Перевод: с тагальского на английский

с английского на тагальский

on+a+trip

  • 1 trip

    English Definition: Tagalog slang for plan, current act, or idea
    L2 Definition: (salitang balbal) balak, ginagawa, o idea

    Tagalog-English dictionary > trip

  • 2 mátisod

    trip, to stumble

    Tagalog-English dictionary > mátisod

  • 3 tapyók

    trip

    Tagalog-English dictionary > tapyók

  • 4 tisod

    trip, stumble

    Tagalog-English dictionary > tisod

  • 5 lakbay

    Active Verb: maglakbay
    Passive Verb: lakbayin
    English Definition: (verb) to travel, to take a trip
    Examples: 1) Kailan mo gustong maglakbay sa buwan? (When do you want to take a trip to the moon?) 2) Ayaw kong lakbayin ang buwan, sa Mars na lang. (I don't want to take a trip to the moon, maybe Mars is okay.)

    Tagalog-English dictionary > lakbay

  • 6 lakad

    English Definition: see lakad1 see lakad2 see lakad3 see lakad4 see lakad5
    --------
    English Definition: (noun) a person's destination when preparing a trip or when preparing to leave
    --------
    Active Verb: lumakad
    English Definition: (verb) to walk, to leave on a trip, to set out for
    Examples: Lumakad ka ng mabilis. (You walk fast.)
    --------
    Active Verb: maglakad
    English Definition: (verb) to walk (not to ride on a vehicle)
    Examples: Maglakad na lang tayo. (Let's just take a walk.)
    --------
    Passive Verb: ilakad
    English Definition: (verb) to peddle, to take care of
    Examples: Ilakad mo ang pagtaas ng katungkulan ko sa kaniya. (Have him take care of my promotion.)
    --------
    Passive Verb: makalakad
    English Definition: (verb) to be able to walk
    Examples: Nang maputol ang paa niya, hindi na siya makalakad. (When his feet were amputated he could not walk anymore.)

    Tagalog-English dictionary > lakad

  • 7 patid

    English Definition: see patid1 see patid2 see patid3 see patid4
    --------
    Active Verb: magpatid
    Passive Verb: patirin
    English Definition: (verb) to cut off
    Examples: 1) Magpatid ka ng lubid. (You cut off the rope.) 2) Patirin mo ang lubid. (Cut off the rope.)
    --------
    Active Verb: mangpatid
    English Definition: (verb) to cut off
    --------
    English Definition: (noun) tripping another's foot
    --------
    Passive Verb: patirin
    English Definition: (verb) to trip (someone)
    Examples: Huwag mong patirin ang batang tumatakbo. (Don't trip the kid who is running.)

    Tagalog-English dictionary > patid

  • 8 bida

    Active Verb: magbida
    Passive Verb: ibida
    English Definition: (verb) to tell or relate a story or happening
    Examples: Ibida mo naman sa aming biyahe mo. (Tell us about your trip.)

    Tagalog-English dictionary > bida

  • 9 biyahe

    Active Verb: magbiyahe
    English Definition: (noun) trip, journey

    Tagalog-English dictionary > biyahe

  • 10 kuwento

    Active Verb: magkuwento
    Passive Verb: ikuwento
    English Definition: 1) story, narration, short story (noun) 2) to tell or relate a story (verb)
    Examples: 1) Magkuwento ka naman tungkol sa biyahe mo. (Please tell us stories about your trip.) 2) Ikuwento mo sa amin ang nangyari. (Tell us what happened.)

    Tagalog-English dictionary > kuwento

  • 11 pabaon

    English Definition: (noun) (rw. BAON) provision (of money, food or supplies) allowed or given to someone making a trip

    Tagalog-English dictionary > pabaon

  • 12 pahinga

    Active Verb: magpahinga
    English Definition: (verb) to rest; to take a break
    Examples: Magpahinga ka muna sa bahay bago tayo umalis muli. (You should take a rest at home first before we resume our trip.)

    Tagalog-English dictionary > pahinga

  • 13 pasalubong

    English Definition: (noun) a present (usually given by one arriving from a trip)

    Tagalog-English dictionary > pasalubong

  • 14 Balikang paglalakbay

    Round trip

    Tagalog-English dictionary > Balikang paglalakbay

  • 15 isang mahabang paglalakbay

    the long trip

    Tagalog-English dictionary > isang mahabang paglalakbay

  • 16 maglakbay

    journey, to fare, voyage (1), trip, itinerate

    Tagalog-English dictionary > maglakbay

  • 17 mátapyok

    to trip

    Tagalog-English dictionary > mátapyok

  • 18 nakakapagod na biyahe

    tiring trip

    Tagalog-English dictionary > nakakapagod na biyahe

  • 19 paglalakbáy

    voyage, trip, journey, peregrination

    Tagalog-English dictionary > paglalakbáy

См. также в других словарях:

  • Trip (Familie) — Trip ist der Familienname eines Geschlechts niederländischer Kaufleute, Regenten und Verwalter aus dem Goldenen Zeitalter und dem darauffolgenden 18. Jahrhundert. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Trippenhuis 3 Stammliste …   Deutsch Wikipedia

  • Trip hop — Orígenes musicales Hip Hop, hip hop británico, downtempo, dub, rock experimental, acid jazz, rock psicodélico, ambient, post punk, lounge, rock Orígenes culturales …   Wikipedia Español

  • Trip generation — is the first step in the conventional four step transportation forecasting process (followed by trip distribution, mode choice, and route assignment), widely used for forecasting travel demands. It predicts the number of trips originating in or… …   Wikipedia

  • Trip distribution — (or destination choice or zonal interchange analysis), is the second component (after trip generation, but before mode choice and route assignment) in the traditional four step transportation forecasting model. This step matches tripmakers’… …   Wikipedia

  • trip — [ trip ] n. m. • 1966; « voyage » 1865; mot angl. « voyage » ♦ Anglic., fam. 1 ♦ État qui résulte de l absorption de substances hallucinogènes (notamment de L. S. D.). ⇒aussi défonce. Être en plein trip d acide. 2 ♦ (v. 1975) Aventure intérieure …   Encyclopédie Universelle

  • Trip — may refer to:* Trip (drink), Finnish brand of juice. * Trip (song), a song by Hedley * Trip (Power Rangers), the Green Time Force Ranger on Time Force Power Rangers * TRIPs Agreement, the Agreement on Trade Related Aspects of Intellectual… …   Wikipedia

  • TRIP Linhas Aéreas — …   Википедия

  • Trip sitter — is a term used by recreational or spiritual drug users to describe a person who remains sober to ensure the safety of the drug user while he or she is under the influence of a drug; they are especially common with first time experiences or when… …   Wikipedia

  • Trip Shakespeare — was a Minneapolis based alternative rock of the late 1980s/early 1990s. OriginsThe band originated when Harvard University English concentrator Matt Wilson (guitar/vocals) teamed up with Elaine Harris (drums), a Harvard grad student in biological …   Wikipedia

  • Trip-hop — ist ein elektronischer Musikstil, für den langsame, dem Hip Hop ähnliche Rhythmen charakteristisch sind (meist zwischen 80 und 90 BPM). Er enthält Samples und oft einen weiblichen Gesang. Trip Hop entstand Anfang der 1990er in der Region um die… …   Deutsch Wikipedia

  • Trip Hop — ist ein elektronischer Musikstil, für den langsame, dem Hip Hop ähnliche Rhythmen charakteristisch sind (meist zwischen 80 und 90 BPM). Er enthält Samples und oft einen weiblichen Gesang. Trip Hop entstand Anfang der 1990er in der Region um die… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»