Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

omologarsi

См. также в других словарях:

  • omologarsi — o·mo·lo·gàr·si v.pronom.intr. (io mi omòlogo) CO adeguarsi, uniformarsi a idee e modelli sociali dominanti: omologarsi ai dettami della moda Sinonimi: conformarsi, uniformarsi …   Dizionario italiano

  • conformarsi — con·for·màr·si v.pronom.intr. (io mi confórmo) CO 1. essere in conformità, agire in modo conforme: conformarsi alle regole, agli ordini Sinonimi: omologarsi. 2. estens., adattarsi, uniformarsi: conformarsi alla moda, alle decisioni altrui… …   Dizionario italiano

  • omologato — o·mo·lo·gà·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → omologare, omologarsi 2. agg. CO TS burocr. conforme a un modello stabilito, e in quanto tale approvato dall autorità competente: casco omologato …   Dizionario italiano

  • uniformarsi — u·ni·for·màr·si v.pronom.intr. (io mi unifórmo) CO conformarsi, adeguarsi: uniformarsi alle decisioni altrui Sinonimi: adattarsi, omologarsi. Contrari: differenziarsi …   Dizionario italiano

  • appiattire — [der. di piatto1, col pref. a 1] (io appiattisco, tu appiattisci, ecc.). ■ v. tr. 1. [rendere piatto] ▶◀ schiacciare. 2. (fig.) [ridurre a un livello unico, generalm. più basso: a. le retribuzioni ] ▶◀ equiparare, livellare, omogeneizzare,… …   Enciclopedia Italiana

  • differire — [dal lat. differre rimandare; esser differente , der. di ferre portare , col pref. dis 1] (io differisco, tu differisci, ecc.). ■ v. tr. [spostare a un tempo successivo: d. la partenza ; d. l adempimento di una promessa ] ▶◀ dilazionare, (non com …   Enciclopedia Italiana

  • numero — / numero/ s.m. [dal lat. numĕrus ]. 1. (matem.) [ciascuno degli enti astratti che rappresentano insiemi di unità e, anche, segno con cui si rappresentano tali enti] ▶◀ cifra, (non com.) novero. ● Espressioni: fig., fam., dare i numeri ➨ ❑; essere …   Enciclopedia Italiana

  • omologare — [dal lat. mediev. homologare, adattam. del gr. homologéō, der. di homólogos omologo ] (io omòlogo, tu omòloghi, ecc.). ■ v. tr. 1. a. [rendere valido, con apposito provvedimento, un oggetto ritenuto conforme a quanto previsto per legge: o. un… …   Enciclopedia Italiana

  • onda — / onda/ s.f. [lat. unda ]. 1. [ciascuno dei rilievi che si sviluppano su una superficie acquea: o. lunghe ; essere in balìa delle o. ] ▶◀ flutto. ↑ cavallone, frangente, maroso, ondata. ⇓ cresta, schiuma, spuma. ● Espressioni: fig., seguire l… …   Enciclopedia Italiana

  • schiacciare — (tosc. stiacciare) [prob. voce onomatopeica; nel sign. 2 e nel part. pres. ricalca il fr. écraser, écrasant ] (io schiàccio, ecc.). ■ v. tr. 1. a. [premere in modo da far perdere al corpo così compresso la propria forma o comunque provocargli… …   Enciclopedia Italiana

  • spersonalizzare — /spersonali dz:are/ [der. di personale1, col pref. s (nel sign. 4)]. ■ v. tr. 1. [privare della personalità, anche assol.: la società di massa spersonalizza (l individuo )] ▶◀ livellare, omologare, uniformare. ↑ appiattire. ‖ alienare. 2. (estens …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»