-
81 в руку
( кому)уст.it just suits smb.; it suits smb. down to the ground- Гениальная мысль! - восторженно перебил Митя. - Именно он, именно ему в руку! Он торгует, с него дорого просят, а тут ему именно документ на самое владение, ха-ха-ха! (Ф. Достоевский, Братья Карамазовы) — 'A brilliant idea!' Mitya interrupted ecstatically. 'He's the very man, it would just suit him. He's haggling with him for it, being asked too much, and here he would have all the documents entitling him to the property itself. Ha-ha-ha!'
-
82 ultro
I.Lit., so most usually in the connection ultro citroque, Cic. Rep. 6, 9, 9; id. Ac. 1, 7, 28; Caes. B. G. 1, 42; Liv. 3, 5, 11;II.Auct. B. Hisp. 21: ultro et citro,
Cic. Off. 1, 17, 56; id. Lael. 22, 85; id. Rosc. Am. 22, 60:ultro ac citro,
Varr. R. R. 3, 5, 16;or, without a copula, ultro citro,
on this side and on that, this way and that, to and fro, on both sides, mutually, Cic. N. D. 2, 33, 84; Sen. Q. N. 4, 2, 29; Suet. Calig. 19; App. M. 8, p. 211; v. citro; and cf. Hand, Turs. II. p. 87 sqq.—Transf.A.Of distance, afar, away, off (so only in Plautus): Ty. Proin' tu ab istoc procul recedas. He. Ultro istum a me! Plaut. Capt. 3, 4, 19 Brix ad loc.:B.ultro istunc, qui exossat homines!
id. Am. 1, 1, 164:ultro te amator apage te a dorso meo,
id. Cas. 2, 8, 23.—To denote that which is or is done over and above something else, besides, moreover, too:2.et mulier ut sit libera, atque ipse ultro det argentum,
Plaut. Pers. 2, 5, 26:celavit suos cives ultroque eis sumptum intulit,
Cic. Fl. 19, 45:cavendo, ne metuant homines, metuendos ultro se efficiunt,
Liv. 3, 65, 11:Sex. Naevius, qui, cum ipse ultro deberet, cupidissime contenderet, etc.,
Cic. Quint. 23, 74; cf.:non debui tibi pecuniam... ultro a me mutuatus es,
Quint. 5, 10, 107; 12, 8, 7 Spald. N. cr.:his lacrimis vitam damus et miserescimus ultro,
Verg. A. 2, 145:nunc ultro ad cineres ipsius Adsumus,
id. ib. 5, 55 Forbig. ad loc.:ultro animos tollit dictis atque increpat ultro,
id. ib. 9, 127.—Trop., superfluously, gratuitously, wantonly:C.qui ita putant, Sibi fieri injuriam ultro si quam fecere ipsi expostules,
Ter. Ad. 4, 3, 4:sibi ultro per contumelias hostem insultare,
Liv. 3, 62, 1.—From beyond, from the other side, i. e. without influence or assistance from this side (cf. sponte, whose opposite is external compulsion or aid: ultro facio, non rogatus; sponte facio, non coactus neque adjutus; hence, ultro is esp. freq. with verbs of giving, offering, proposing, approaching, assailing, etc.), on his part, on their part, of himself, of themselves, etc.; of one's own accord, without being asked, spontaneously, voluntarily: Gn. Jam haec tibi aderit supplicans Ultro. Thr. Credin'? Gn. Immo certe. Novi ingenium mulierum:Nolunt, ubi velis: ubi nolis, cupiunt ultro,
Ter. Eun. 4, 7, 42 sq.:O audaciam! etiam me ultro accusatum advenit?
id. Phorm. 2, 3, 13:monstrum etiam ultro derisum advenit,
id. Eun. 5, 2, 21:qui quoniam Erus quod imperavit neglexisti persequi, nunc venis etiam ultro inrisum dominum,
Plaut. Am. 2, 1, 40:ut homines Galli spem imperii ultro sibi a patriciis hominibus oblatam neglegerent, id non divinitus factum esse putatis?
Cic. Cat. 3, 9, 22: ultro aliquid offerre, id. Planc. 10, 26; cf. Quint. 7, 1, 50:offerendum ultro rati,
Liv. 1, 17, 8:offerentibus ultro sese militibus,
id. 27, 46, 3:cum id, quod antea petenti denegasset, ultro polliceretur,
Caes. B. G. 1, 42: omnia ei ultro pollicitus sum, Planc. ap. Cic. Fam. 10, 21, 1:nec mihi quicquam tali tempore in mentem venit optare, quod non ultro mihi Caesar detulerit,
Cic. Fam. 4, 13, 2:has (tabulas) donavit his ultro,
Quint. 5, 10, 111:subinvideo tibi, ultro te etiam arcessitum ab eo,
of his own motion, Cic. Fam. 7, 10, 1:ultroque animam sub fasce dedere,
Verg. G. 4, 204:quod divom promittere nemo Auderet, volvenda dies, en, attulit ultro,
id. A. 9, 7:ultro ad terram concidit,
id. ib. 5, 446:ultro ad me venit,
Ter. And. 1, 1, 73; id. Eun. 1, 1, 2; Pers. 5, 172:ad aliquem ultro venire,
Cic. Fam. 7, 21; cf. id. Fin. 2, 18, 58:quod occurrit ultro,
Quint. 7, 1, 59:interrogantibus libenter respondeat, non interrogantes percontetur ultro,
id. 2, 2, 6: quemadmodum impetum occupemus facere ultro in regem, Att. ap. Non. 355, 11:cum rex ab Attalo et Rhodiis ultro se bello lacessitum diceret, num Abydeni quoque, inquit, ultro tibi intulerunt arma?
Liv. 31, 18, 2; 21, 1, 3; 1, 17, 8;2, 13, 2: ne collegae auxilium, quod acciendum ultro fuerit, suā sponte oblatum sperneretur,
id. 10, 19, 1 Weissenb. ad loc.:Cappadocem illum non modo recipiebat (Asia) suis urbibus, verum etiam ultro vocabat,
Cic. Fl. 18, 61.—So, ultro tributa (and sometimes written as one word, ultrotributa), expenditures made by the State for public works, Varr. L. L. 6, § 11 Müll.; Liv. 39, 44, 2; 43, 16, 2 and 7.— Trop.:virtus saepius in ultro tributis est,
gives rather than receives, Sen. Ben. 4, 1, 2. -
83 ASK
[V]ROGO (-ARE -AVI -ATUM)INTERROGO (-ARE -AVI -ATUM)SCISCITO (-ARE -AVI -ATUM)SCISCITOR (-ARI -ATUS SUM)SCITOR (-ARI -ATUS SUM)SCISCO (-ERE SCIVI SCITUM)CORROGO (-ARE -AVI -ATUM)POSCO (-ERE POPOSCI)PETO (-ERE -IVI -ITUM)PROCO (-ARE)PROCOR (-ARI)QUAERO (-ERE -SIVI -SITUM)QUAERITO (-ARE -AVI -ATUM)REQUIRO (-ERE -QUISIVI -QUISITUM)REQUAERO (-ERE -QUAESIVI -QUAESITUM)POSTULO (-ARE -AVI -ATUM)IMPLORO (-ARE -AVI -ATUM)INPLORO (-ARE -AVI -ATUM)QUAESO (-ERE -IVI)REPETO (-ERE -PETIVI -ITUM)ROGITO (-ARE -AVI -ATUS)- KEEP ON ASKING- WITHOUT BEING ASKED -
84 desgevraagd deelde zij mee
desgevraagd deelde zij meeon being asked, she declaredVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > desgevraagd deelde zij mee
-
85 desgevraagd
-
86 without
without [wɪ'ðaʊt]sans;∎ three nights without sleep trois nuits sans dormir;∎ we couldn't have done it without you on n'aurait pas pu le faire sans vous;∎ without milk or sugar sans lait ni sucre;∎ with or without chocolate sauce? avec ou sans sauce au chocolat?;∎ to be without fear/shame ne pas avoir peur/honte;∎ not without irony non sans ironie;∎ he took it without so much as a thank you il l'a pris sans même dire merci;∎ without any difficulty sans aucune difficulté;∎ not without difficulty non sans difficulté;∎ the rumour is without foundation la rumeur est dénuée de fondement ou n'est pas fondée;∎ she did it without asking/being asked elle l'a fait sans demander/sans qu'on le lui demande;∎ without looking up sans lever les yeux;∎ I knocked without getting a reply j'ai frappé sans obtenir de réponse;∎ leave the house without anybody knowing quittez la maison sans que personne le sache2 adverbliterary au dehors, à l'extérieur;∎ a voice from without une voix de l'extérieur∎ without they go themselves à moins qu'ils y aillent eux-mêmes -
87 ungebeten
1. unasked2. unbid3. unbidden4. uninvited5. unsolicited6. without being asked -
88 ungefragt
1. unaskedly2. unquestioned3. unsolicitedly4. without being asked -
89 تلقائي
تِلْقائيّ \ spontaneous: done freely by oneself, without being asked to do it: a spontaneous offer of help. automatic: (of actions) done without thought: Our breathing is automatic. -
90 ذاتي
ذَاتِيّ \ automatic: (of actions) done without thought: Our breathing is automatic. personal: concerning sb.’s private qualities: his personal appearance. spontaneous: done freely by oneself, without being asked to do it: a spontaneous offer of help. \ See Also شخصي (شَخْصِيّ)، تلقائي (تِلْقَائِيّ) \ ذَاتِيّ الحَرَكَة \ automatic: (of a machine) working by itself. -
91 طوعي
طَوْعِيّ \ spontaneous: done freely by oneself, without being asked to do it: a spontaneous offer of help. voluntary: done by choice, willingly (the opposite of compulsory): He made a voluntary statement to the police. -
92 عفوي
عَفْوِيّ \ spontaneous: done freely by oneself, without being asked to do it: a spontaneous offer of help. -
93 automatic
ذَاتِيّ \ automatic: (of actions) done without thought: Our breathing is automatic. personal: concerning sb.’s private qualities: his personal appearance. spontaneous: done freely by oneself, without being asked to do it: a spontaneous offer of help. \ See Also شخصي (شَخْصِيّ)، تلقائي (تِلْقَائِيّ) -
94 personal
ذَاتِيّ \ automatic: (of actions) done without thought: Our breathing is automatic. personal: concerning sb.’s private qualities: his personal appearance. spontaneous: done freely by oneself, without being asked to do it: a spontaneous offer of help. \ See Also شخصي (شَخْصِيّ)، تلقائي (تِلْقَائِيّ) -
95 spontaneous
ذَاتِيّ \ automatic: (of actions) done without thought: Our breathing is automatic. personal: concerning sb.’s private qualities: his personal appearance. spontaneous: done freely by oneself, without being asked to do it: a spontaneous offer of help. \ See Also شخصي (شَخْصِيّ)، تلقائي (تِلْقَائِيّ) -
96 automatic
تِلْقائيّ \ spontaneous: done freely by oneself, without being asked to do it: a spontaneous offer of help. automatic: (of actions) done without thought: Our breathing is automatic. -
97 spontaneous
تِلْقائيّ \ spontaneous: done freely by oneself, without being asked to do it: a spontaneous offer of help. automatic: (of actions) done without thought: Our breathing is automatic. -
98 spontaneous
عَفْوِيّ \ spontaneous: done freely by oneself, without being asked to do it: a spontaneous offer of help. -
99 spontaneous
طَوْعِيّ \ spontaneous: done freely by oneself, without being asked to do it: a spontaneous offer of help. voluntary: done by choice, willingly (the opposite of compulsory): He made a voluntary statement to the police. -
100 voluntary
طَوْعِيّ \ spontaneous: done freely by oneself, without being asked to do it: a spontaneous offer of help. voluntary: done by choice, willingly (the opposite of compulsory): He made a voluntary statement to the police.
См. также в других словарях:
being asked — being called upon, being requested, being sought after, being required, being invited … English contemporary dictionary
On being asked for a War Poem — Photograph of William Butler Yeats taken by Charles Beresford in 1911 On being asked for a War Poem is a poem by William Butler Yeats written on February 6, 1915 in response to a request by Henry James that Yeats compose a political poem about… … Wikipedia
Being John Malkovich — movie poster Directed by Spike Jonze Produc … Wikipedia
Being Boiled — Infobox Single Name = Being Boiled Artist = The Human League from Album = Travelogue Released = June 1978, April 1980 (new version) 1980 (stereo mix), January 1982 (reissue of stereo mix and of new version) Format = Vinyl 7 inch and 12 inch… … Wikipedia
List of Are You Being Served? characters — This is a list of characters from the BBC sitcom Are You Being Served? and its spin off Grace Favour. Are You Being Served? originally aired on BBC One between 1972 and 1985 and is still repeated around the world. Grace Favour aired between 1992… … Wikipedia
The Importance of Being Earnest — For other uses, see The Importance of Being Earnest (disambiguation). The Importance of Being Earnest The original production of The Importance of Being Earnest in 1895 with Allan Aynesworth as Algernon (left) and George Alexander as Jack (right) … Wikipedia
List of Being Human characters — For characters in the Canadian/US adaptation, see List of Being Human (North American TV series) characters. This is a list of fictional characters in the British supernatural drama comedy television series Being Human. The series stars Lenora… … Wikipedia
Infrequently Asked Questions — Infrequently Asked Questions, abbreviated as IAQ, is a variation of video game FAQs, written about games that are made up by the authors. This is different from FWAKs, which are bogus FAQs made for existing games for humor purposes. Most IAQs are … Wikipedia
List of Are You Being Served? episodes — The following is a list of episodes for the British sitcom Are You Being Served? that aired from 1972 to 1985. All episodes were 30 minutes long. There was a film in 1977, also entitled Are You Being Served?. While all episodes were in colour,… … Wikipedia
Supreme Being — The term Supreme Being is often defined simply as God , [ [http://www.m w.com/dictionary/supreme+being definition] according to Miriam Webster on line dictionary.] and it is used with this meaning by theologians of many religious faiths,… … Wikipedia
under fire — being asked many difficult questions After your speech, you will be under fire from reporters … English idioms