Перевод: с испанского на все языки

on second thoughts

  • 1 dudas

    • misgivings
    • second thoughts

    Diccionario Técnico Español-Inglés > dudas

  • 2 dudas

    f.pl.
    misgivings, ifs and buts, second thoughts.
    pres.indicat.
    2nd person singular (tú) present indicative of spanish verb: dudar.
    * * *
    = hesitation, misgiving, second thoughts
    Ex. In order to overcome the unfamiliarity with or hesitation to use new data bases and techniques users of all levels must become familiar with search aids.
    Ex. This article relates some impressions of a librarian elected to the municipal council and agreeing, with some misgivings, to serve on the library committee.
    Ex. Secondly, a clean proof of the sheet was generally shown to the author for his approval and (if the printer was unlucky) his second thoughts.
    * * *
    = hesitation, misgiving, second thoughts

    Ex: In order to overcome the unfamiliarity with or hesitation to use new data bases and techniques users of all levels must become familiar with search aids.

    Ex: This article relates some impressions of a librarian elected to the municipal council and agreeing, with some misgivings, to serve on the library committee.
    Ex: Secondly, a clean proof of the sheet was generally shown to the author for his approval and (if the printer was unlucky) his second thoughts.

    Spanish-English dictionary > dudas

  • 3 pensándolo bien

    adv.
    on second thought, on reflection, after considering it for a while, on second thoughts.

    Spanish-English dictionary > pensándolo bien

См. также в других словарях:

  • Second thoughts — Second Sec ond, a. [F., fr. L. secundus second, properly, following, fr. sequi to follow. See {Sue} to follow, and cf. {Secund}.] 1. Immediately following the first; next to the first in order of place or time; hence, occurring again; another;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Second Thoughts (1938 film) — Second Thoughts is a 1938 British drama film directed by Albert Parker and starring Frank Fox, Evelyn Ankers, Frank Allenby and Joan Hickson.[1] It was also released as Crime of Peter Frame. A chemist is left unhinged following a laboratory… …   Wikipedia

  • second thoughts — If some has second thoughts, they start to think that an idea, etc, is not as good as it sounded at first and are starting to have doubts …   The small dictionary of idiomes

  • Second Thoughts (novel) — Second Thoughts ( fr. La Modification, 1957) is a novel by Michel Butor. It is the author s most famous work.Plot summaryThe plot is quite straightforward: a middle aged man takes the train in Paris to visit his lover (Cécile) whom he has not… …   Wikipedia

  • second thoughts — plural noun 1. Doubts 2. Reconsideration • • • Main Entry: ↑second …   Useful english dictionary

  • second thoughts — index hesitation, hindsight Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • second thoughts — ► PLURAL NOUN ▪ a change of opinion or resolve reached after reconsideration …   English terms dictionary

  • Second Thoughts (series) — infobox television show name = Second Thoughts caption = format = Sitcom runtime = 30 minutes creator = Jan Etherington and Gavin Petrie starring = James Bolam Lynda Bellingham Belinda Lang country = UK network = ITV first aired = 3 May 1991 last …   Wikipedia

  • second thoughts are best — Cf. EURIPIDES Hippolytus 1. 436 αἱ δεύτεραί πως φροντίδες σοφώτεραι, the second thoughts are invariably wiser. 1577 HOLINSHED Chronicles 438 Oftentymes it chaunceth, that latter thoughts are better aduised than the first. 1581 G. PETTIE tr. S.… …   Proverbs new dictionary

  • Second Thoughts (album) — Infobox Album | Name = Second Thoughts Type = Album Artist = Split Enz Released = August 1976 (AUS, NZ), September 1976 (UK), January 1977 (US) Recorded = April May 1976, Basing Street Studios, London, England Genre = Art rock, progressive rock… …   Wikipedia

  • Second Thoughts — The term refers to the process of raising doubt or coming to a different conclusion through further consideration, or to the doubts or new conclusion resulting from this process.Second Thoughts may also refer to:* Second Thoughts (novel), a novel …   Wikipedia

Книги

Другие книги по запросу «on second thoughts» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.