-
81 voyage policy
(marine insurance)police f de voyage -
82 voyage policy on goods or other movables
police f de voyage sur des marchandises ou d'autres meublesEnglish-French legislative terms > voyage policy on goods or other movables
-
83 voyage
/'vɔidʤ/ * danh từ - cuộc du lịch xa bằng đường biển =to go on a voyage+ đi du lịch xa bằng đường biển * động từ - đi du lịch xa bằng đường biển -
84 voyage repair
Большой англо-русский и русско-английский словарь > voyage repair
-
85 voyage repair
-
86 voyage
-
87 voyage charter
трансп. рейсовый чартер, чартер на рейс (договор фрахтования судна на совершение рейса или серии последовательных рейсов между определенными портами или районами погрузки или разгрузки)Syn:See:time charter, charter 1. 5)* * ** * *Международные перевозки/Таможенное право -
88 voyage policy
страх. рейсовый полис (полис морского страхования, покрывающий только один определенный рейс)Ant:See:
* * *
рейсовый полис: страховой полис, покрывающий перевозку конкретной партии груза.* * * -
89 Voyage Charter Party (Polish Chamber of Foreign Trade), Gdynia
Страхование: рейсовый чартер (польская палата внешней торговли), ГдыняУниверсальный англо-русский словарь > Voyage Charter Party (Polish Chamber of Foreign Trade), Gdynia
-
90 Voyage chartering
Страхование: фрахтование на рейс -
91 voyage
['vɔɪɪdʒ]1) Общая лексика: блуждать, быть в плавании, жизненный путь, книга о путевых впечатлениях, летать (на самолёте), морское путешествие, морской переход, находиться в полёте, перелёт, плавание, плавать (по морю), поездка, полёт (на самолёте), путешествие, путешествовать, рассказ о путевых впечатлениях, рейс, совершать перелёт, совершать полёт, совершать полёт или перелёт, странствования, бродить (о мыслях и т.п.), путешествовать (по морю, самолётом), рейс (судна, самолёта)2) Морской термин: переход морем, плавание (рейс)3) Военный термин: (морская) кампания, переход (морем)4) Железнодорожный термин: пробег5) Юридический термин: рейс (морского судна)6) Дипломатический термин: путешествие (морское или воздушное)7) Транспорт: рейс подвижного состава9) юр.Н.П. морской рейс (marine insurance)10) Нефть и газ: проводка, проводка судна -
92 voyage abroad
Экономика: рейс за границу -
93 voyage across the Atlantic
Общая лексика: пересечь Атлантический океанУниверсальный англо-русский словарь > voyage across the Atlantic
-
94 voyage book
Морской термин: рейсовая книга -
95 voyage charter
1) Морской термин: чартер-партия на рейс2) Юридический термин: договор фрахтования судна на рейс, рейсовый чартер, чартер3) Страхование: страхование судна на рейс, чартер на рейс -
96 voyage chartering
Страхование: фрахтование на рейс -
97 voyage clause
Страхование: оговорка о рейсе -
98 voyage costs
Деловая лексика: расходы связанные с переходом судна -
99 voyage data recorder (VDR)
Морской термин: регистратор данных рейсаУниверсальный англо-русский словарь > voyage data recorder (VDR)
-
100 voyage insurance
Дипломатический термин: страхование на рейс
См. также в других словарях:
voyage — [ vwajaʒ ] n. m. • 1400; veiage 1080; lat. viaticum 1 ♦ Déplacement d une personne qui se rend en un lieu assez éloigné. Entreprendre, faire un voyage. « Heureux qui comme Ulysse a fait un beau voyage » (du Bellay). Un long, un grand voyage. « J… … Encyclopédie Universelle
Voyage avec un ane dans les Cevennes — Voyage avec un âne dans les Cévennes Illustration de Walter Crane Voyage avec un âne dans les Cévennes ou parfois Voyage en Cévennes avec un âne (Travels with a Donkey in the Cévennes) est un récit de voyage de Robert Louis Stevenson paru en juin … Wikipédia en Français
Voyage avec un âne dans les Cévennes — Frontispice de Walter Crane Auteur … Wikipédia en Français
Voyage avec un âne dans les cévennes — Illustration de Walter Crane Voyage avec un âne dans les Cévennes ou parfois Voyage en Cévennes avec un âne (Travels with a Donkey in the Cévennes) est un récit de voyage de Robert Louis Stevenson paru en juin 1879. L écrivain … Wikipédia en Français
Voyage en Cévennes avec un âne — Voyage avec un âne dans les Cévennes Illustration de Walter Crane Voyage avec un âne dans les Cévennes ou parfois Voyage en Cévennes avec un âne (Travels with a Donkey in the Cévennes) est un récit de voyage de Robert Louis Stevenson paru en juin … Wikipédia en Français
Voyage temporel — Voyage dans le temps Cet article fait partie de la série Science fiction La SF à l’écran autre A B C … Wikipédia en Français
Voyage du commodore Anson — En 1740, pendant la guerre de l’oreille de Jenkins qui opposa la Grande Bretagne et l’Espagne de 1739 à 1748, le Commodore George Anson reçut du roi Georges II le commandement d’une escadre, avec la mission d’aller harceler les colonies… … Wikipédia en Français
Voyage hors du corps — Voyage astral Représentation imagée d une projection de conscience (voyage astral). L expression voyage astral désigne l impression que l esprit d une personne se dissocie de son corps physique, vivrait une existence autonome et pourrait explorer … Wikipédia en Français
Voyage Voyage — «Voyage Voyage» Sencillo de Desireless del álbum François Formato 7 Single 12 Single Grabación 1986 Género(s) Pop Duración 4:12 … Wikipedia Español
Voyage, voyage — Single par Desireless extrait de l’album François Face A Voyage, voyage Face B Destin fragile Sortie 1986 Durée 4:12 … Wikipédia en Français
Voyage au centre de la Terre — Dessin sur la couverture originale Auteur … Wikipédia en Français