-
1 yacht
[jot](a boat or small ship, usually with sails, often with an engine, built and used for racing or cruising: We spent our holidays on a friend's yacht; ( also adjective) a yacht race.) jahta- yachting- yachtsman
- yacht club* * *jahta; burāt -
2 yacht club
(a club for yacht-owners.) jahtklubs -
3 yacht-club
jahtklubs -
4 yacht-race
burāšanas sacensības -
5 cruiser yacht, racer yacht
sacīkšu jahta -
6 Finn-class yacht
"Finn" klases jahta -
7 sail
[seil] 1. noun1) (a sheet of strong cloth spread to catch the wind, by which a ship is driven forward.) bura2) (a journey in a ship: a sail in his yacht; a week's sail to the island.) jūrasbrauciens; ceļojums ar kuģi/laivu3) (an arm of a windmill.) (vējdzirnavu) spārns2. verb1) ((of a ship) to be moved by sails: The yacht sailed away.) burāt2) (to steer or navigate a ship or boat: He sailed (the boat) to the island.) vadīt; stūrēt (kuģi, laivu)3) (to go in a ship or boat (with or without sails): I've never sailed through the Mediterranean.) braukt ar kuģi/laivu4) (to begin a voyage: The ship sails today; My aunt sailed today.) doties jūrā; doties ceļojumā pa jūru5) (to travel on (the sea etc) in a ship: He sailed the North Sea.) ceļot ar kuģi6) (to move steadily and easily: Clouds sailed across the sky; He sailed through his exams; She sailed into the room.) slīdēt; cēli kustēties•- sailing
- sailing-
- sailor
- in full sail* * *bura, buras; burinieks, burukuģis; izbraukums burulaivā, jūrasbrauciens; vējdzirnavu spārns; burāt; doties jūrā; ceļot; vadīt; stalti soļot -
8 cruiser
1) (a high-speed battleship.) kreiseris2) ((also cabin-cruiser) a motor yacht with living quarters.) motorlaiva ar kajīti* * *kreiseris; policijas patruļmašīna -
9 designer
noun (a person who makes designs or patterns: He is the designer of the yacht.) projektētājs; dizainers; modelētājs* * *projektētājs, konstruktors; dizainers, modelētājs; intrigants -
10 Moor
I [muə] noun(a large stretch of open, unfarmed land with poor soil often covered with heather, coarse grass etc.) tīrelis- moorlandII [muə] verb(to fasten (a ship etc) by a rope, cable or anchor: We moored (the yacht) in the bay.) noenkurot; pietauvot- mooring- moorings* * *marokāniete, marokānis; purvājs, tīrelis; maurs; medību rajons; noenkurot, pietauvot; nostiprināt -
11 regatta
-
12 yachting
-
13 yachtsman
['jo -]noun (a person who sails a yacht: a keen yachtsman.) burātājs* * *burātājs; jahtas īpašnieks -
14 sea-going
adjective (designed and equipped for travelling on the sea: a sea-going yacht.) tālbraucējs- -
15 seaward(s)
adverb (towards the sea; away from the land: The yacht left the harbour and sailed seawards.) uz jūru; jūras virzienā; jūrā -
16 seaward(s)
adverb (towards the sea; away from the land: The yacht left the harbour and sailed seawards.) uz jūru; jūras virzienā; jūrā
См. также в других словарях:
Yacht — Généralités Type Bateau de plaisance Époque sens moderne depuis XIXe Sous types Yacht de luxe Caractéristiques courantes Propulsion Voile ou moteur … Wikipédia en Français
Yacht de luxe — Yacht Saint Tropez connu pour ses yachts de luxe Un yacht, prononcé «yac», «yat» ou se voulant à l anglaise «yôt» (mot d origine néerlandaise, de jacht, qui signifie chasseur , désigne un navire rapide), est le terme aujourd hui utilisé pour… … Wikipédia en Français
Yacht (Zeitschrift) — Yacht Beschreibung Interessenmagazin Verlag Delius Klasing Erstausgabe … Deutsch Wikipedia
yacht — [ jɔt ] n. m. • 1572; néerl. jacht ♦ Navire de plaisance à voiles ou à moteur. Yachts de croisière, de course. ⇒ cabin cruiser, cruiser; bélouga, finn, vaurien. ♢ (1906) Yacht à glace : voilier à patins, utilisé (notamment au Canada) pour se… … Encyclopédie Universelle
Yacht racing — is the sport of competitive sailing. There is a broad variety of kinds of races and sailboats used for racing. Much racing is done around buoys or similar marks in protected waters, while some longer offshore races cross open water. All kinds of… … Wikipedia
yacht-club — [ jɔtklɶb ] n. m. • 1855; mot angl. ♦ Association groupant des pratiquants du yachting, de la plaisance et des sports nautiques. Des yacht clubs. ● yacht club, yacht clubs nom masculin (anglais yacht club) Nom porté en France et à l étranger par… … Encyclopédie Universelle
Yacht Transport — is the shipping of a yacht to a destination instead of sailing or motoring it. Yacht transport is an alternative to the traditional passaging (sailing or motoring) to reach desireddestinations around the globe. Transport when compared to… … Wikipedia
Yacht Teccon — Engineering GmbH Co. KG Rechtsform GmbH Co. KG Gründung 2009 Sitz Stuhr, Deutschland Leitung Stephanie Vonden, Vorsitzende der Geschäftsführung … Deutsch Wikipedia
Yacht club de monaco — Le Yacht Club de Monaco est un club nautique de propriétaire de yacht, d organisation de régates et une école de voile de Monaco sur la Côte d Azur fondé en 1888 sous le nom de « Société des Régates » par le prince Albert Ier de Monaco… … Wikipédia en Français
Yacht Caro Blue — (Картахена,Колумбия) Категория отеля: Адрес: Muelle de los Pegasos, 130015 Картахен … Каталог отелей
Yacht Amélia — may refer to one of several yachts owned by King Carlos I of Portugal:* Yacht Amélia (1896), a yacht bought for the oceanographic campaign of 1896 * Yacht Amélia (1897), a 300 ton vessel, obtained for the campaign of 1897 * Yacht Amélia (1899), a … Wikipedia
