Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

on+a+massive+scale

  • 1 massive

    adjective
    (lit. or fig.) massiv; wuchtig [Statur, Stirn]; gewaltig [Ausmaße, Aufgabe]; enorm [Schulden, Vermögen]
    * * *
    ['mæsiv]
    (huge or heavy: a massive building; a massive burden of taxation.) massiv
    - academic.ru/89020/massively">massively
    - massiveness
    * * *
    mas·sive
    [ˈmæsɪv]
    adj riesig, enorm
    if the drought continues, deaths will occur on a \massive scale wenn die Dürre anhält, werden die Todesfälle massiv ansteigen
    \massive amounts of money riesige [o enorme] Geldsummen
    a \massive heart attack/stroke ein schwerer Herzinfarkt/Schlaganfall
    * * *
    ['msɪv]
    adj
    (= huge) riesig, enorm; task gewaltig; attack, pressure, support, heart attack, stroke massiv; (= bulky, weighty) structure, wall massiv, wuchtig; forehead breit, wuchtig; boxer wuchtig, massig

    he weighs in at a massive 17 stone — er wiegt beachtliche 108 Kilo

    on a massive scale — in riesigem Umfang

    the ship was designed on a massive scale —

    the symphony is conceived on a massive scale — die Sinfonie or Symphonie ist grandios konzipiert

    * * *
    massive [ˈmæsıv] adj (adv massively)
    1. massiv:
    a) groß und schwer, massig
    b) gediegen (Gold etc)
    c) fig wuchtig, klotzig
    d) fig gewaltig, mächtig, heftig:
    massive accusations massive Beschuldigungen;
    massive construction ARCH Massivbauweise f;
    massive research gewaltige Forschungsarbeiten pl;
    on a massive scale in ganz großem Rahmen
    2. fig schwer(fällig)
    3. GEOL massiv
    4. MINER dicht
    5. PSYCH stark, anhaltend (Sinneseindruck)
    * * *
    adjective
    (lit. or fig.) massiv; wuchtig [Statur, Stirn]; gewaltig [Ausmaße, Aufgabe]; enorm [Schulden, Vermögen]
    * * *
    adj.
    massiv adj.

    English-german dictionary > massive

  • 2 massive

    mas·sive [ʼmæsɪv] adj
    riesig, enorm;
    if the drought continues, deaths will occur on a \massive scale wenn die Dürre anhält, werden die Todesfälle massiv ansteigen;
    \massive amounts of money riesige [o enorme] Geldsummen;
    a \massive heart attack/ stroke ein schwerer Herzinfarkt/Schlaganfall

    English-German students dictionary > massive

  • 3 monumental

    adjective
    1) (massive) gewaltig [Skulptur]; monumental [Plastik, Gemälde, Gebäude]
    2) (extremely great) kolossal (ugs.)
    * * *
    [-'men-]
    adjective (of great size or scale: a monumental achievement.) gewaltig
    * * *
    monu·men·tal
    [ˌmɒnjəˈmentəl, AM ˌmɑ:njəment̬-]
    1. (tremendous) gewaltig, kolossal, eindrucksvoll
    \monumental achievement [or feat] eindrucksvolle Leistung
    \monumental blunder kolossaler Irrtum, ungeheurer Fehler
    \monumental effort gewaltige Anstrengung
    \monumental waste of time ungeheure Zeitverschwendung
    \monumental victory historisch bedeutsamer Sieg
    2. ART (large-scale) monumental
    \monumental facade/painting monumentale Fassade/monumentales Gemälde
    \monumental statuary Monumentalstatuen pl, Monumentalplastiken pl
    3. (on monuments) Gedenk-, Denkmal-
    \monumental inscription Gedenkinschrift f, Denkmalinschrift f; (on tombs) Grabinschrift f
    4. (built as monuments) als Denkmal [o Gedenkstätte] errichtet
    \monumental temple als Gedenkstätte errichteter Tempel
    * * *
    ["mɒnjʊ'mentl]
    adj
    1) (= very great) enorm, monumental (geh); proportions, achievement gewaltig; ignorance, stupidity, error kolossal, ungeheuerlich

    on a monumental scale, of monumental proportions (disaster, crisis) — von riesigem Ausmaß; building, work of art monumental

    2)
    * * *
    monumental [ˌmɒnjʊˈmentl; US ˌmɑnjə-] adj (adv monumentally)
    1. monumental:
    a) großartig, gewaltig, imposant
    b) KUNST überlebensgroß:
    monumental painting Kolossal-, Monumentalgemälde n
    2. hervorragend, bedeutend (Ereignis etc)
    3. umg kolossal, Riesen…:
    4. Denkmal(s)…
    5. Gedenk…:
    monumental chapel Gedenkkapelle f
    6. Grabmal(s)…:
    monumental mason Steinbildhauer(in)
    * * *
    adjective
    1) (massive) gewaltig [Skulptur]; monumental [Plastik, Gemälde, Gebäude]
    2) (extremely great) kolossal (ugs.)
    * * *
    adj.
    ganz erheblich adj.

    English-german dictionary > monumental

См. также в других словарях:

  • Massive retaliation — Massive retaliation, also known as a massive response or massive deterrence, is a military doctrine and nuclear strategy in which a state commits itself to retaliate in much greater force in the event of an attack. Contents 1 Strategy 2 History 3 …   Wikipedia

  • massive — UK US /ˈmæsɪv/ adjective ► very large in size or amount: »The company needs to raise cash to pay down its massive $1.2 billion debt. »Last year saw central bank intervention on a truly massive scale. »If you are a major sports star or top bank… …   Financial and business terms

  • scale — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 size/extent ADJECTIVE ▪ full ▪ It was several days before the full scale of the accident became clear. ▪ big, considerable, epic, grand, greater …   Collocations dictionary

  • scale — scale1 W2S3 [skeıl] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(size/level)¦ 2¦(range)¦ 3¦(for weighing)¦ 4¦(measuring system)¦ 5¦(measuring marks)¦ 6¦(map/model)¦ 7¦(music)¦ 8¦(fish)¦ 9¦(teeth)¦ 10¦(water pipes)¦ …   Dictionary of contemporary English

  • scale — [[t]ske͟ɪl[/t]] ♦♦ scales, scaling, scaled 1) N SING: also no det, with supp If you refer to the scale of something, you are referring to its size or extent, especially when it is very big. → See also , large scale, small scale However, he… …   English dictionary

  • scale — 1 /skeIl/ noun 1 SIZE/LEVEL (singular, uncountable) the size or level of something, or the amount that something is happening or being done (+ of): The scale of the pollution problem was much worse than scientists had predicted. | large/small etc …   Longman dictionary of contemporary English

  • Massive (software) — Massive (Multiple Agent Simulation System in Virtual Environment) is a high end computer animation and artificial intelligence software package used for generating crowd related visual effects for film and television. OverviewMassive is a… …   Wikipedia

  • MASSIVE (software) — MASSIVE (Multiple Agent Simulation System in Virtual Environment) is a high end computer animation and artificial intelligence software package used for generating crowd related visual effects for film and television. Contents 1 Overview 2… …   Wikipedia

  • massive — [mas′iv] adj. [Fr massif, with change of suffix (see IVE), for OFr massiz < VL * massiceus < L massa, MASS] 1. a) forming or consisting of a large mass; big and solid; bulky; ponderous b) larger or greater than normal [a massive dose of… …   English World dictionary

  • Massive parallel sequencing — is a term used to describe several revolutionary approaches to DNA sequencing, the so called next generation sequencing (NGS) technologies or second generation sequencing. These sequencing technologies have emerged in late 1996 [1][2] an have… …   Wikipedia

  • Scale invariance — In physics and mathematics, scale invariance is a feature of objects or laws that do not change if length scales (or energy scales) are multiplied by a common factor. The technical term for this transformation is a dilatation (also known as… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»