-
1 swing
[swiŋ] 1. past tense, past participle - swung; verb1) (to (cause to) move or sway in a curve (from side to side or forwards and backwards) from a fixed point: You swing your arms when you walk; The children were swinging on a rope hanging from a tree; The door swung open; He swung the load on to his shoulder.) hojdať (sa); otvoriť sa; prehodiť si2) (to walk with a stride: He swung along the road.) vykračovať si3) (to turn suddenly: He swung round and stared at them; He is hoping to swing the voters in his favour.) otočiť (sa)2. noun1) (an act, period, or manner, of swinging: He was having a swing on the rope; Most golfers would like to improve their swing.) výkyv; obrat; švih2) (a swinging movement: the swing of the dancers' skirts.) krúženie3) (a strong dancing rhythm: The music should be played with a swing.) švih, rytmus4) (a change in public opinion etc: a swing away from the government.) odvrat5) (a seat for swinging, hung on ropes or chains from a supporting frame etc.) hojdačka•- swinging- swing bridge
- swing door
- be in full swing
- get into the swing of things
- get into the swing
- go with a swing* * *• visiet• uskutocnit• vykonávat rozhodujúci vpl• vyhupnút sa• vyšvihnút sa• zavesit• zatocit• žit život• žit na plné obrátky• zviezt• zmenit smer otockou• rytmus• rýchle obíst• spievat• tahat za jeden povraz• svižne• spôsobit zmenu názoru• sústružit• tancovat swing• transportovat• unikat• tempo• tlct• previest• previest otocku• prenášat• hrat swing• húpat sa• hojdacka• hrat swingovým spôsobom• íst k sebe• íst do hromady• bit• byt obesený• byt rušný• dokázat• rozhojdat sa• rozhodnút• rozmach• pustit sa s chutou• rozumiet si• rozkývat sa• otácat• pochodovat• otocit sa• pohybovat sa• kolísavá chôdza• letiet• lahko íst• kývat sa• kolísanie• kolísat• ktorý letí• mat ostrý rytmus• mat rovnaké názory• mávat (niecím)• natocit• niest• obrátit sa -
2 swing out
• volný• volnost• volno• výkyv• vyjst širokým oblúkom• zakrivená dráha• záhradná húpacka• zakrivený pohyb• sloboda• rytmický pohyb• sklon• rytmus• švih• švihnutie• swingová hudba• stredný pár• tempo• úder• príklon• prestávka• prirodzený sklon• priechod• elastický chod• húpanie sa• húpanie• húpacka• akcia• cinnost• co sa húpa• chod• rana• rozkvet• rozmach• rozkmit• rozkyv• otocka• otácanie• periodický stav• otácka• otocit sa smerom von• pravidelný• pootocenie• krídlo• kyv• krúženie• kývanie• mávnutie• mávanie• natocenie• odpocinok• oddych -
3 swing the lead
• ulievat sa -
4 swing bridge
(a type of bridge that swings open to let ships pass.) otočný most -
5 swing door
(a door that swings open in both directions.) lietajúce dvere -
6 be in full swing
(to be going ahead, or continuing, busily or vigorously: The work was in full swing.) byť v plnom prúde -
7 amplitude swing
• rozkmit -
8 back-swing
• prekrmit (na tyle impulzu -
9 frequency swing
• kmitoctový zdvih -
10 insulator swing
• vychýlenie izolátorového r -
11 logic swing
• logický rozkmit -
12 get into the swing (of things)
(to begin to fit into a routine etc.) zabehnúť sa -
13 get into the swing (of things)
(to begin to fit into a routine etc.) zabehnúť sa -
14 go with a swing
((of an organized event etc) to proceed or go easily and successfully.) ísť ako po masle -
15 rock
I [rok] noun1) ((a large lump or mass of) the solid parts of the surface of the Earth: The ship struck a rock and sank; the rocks on the seashore; He built his house on solid rock.) skala2) (a large stone: The climber was killed by a falling rock.) balvan3) (a type of hard sweet made in sticks: a stick of Edinburgh rock.) cukrová tyčinka•- rockery- rocky
- rockiness
- rock-bottom
- rock-garden
- rock-plant
- on the rocks II [rok] verb1) (to (cause to) swing gently backwards and forwards or from side to side: The mother rocked the cradle; This cradle rocks.) kolísať (sa)2) (to swing (a baby) gently in one's arms to comfort it or make it sleep.) pestovať v náručí3) (to shake or move violently: The earthquake rocked the building.) kývať sa•- rocker- rocky
- rockiness
- rocking-chair
- rocking-horse
- off one's rocker III [rok]((also rock music) music or songs with a strong, heavy beat and usually a simple melody: She likes rock; ( also adjective) a rock band.) rock; rockový* * *• útes• volovina• výbežok• zatriast sa• zakymácat sa• zdrsnit• skala• šuter• ukolísat• hlúpost• hlúpa chyba• fundament• húpat sa• hnat to• kmitat• kamienok• hornina• holub skalný• kamen• balvan• bonbón• rozkývat sa• rozkolísat sa• rock'n roll• pevný základ• praslica• pohybovat• kolísat• kolísat(sa)• kymácat sa• kravina• kolísat sa -
16 flop
[flop] 1. past tense, past participle - flopped; verb1) (to fall or sit down suddenly and heavily: She flopped into an armchair.) hodiť sa2) (to hang or swing about loosely: Her hair flopped over her face.) viať3) ((of a theatrical production) to fail; to be unsuccessful: the play flopped.) prepadnúť2. noun1) ((a) flopping movement.) pád2) (a failure: The show was a complete flop.) fiasko•- floppy- floppy disk* * *• vybuchnút• zhoriet• zapadák• žblnknutie• so žblnknutím• s plesknutím• priamo• prepadnút• prepadák• prepadnutie• fiasko• flop• hodit sebou• buchnút• búchat sa• prudký pokles• rovno• padavka• plieskat• plesknutie• pád• praštit sebou• kymácat sa• letiet• mávat• náhly obrat• neúspešný• obrátit sa -
17 jack-knife
-
18 pendulum
['pendjuləm, ]( American[) -‹u-](a swinging weight, eg that which operates the mechanism of a clock: The little girl watched the pendulum swing back and forwards; ( also adjective) a pendulum clock.) kyvadlo; kyvadlový* * *• kyvadlo -
19 sling
1. [sliŋ] noun1) (a type of bandage hanging from the neck or shoulders to support an injured arm: He had his broken arm in a sling.) (závesná) páska2) (a band of cloth etc worn over the shoulder for supporting a rifle etc on the back.) (závesný) remeň3) (a looped arrangement of ropes, chains etc for supporting, hoisting, carrying and lowering heavy objects.) sťahovacie lano2. verb1) (to throw violently: The boy slung a stone at the dog.) hodiť2) (to support, hang or swing by means of a strap, sling etc: He had a camera and binoculars slung round his neck.) zavesiť•* * *• vrhat• vrh• uvažovat do slucky• viest tvrdý úder• vyklznut• vyrazit• vystrelit• zavesit na rameno• zavesit na pásku• zavesit• záves• slucka• sluckový hák• strielat• preklznut• energicky krácat• drôt• hodit• hod• remen• rezat• prudko vyrazit• rozdávat• rozhodit• remienok• pásik• prak• popruh• krájat• mrštit• metat• oko -
20 swung
past tense, past participle; = swing
См. также в других словарях:
Swing (Java) — Swing is a widget toolkit for Java. It is part of Sun Microsystems Java Foundation Classes (JFC) mdash; an API for providing a graphical user interface (GUI) for Java programs.Swing was developed to provide a more sophisticated set of GUI… … Wikipedia
Swing bowling — is a technique used for bowling in the sport of cricket. Practitioners are known as swing bowlers . Swing bowling is generally classed as a subtype of fast bowling.Physics of swing bowlingThe essence of swing bowling is to get the cricket ball to … Wikipedia
swing — [ swiŋ ] n. m. • 1895; mot angl., de to swing « balancer » ♦ Anglic. I ♦ 1 ♦ Boxe Coup de poing donné en ramenant le bras de l extérieur à l intérieur. « Joe Mitchell, d un furieux swing du droit, fendit l arcade sourcilière de son adversaire »… … Encyclopédie Universelle
Swing — may refer to:ports* Swing bowling, a subtype of fast bowling in cricket * Golf swing * Baseball swing * Swing (boxing)Dance* Swing (dance) ** West Coast Swing ** East Coast Swing ** Lindy Hop ** Jive (dance)MusicKey concepts* Swung note, changes… … Wikipedia
Swing revival — Stylistic origins Big Band Swing Jump blues Rock music Cultural origins 1920s 1950s; 1990s Typical instruments clarinet, saxophone, trumpet, trombone, piano, guitar … Wikipedia
Swing (politics) — Swing in a British political context is a single figure used as an indication of the scale of voter change between two political parties. It originated as a mathematical calculation for comparing the results of two constituencies. The term swing… … Wikipedia
Swing (Musik) — Swing bezeichnet eine Stilrichtung des Jazz, die ihre Wurzeln in der Zeit der 1920er bis 1930er Jahre in den USA hat. Dort bildete sich aus vorangegangenen Stilrichtungen, wie dem Dixieland und dem Chicago Jazz eine neue Musikrichtung heraus, die … Deutsch Wikipedia
Swing (Musikrichtung) — Swing bezeichnet eine Stilrichtung des Jazz, die ihre Wurzeln in der Zeit der 1920er bis 1930er Jahre in den USA hat. Dort bildete sich aus vorangegangenen Stilrichtungen, wie dem Dixieland und dem Chicago Jazz eine neue Musikrichtung heraus, die … Deutsch Wikipedia
Swing (Tanz) — Swing Peter Loggins und Mia Goldsmith tanzen Swing, 2007 Technik: unklas … Deutsch Wikipedia
Swing vote — is a term used to describe a vote that may go to any of a number of candidates in an election, or, in a two party system, may go to either of the two dominant political parties. Such votes are usually sought after in elections, since they can… … Wikipedia
Swing trading — is commonly defined as a speculative activity in financial markets whereby instruments such as stocks, indexes, bonds, currencies, or commodities are repeatedly bought or sold at or near the end of up or down price swings caused by price… … Wikipedia
