Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

on+a+new+plan

  • 121 foolproof

    adjective (unable to go wrong: His new plan seems completely foolproof.) spoľahlivý
    * * *
    • spolahlivý
    • jednoduchý
    • prostý
    • perfektne fungujúci

    English-Slovak dictionary > foolproof

  • 122 attempt

    1. III
    1) attempt smth., smb. attempt an attack (a bold flight, etc.) предпринять атаку и т. д.; attempt a capture попытаться захватить кого-л. в плен; attempt a difficult task взяться за решение трудной задачи; attempt a settlement of the dispute постараться разрешить спор; attempt an excuse (concealment, resistance, a smile, etc.) (по)пытаться оправдаться и т. д.: attempt the mountain попытаться совершить восхождение на гору; attempt the enemy's camp сделать попытку пробраться /проникнуть/ в лагерь противника: don't attempt impossibilities не старайтесь сделать невозможное; don't attempt too much Be беритесь за то, что вам не по силам
    2) attempt smth. attempt one's own life (smb.'s life) покушаться на собственную жизнь (на чью-л. жизнь)
    2. XIII
    attempt to do smth. attempt to escape (to catch a train, to swim across a river, to climb a mountain, to form a new plan, to conceal smth., to convince smb., to deceive smb., etc.) (по)пытаться предпрннйть попытку бежать и т. д.
    3. XIV
    attempt doing smth. attempt swimming across the river (flying, catching her, etc.) (по)пытаться / (по)пробовать, предпринять попытку/ переплыть реку и т. д.

    English-Russian dictionary of verb phrases > attempt

  • 123 set\ forward

    1. II
    set forward at some time set forward at once (immediately, in a while, at last, etc.) немедленно и т.д. отправляться в путь; if we don't set forward soon darkness will overtake us если мы скоро не тронемся, ночь нас настигнет в пути
    2. III
    set forward smth. / smth. forward/ set forward a proposal (a scheme, a new plan, opinions, theories, principles, etc.) выдвигать предложение и т.д.; излагать /разъяснять/ предложение и т.д.

    English-Russian dictionary of verb phrases > set\ forward

  • 124 foolproof

    adjective (unable to go wrong: His new plan seems completely foolproof.) infai­libil

    English-Romanian dictionary > foolproof

  • 125 suggest

    v предлагать: to suggest smth — предлагать что-либо; to suggest that smb should do smth — предложить, чтобы кто-либо сделал что-либо; to suggest doing smthпредлагать что-либо сделать (1). В отличие от русского предлагать, которое может употребляться как с косвенным дополнением (кому?), следующим сразу за глаголом, так и без него, английский глагол to suggest во всех конструкциях употребляется без косвенного дополнения. Глагол to suggest употребляется в конструкциях suggest smth, suggest doing smth и suggest that smb (should) do smth. При наличии двух дополнений косвенное дополнение всегда употребляется с предлогом to и следует за прямым дополнением:

    He suggested a new plan to us.

    Русскому Он предложил нам пойти погулять соответствует He suggested going for a walk или He suggested that we should go for a walk. Этому же правилу подчиняется глагол to demand. (2). Русскому предлагать соответствуют глаголы to suggest и to offer. Предлагать в значении выражать готовность что-либо дать, предоставить в распоряжение или сделать для кого-либо соответствует глаголу to offer (to offer smth, to offer to do smth):

    to offer smb help (money, a book).

    Предлагать в значении представить что-либо на обсуждение, на рассмотрение эквивалентно глаголу to suggest smth, to suggest doing smth. (3). See explain, v (1).

    English-Russian word troubles > suggest

  • 126 feel about

    feel about something to have an opinion about something иметь какое-то мнение о чем-то

    How do you feel about his new plan?

    English-Russian mini useful dictionary > feel about

  • 127 vote for

    vote for someone/something to vote in favor of someone/something голосовать за кого-то/что-то

    Ten members voted for the candidate. Did you vote for the new plan or against it?

    English-Russian mini useful dictionary > vote for

  • 128 foolproof

    adjective (unable to go wrong: His new plan seems completely foolproof.) ασφαλής,αλάνθαστος

    English-Greek dictionary > foolproof

См. также в других словарях:

  • Plan 1919 — was a military strategy drawn up by J.F.C. Fuller in 1918 during World War I. His plan criticised the practice of physically destroying the enemy, and instead suggested a lightning thrust toward the command center of the German army. His plan… …   Wikipedia

  • New Winnipeg Blue Bombers Stadium — Location University of Manitoba Chancellor Matheson Road Winnipeg, Manitoba Broke ground May 20, 2010 Opened June 2012 (projected) Owner Winnipeg Blue Bombers City of Winnipeg …   Wikipedia

  • New South Wales Department of Premier and Cabinet — overview Formed 2007 Preceding Premier s Department of New South Wales Dissolved The Cabinet Office (New South Wales) Jurisdiction New South Wales Headquarters Level 39, Governor Macquarie …   Wikipedia

  • New York City Department of Education — Type and location Type Public Country United States Location New York City District Info Budget …   Wikipedia

  • Plan 9 from Bell Labs — Infobox OS name = Plan 9 from Bell Labs caption = Glenda, the Plan 9 Bunny developer = Bell Labs source model = Free software/Open source kernel type = Hybrid supported platforms = x86, MIPS, DEC Alpha, SPARC, PowerPC, ARM ui = rio / rc family =… …   Wikipedia

  • New York City bid for the 2012 Summer Olympics — Bids for the 2012 Summer Olympics Overview · London Paris · Madrid · Moscow · New York City 2012 Summer Olympics and Paralympics …   Wikipedia

  • plan — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 for future ADJECTIVE ▪ ambitious, audacious, grand, grandiose ▪ The government has ambitious plans for prison reform. ▪ future ▪ …   Collocations dictionary

  • New York City 2012 Olympic bid — Olympic bid|2012|Summer winner = London runner up = Paris shortlisted1 = Madrid shortlisted2 = Moscow shortlisted3 = New York City logo= fullname=New York City, NY, USA committee=U.S. Olympic Committee history=None result=Eliminated in the 2nd… …   Wikipedia

  • New Economic Mechanism — The New Economic Mechanism (NEM) was a major economic reform launched in the People s Republic of Hungary in 1968. Contents 1 Reform 2 Enterprises 3 Prices 4 Foreign Trade …   Wikipedia

  • New York State Route 347 — This article is about the current alignment of NY 347. For previous alignments of NY 347, see New York State Route 347 (disambiguation). NYS Route 347 Nesconset – Port Jefferson Highway Route information …   Wikipedia

  • New Danube — View from the Leopoldsberg of the start of the Danube Island and branching off of the New Danube at the influx building in Langenzersdorf …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»