-
1 hunch
hunch [hʌntʃ]1. n1) подозре́ние; предчу́вствие;on a hunch интуити́вно
;to have a hunch подозрева́ть; дога́дываться
2) горб3) то́лстый кусо́к, ломо́ть;a hunch of bread ломо́ть хле́ба
2. v2) сгиба́ть -
2 hunch of bread
hunch of bread ломоть хлеба -
3 hunch
-
4 hunch
[hʌntʃ]hunch разг. подозрение, предчувствие; on a hunch интуитивно; to have a hunch подозревать; догадываться hunch горб hunch горбить(ся), сутулить(ся) (часто hunch up) hunch горбыль (о доске) hunch разг. подозрение, предчувствие; on a hunch интуитивно; to have a hunch подозревать; догадываться hunch сгибать hunch толстый кусок, ломоть; a hunch of bread ломоть хлеба hunk: hunk =hunch hunch толстый кусок, ломоть; a hunch of bread ломоть хлеба hunch разг. подозрение, предчувствие; on a hunch интуитивно; to have a hunch подозревать; догадываться -
5 hunch
предчувствие имя существительное: глагол:сутулить (stoop, hunch, hunch up)сутулиться (slouch, stoop, hunch, hunch up, slump) -
6 hunch
1. [hʌntʃ] n1. горб2. 1) толстый кусок, ломоть2) голова ( сахару)3. амер. разг. предчувствие; подозрение; интуиция; наитиеto have a hunch - предчувствовать; интуитивно догадываться
he had a hunch - его (вдруг) озарило /осенило/
to play one's hunch(es) - действовать по наитию /по вдохновению/
4. диал. толчок2. [hʌntʃ] v1. 1) горбить, сутулить; сгибать, выгибать2) горбиться, сутулиться (тж. to hunch up)he sat hunched up - он сидел сгорбившись /ссутулившись/
3) идти согнувшись, сгорбившисьhe hunched along in the rain - он шёл под дождём, втянув голову в плечи
4) прогибаться, наклоняться2. иметь предчувствие; предчувствовать; подозревать3. диал.1) толкать; дёргать2) толкаться; дёргаться; ринуться -
7 hunch up
сутулиться глагол: -
8 hunch
[hʌnʧ] 1. сущ.1) толчок, нажим; напор; натискSyn:2) толстый кусок, ломотьSyn:3) горбSyn:4) разг. подозрение, предчувствие; интуицияto play a hunch — поступать, руководствуясь интуицией
I have a hunch that she will not come. — У меня есть подозрение, что она не придёт.
- have a hunch 2. гл.She did it on a hunch. — Она сделала это интуитивно.
1) сгибать, скручивать; гнутьSyn:2)а) = hunch up сгибаться; горбиться, сутулитьсяTry not to sit with your shoulders hunched up like that, it's bad for your neck muscles. — Не сиди сутулясь, это плохо сказывается на мышцах шеи.
She sat by the grave, hunched up with grief. — Она сидела над могилой, сгорбившись от горя.
б) съёживаться, сжиматься; скручиватьсяThe kitten hunched in a corner. — Котёнок съёжился в углу.
•Syn:3)а) толкать, пихатьб) толкаться; протискиваться вперёд•Syn: -
9 hunch
1. noun1) горб2) толстый кусок, ломоть; a hunch of bread ломоть хлеба3) горбыль (о доске)4) collocation подозрение, предчувствие; on a hunch интуитивно; to have a hunch подозревать; догадываться2. verb1) горбить(ся), сутулить(ся) (часто hunch up)2) сгибать* * *1 (n) голова; горб; интуиция; ломоть; подозрение; предчувствие; толстый кусок; толчок2 (v) горбить; горбиться; сутулить* * *толчок, нажим; напор; натиск* * *[ hʌntʃ] n. горб, толстый кусок, ломоть, предчувствие, подозрение v. горбить, сутулить, горбиться, сутулиться, сгибать* * *головагорб* * *1. сущ. 1) толчок 2) толстый кусок 2. гл. 1) толкать, пихать; толкаться; протискиваться вперед 2) сгибать 3) сгибаться; горбиться, сутулиться (часто hunch up) -
10 hunch
n infmlI have a hunch it's gonna happen — У меня такое предчувствие, что это случится
My hunch is that she's been cheating on him — Мне что-то подсказывает, что она ему изменяет
I have a hunch that they are pulling my leg — Я нутром чувствую, что они морочат мне голову
-
11 hunch
-
12 hunch
1. n горб2. n толстый кусок, ломоть3. n голова4. n амер. разг. предчувствие; подозрение; интуиция; наитие5. n диал. толчок6. v горбить, сутулить; сгибать, выгибать7. v горбиться, сутулиться8. v идти согнувшись, сгорбившисьhe hunched along in the rain — он шёл под дождём, втянув голову в плечи
9. v прогибаться, наклоняться10. v иметь предчувствие; предчувствовать; подозревать11. v диал. толкать; дёргать12. v диал. толкаться; дёргаться; ринутьсяСинонимический ряд:1. hump (noun) bulge; bump; hump; protuberance; swelling2. lump (noun) chunk; clod; clump; gob; hunk; lump; nugget; wad3. premonition (noun) anticipation; clue; feeling; foreboding; idea; impression; instinctive feeling; intuition; precognition; premonition; prescience; presentiment; suspicion4. arch (verb) arch; bend; tense5. bow (verb) bow; hump; scrunch; stoop6. bow the back (verb) bend over; bow the back; bunch; cower; curl the spine; draw together; strain7. squat (verb) crouch; huddle; hunker; scrooch down; squat -
13 hunch pit
-
14 hunch
[hʌntʃ]1) Общая лексика: выгибать, горб, горбить, горбиться, горбыль (о доске), изгибаться, ломоть, наитие, подозрение, сгибать, согнуть, сутулить (часто h up), сутулиться, толстый кусок, голова (сахару), ссутулиться (сов. см. сутулить(ся)), (over) согнуться, пихать, протискиваться вперёд, толкать, толкаться, сгибаться, сжиматься, скручиваться, съёживаться2) Разговорное выражение: предчувствие3) Диалект: толчок4) Спорт: догадка5) Сленг: догадки, инициативный, интуиция -
15 hunch (over)
Общая лексика: согнуться -
16 hunch of bread
Общая лексика: ломоть хлеба -
17 hunch of cheese
Общая лексика: большой кусок сыра -
18 hunch pit
Техника: шлаковая яма -
19 hunch plate
1) Нефть: футеровочная плита мельницы2) Силикатное производство: броневая футеровочная плита, бронефутеровка (мельницы) -
20 hunch shoulders
Общая лексика: втягивать голову в плечи
См. также в других словарях:
Hunch — Hunch, n. [Perh. akin to huckle; cf. hump, hunch, bunch, hunk.] 1. A hump; a protuberance. [1913 Webster] 2. A lump; a thick piece; as, a hunch of bread. [1913 Webster] 3. A push or thrust, as with the elbow. [1913 Webster] 4. A strong, intuitive … The Collaborative International Dictionary of English
hunch — /hunch/, v.t. 1. to thrust out or up in a hump; arch: to hunch one s back. 2. to shove, push, or jostle. v.i. 3. to thrust oneself forward jerkily; lunge forward. 4. to stand, sit, or walk in a bent posture. n. 5. a premonition or suspicion;… … Universalium
Hunch — Hunch, v. t. [imp. & p. p. {Hunched}; p. pr. & vb. n. {Hunching}.] 1. To push or jostle with the elbow; to push or thrust suddenly. [1913 Webster] 2. To thrust out a hump or protuberance; to crook, as the back. Dryden. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Hunch — may refer to:* An intuitive reckoning * A forward bend in one s body, such as that from a crushed vertebra * A parody of Derryn Hinch played by Steve Vizard on Australian television show Fast Forward * A Dance attributed to Hasil Adkins * The… … Wikipedia
hunch — [n] feeling, idea anticipation, apprehension, auguration, augury, boding, clue, expectation, feeling in one’s bones*, foreboding, forecast, foreknowledge, forewarning, forewisdom, funny feeling*, glimmer, hint, impression, inkling, instinct,… … New thesaurus
hunch — [hunch] vt. [< ?] to draw (one s body, etc.) up so as to form a hump; arch into a hump vi. 1. to move forward jerkily; push; shove 2. to sit or stand with the back arched n. 1. a hump 2. a chunk; lump; hunk ☆ 3 … English World dictionary
hunch — index premonition Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
hunch — originally (c.1500) a verb, to push, thrust, of unknown origin. Meaning raise or bend into a hump is 1670s. Perhaps a variant of bunch. The noun is attested from 1620s, originally a push, thrust. Figurative sense of hint, tip (a push toward a… … Etymology dictionary
hunch — ► VERB ▪ raise (one s shoulders) and bend the top of one s body forward. ► NOUN ▪ a feeling or guess based on intuition. ORIGIN originally meaning «push, shove»: of unknown origin … English terms dictionary
hunch|backed — «HUHNCH BAKT», adjective. having a hump on the back; humpbacked … Useful english dictionary
hunch|back — «HUHNCH BAK», noun, adjective. –n. 1. a person with a hump on his back; humpback: »The hunchback was a dwarf about 30 years old. 2. a back having a hump on it. –adj. = hunchbacked. (Cf. ↑hunchbacked) … Useful english dictionary
