-
1 need-to-know basis
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > need-to-know basis
-
2 need-to-know basis
1) Юридический термин: принцип действительной необходимости ознакомления2) ЕБРР: принцип служебной необходимости3) Химическое оружие: принцип "нужной информации" (Конвенция по химическому оружию) -
3 need-to-know basis distribution
Универсальный англо-русский словарь > need-to-know basis distribution
-
4 need\ to\ know\ basis
-
5 need-to-know basis distribution
English-Russian military dictionary > need-to-know basis distribution
-
6 on a need to know basis
Юридический термин: по мере необходимостиУниверсальный англо-русский словарь > on a need to know basis
-
7 on a need-to-know basis
1) Военный термин: для ограниченного круга лиц, по принципу служебной необходимости2) Юридический термин: исходя из принципа служебной необходимостиУниверсальный англо-русский словарь > on a need-to-know basis
-
8 on a need-to-know basis
для ограниченного круга лиц, но принципу служебной необходимостиEnglish-Russian military dictionary > on a need-to-know basis
-
9 access on a need-to-know basis
Безопасность: доступ (к информации) по принципу служебной необходимости, доступ по принципу "положено знать"Универсальный англо-русский словарь > access on a need-to-know basis
-
10 crypto access on a need-to-know basis
Военный термин: доступ к шифрматериалам по принципу служебной необходимостиУниверсальный англо-русский словарь > crypto access on a need-to-know basis
-
11 access on a need-to-know basis
доступ (к информации) по принципу служебной необходимости (по принципу "положено знать")Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > access on a need-to-know basis
-
12 crypto access on a need-to-know basis
English-Russian military dictionary > crypto access on a need-to-know basis
-
13 need-to-know
adj attr, inv bezeichnet ein Prinzip, das nur berechtigten Personen Zugang zu geheimen Informationen ermöglicht* * *["niːdtə'nəʊ]non a need-to-know basis — nur bei tatsächlichem Informationsbedarf, nach dem "need to know"-Prinzip
-
14 need-to-know
need-to-know adj we operate on a need-to-know basis, we have a need-to-know policy nous avons pour principe de ne divulguer les informations qu'aux personnes strictement concernées. -
15 need-to-know
∎ information is given on a need-to-know basis les renseignements ne sont donnés qu'aux personnes concernéesUn panorama unique de l'anglais et du français > need-to-know
-
16 need-to-know
ˌniːdtə'nəʊadjective <policy/principle> de informar sólo lo estrictamente necesarioemployees will be kept informed on a need-to-know basis — se mantendrá informados a los empleados sólo sobre lo que es estrictamente necesario saber
[ˌniːdtǝ'nǝʊ]ADJ•
on a need-to-know basis, we operate on a need-to-know basis — solo informamos de lo estrictamente necesario* * *[ˌniːdtə'nəʊ]adjective <policy/principle> de informar sólo lo estrictamente necesarioemployees will be kept informed on a need-to-know basis — se mantendrá informados a los empleados sólo sobre lo que es estrictamente necesario saber
-
17 need-to-know
[ˌniːdtə'nəʊ]we operate on a need-to-know basis, we have a need-to-know policy — il nostro metodo è di divulgare le informazioni solo tra i diretti interessati
* * *[ˌniːdtə'nəʊ]we operate on a need-to-know basis, we have a need-to-know policy — il nostro metodo è di divulgare le informazioni solo tra i diretti interessati
-
18 need-to-know
we operate on a need-to-know basis —
we have a need-to-know policy — nous avons pour principe de ne divulguer les informations qu'aux personnes strictement concernées
-
19 need
need [ni:d]1. nounbesoin m► in need• no need to rush! il n'y a pas le feu ! (inf)• no need to worry! inutile de s'inquiéter !a. ( = require) [person, thing] avoir besoin de• have you got all you need? vous avez tout ce qu'il vous faut ?• a much needed holiday des vacances dont on a (or dont j'ai etc) grand besoinb. ( = demand) demander3. modal verba. (indicating obligation) need he go? est-il obligé d'y aller ?• need we go into all this now? faut-il discuter de tout cela maintenant ?• I need hardly say that... inutile de dire que...• need I say more? ai-je besoin d'en dire plus ?b. (indicating logical necessity) need that be true? est-ce nécessairement vrai ?• it need not follow that... il ne s'ensuit pas nécessairement que...4. compounds* * *Note: When need is used as a verb meaning to require or to want it is generally translated by avoir besoin de in French: I need help = j'ai besoin d'aideWhen need is used as a verb to mean must or have to it can generally be translated by devoir + infinitive or by il faut que + subjunctive: I need to leave = je dois partir, il faut que je parteWhen need is used as a modal auxiliary in the negative to say that there is no obligation it is generally translated by ne pas être obligé de + infinitive: you needn't finish it today = tu n'es pas obligé de le finir aujourd'huiWhen needn't is used as a modal auxiliary to say that something is not worthwhile or necessary it is generally translated by ce n'est pas la peine de + infinitive or ce n'est pas la peine que + subjunctive: I needn't have hurried = ce n'était pas la peine de me dépêcher or ce n'était pas la peine que je me dépêcheFor examples of the above and further uses of need, see the entry below[niːd] 1.modal auxiliary1) (must, have to)‘I waited’ - ‘you needn't have’ — ‘j'ai attendu’ - ‘ce n'était pas la peine’
need he reply? — est-ce qu'il faut qu'il réponde?, est-ce qu'il doit répondre?
I hardly need say that... — inutile de dire que...
did you need to be so unpleasant to him? — est-ce que tu avais besoin d'être si désagréable avec lui?
‘previous applicants need not apply’ — ‘les candidats ayant déjà répondu à l'annonce sont priés de ne pas se représenter’
2) ( be logically inevitable)2.transitive verb1) ( require)my shoes need to be polished —
I gave it a much-needed clean — je l'ai nettoyé, il en avait grand besoin
you don't need me to tell you that... — vous n'êtes pas sans savoir que...
2) ( have to)3.there's no need, I've done it — inutile, c'est fait
2) (want, requirement) besoin m ( for de)energy needs — besoins mpl en énergie
3) (adversity, distress)4) ( poverty) besoin m -
20 basis
база, основа; основание
- 1
- 2
См. также в других словарях:
on a need-to-know basis — on a ˌneed to ˈknow basis idiom with people being told only the things they need to know when they need to know them, and no more than that • Information will be released strictly on a need to know basis. Main entry: ↑need to knowidiom … Useful english dictionary
need-to-know — adj on a need to know basis if information is given to people on a need to know basis, they are given only the details that they need at the time when they need them ▪ Access to the manufacturing process is on a strictly need to know basis … Dictionary of contemporary English
need-to-know — /ˈnid tə noʊ/ (say need tuh noh) adjective only as required to be able to carry out one s work: on a need to know basis …
on a need-to-know basis — adverb remaining secret or hidden until it is needed to be known (by a particular party) … Wiktionary
need to know — Bakers trade bread recipes on a knead to know basis … English expressions
Cost basis reporting — is a term used in the financial services industry that refers to identifying the actual cost of a security for income tax purposes. Cost basis reporting became mandatory on January 1, 2011. The Emergency Economic Stabilization Act of 2008 –… … Wikipedia
Change of basis — In linear algebra, change of basis refers to the conversion of vectors and linear transformations between matrix representations which have different bases. Contents 1 Expression of a basis 2 Change of basis for vectors 2.1 Tensor proof … Wikipedia
I Know Why the Caged Bird Sings — infobox Book name = I Know Why the Caged Bird Sings orig title = translator = author = Maya Angelou cover artist = country = United States language = English series = genre = Autobiography publisher = Random House release date = 1969 media type … Wikipedia
Biological basis of love — Part of a series on Love … Wikipedia
ntkb — need to know basis … Glossary of chat acronyms & text shorthand
Classified information in the United States — For information on practices in other countries, see Classified information. The United States government classification system is currently established under Executive Order 13526, the latest in a long series of executive orders on the topic.[1] … Wikipedia