-
1 coder
-
2 inverser
inverser [ẽversee]〈 werkwoord〉1 omkeren ⇒ verwisselen, omzetten♦voorbeelden:v1) omkeren, omzetten2) omschakelen -
3 transformer
transformer [trãsformee]1 (van gedaante) veranderen ⇒ omzetten, omvormen♦voorbeelden:1 zich veranderen ⇒ een gedaanteverandering ondergaan, (veranderd) worden♦voorbeelden:v1) (van gedaante) veranderen, omzetten2) verbouwen3) herleiden -
4 monnayer
-
5 matérialiser
matérialiser [maateerjaaliezee]1 belichamen ⇒ vorm, gestalte geven aan♦voorbeelden:1 werkelijkheid worden ⇒ verwezenlijkt worden, tastbaar wordenv( se matérialiser) verwezenlijkt worden -
6 réduire
réduire [reedŵier]3 onderwerpen ⇒ vernietigen, tot overgave dwingen4 terugbrengen ⇒ omzetten, herleiden♦voorbeelden:réduire au silence • tot zwijgen brengenréduire en esclavage, en servitude • tot slavernij, tot onderwerping brengenréduire en miettes • verkruimelen, vermorzelenréduire en poudre • verwoesten, fijnwrijven1 zich beperken (tot) ⇒ zich bepalen (tot), neerkomen (op)v1) verminderen, reduceren3) onderwerpen4) terugbrengen, herleiden6) indikken7) zetten [been]8) verkleinen -
7 renverser
renverser [rãversee]♦voorbeelden:II 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden:¶ ne pas renverser! • deze kant boven!→ vapeur1. v2) omkeren3) omgooien4) omverwerpen2. se renverserv1) omvallen, omslaan -
8 résoudre
-
9 traduire
-
10 alcooliser
-
11 caséifier
caséifier [kaazee.iefjee]1 verkazen -
12 chiffrer
chiffrer [sĵiefree]1 oplopen ⇒ in de cijfers lopen, aantikkenII 〈 overgankelijk werkwoord〉2 nummeren♦voorbeelden:♦voorbeelden: -
13 codage
-
14 convertir
convertir [kõvertier]1 〈+ en〉 veranderen (in) ⇒ omzetten (in) 〈 ook scheikunde, van valuta's, effecten〉 ⇒ herleiden (tot) 〈 van maten, gewichten, valuta's, breuken〉 ⇒ omrekenen (in) 〈 van valuta's, munten〉 ⇒ inwisselen (tegen)♦voorbeelden: -
15 éventer
éventer [eevãtee] -
16 gazéifier
-
17 graphiter
-
18 matérialiser des promesses
matérialiser des promessesDictionnaire français-néerlandais > matérialiser des promesses
-
19 minéraliser
minéraliser [mieneeraaliezee]1 mineraliseren ⇒ tot erts maken, in erts omzetten -
20 monnayer son talent
monnayer son talent
- 1
- 2