns for its own… … Wikipedia
Call of Duty Elite — URL … Википедия
Call of Duty: Black Ops II — Call of Duty: Black Ops 2 Разработчик … Википедия
Call of Duty — (kurz CoD, deutsche Übersetzung: Ruf der Pflicht) und dessen Nachfolger sind Computerspiele aus dem Genre Ego Shooter und stammen von den US amerikanischen Spieleentwicklern Infinity Ward und Treyarch. Der erste Teil der Call of Duty Reihe wurde… … Deutsch Wikipedia
Call of Duty 4: Modern Warfare — Desarrolladora(s) Infinity Ward Aspyr (Mac) Treyarch (Wii) … Wikipedia Español
Call of Duty (video game) — Call of Duty Windows cover Developer(s) Infinity Ward Publisher(s) Activis … Wikipedia