Перевод: с английского на русский

с русского на английский

omnipresent

  • 41 omni-

    [ɔmnɪ-]
    прист.; лат.
    все-, везде- (первый компонент сложных слов, указывающий на всеобщность)

    omnifarious — всевозможный, всяческий

    omniscient — всеведущий, всезнающий

    Англо-русский современный словарь > omni-

  • 42 ubiquitous

    [juː'bɪkwɪtəs]
    прил.
    вездесущий; повсеместный
    Syn:

    Англо-русский современный словарь > ubiquitous

  • 43 ubiquitous

    вездесущий имя прилагательное:

    Англо-русский синонимический словарь > ubiquitous

  • 44 ever-present

    вездесущий имя прилагательное:

    Англо-русский синонимический словарь > ever-present

  • 45 allover

    Синонимический ряд:
    ubiquitous (adj.) almighty; everywhere; infinite; omnipresent; pervasive; present; prevalent; ubiquitous; universal

    English-Russian base dictionary > allover

  • 46 pervasive

    a распространяющийся, проникающий

    pervasive perfume — аромат, распространяющийся повсюду

    Синонимический ряд:
    1. extensive (adj.) extensive; general; pervading; rampant; widespread
    2. ubiquitous (adj.) allover; almighty; everywhere; infinite; omnipresent; present; prevalent; ubiquitous; universal
    Антонимический ряд:

    English-Russian base dictionary > pervasive

  • 47 ubiquitous

    1. a книжн. вездесущий
    2. a книжн. повсеместный

    bricks made from a ubiquitous grey mud — кирпичи, изготовленные из встречающейся повсюду серой глины

    Синонимический ряд:
    1. everywhere (adj.) everywhere; pervasive; popular; worldwide
    2. universal (adj.) allover; being; everpresent; omnipresent; present; universal
    3. widespread (adj.) broad; comprehending; comprehensive; endless; extensive; inclusive; limitless; widespread

    English-Russian base dictionary > ubiquitous

  • 48 universal

    1. n спец. универсалия

    universals of language, linguistic universals — языковые универсалии

    2. n филос. всеобщее, общее

    universal quantifier — всеобщий квантор, квантор общности

    3. n филос. метафизическое бытие
    4. n филос. «сам», эго
    5. a всеобщий

    universal rule — правило, не имеющее исключений

    6. a широко распространённый

    a universal practice among primitive people — обычай, широко распространённый среди первобытных людей

    7. a всемирный
    8. a лог. универсальный

    universal authority — универсальные, всесторонние полномочия

    9. a филос. мировой
    Синонимический ряд:
    1. boundless (adj.) boundless; infinite; measureless; unlimited
    2. cosmic (adj.) catholic; cosmic; cosmopolitan; ecumenical; global; pandemic; planetary; worldwide; world-wide
    3. general (adj.) allover; common; entire; general; generic; omnipresent; pervasive; sweeping; total; ubiquitous; whole; widespread
    4. concept (noun) concept; understanding
    5. law (noun) axiom; fundamental; law; principle; theorem
    Антонимический ряд:
    circumscribed; confined; defined; definite; distinctive; exclusive; incomplete; individual; limited; local; narrow; partial; particular; private; restricted

    English-Russian base dictionary > universal

  • 49 (as) unstable as water

       oчeнь нeуcтoйчивый, нeпocтoянный [этим. библ.]
        Unstable as water, and as shallow, she reflected merely the omnipresent shadow of another stronger than herself (A. J. Cronin). She was an artist, and as formless and unstable as water (Th. Dreiser)

    Concise English-Russian phrasebook > (as) unstable as water

  • 50 program

    [ˈprəuɡræm]
    absolute program вчт. программа в абсолютных адресах accessory program вчт. вспомогательная программа administration program вчт. организующая программа application program вчт. прикладная программа archive program вчт. программа архивации assembly language program вчт. программа на языке ассемблера assembly program вчт. ассемблер authorized program вчт. авторизованная программа background program вчт. фоновая программа bagbiting program вчт. дурацкая программа bogotified program вчт. дезорганизованная программа bootstrap program вчт. программа начальной загрузки системы bootstrap program вчт. программа самозагрузки branching program разветвление программы (способ обучения) brittle program вчт. непереносимая программа broken program вчт. испорченная программа called program вчт. вызывающая программа calling program вчт. вызываемая программа channel program вчт. канальная программа checking program контролирующая программа checking program программа контроля chkdsk program вчт. программа проверки диска compiler program вчт. компилятор complete program вчт. готовая программа computer program вчт. компьютерная программа computer program машинная программа computer program программа для вычислительной машины configuration program вчт. программа конфигурирования consulting program вчт. консультирующая программа control program вчт. программа управления control program вчт. управляющая программа conversational program вчт. диалоговая программа copy-protected program вчт. программа защищенная от копирования crash-proof program вчт. живучая программа crufty program вчт. неработоспособная программа cuspy program вчт. аккуратная программа dead program вчт. мертвая программа despooling program вчт. программа буферизации выходных потоков development program вчт. инструментальная программа diagnostic program вчт. диагностическая программа diagnostic program вчт. программа обнаружения неисправностей diagnostic program вчт. программа обнаружения ошибок diagnostic program вчт. тестовая программ disk-resident program вчт. диск-резидентная программа draw program вчт. программа подготовки штриховых иллюстраций editor program вчт. редакторская программа example program вчт. пример программы executable program вчт. исполняемая программа execute only program вчт. программа без исходных текстов executive program вчт. диспетчер fine program вчт. чистая программа fine-grained program вчт. мелкомодульная программа fixed program вчт. жесткая программа foreground program вчт. приоритетная программа format program вчт. программа форматирования froggy program вчт. замысловатая программа program план (работы и т. п.); what is the program(me)? разг. ну, чем займемся?; a full program(me) множество занятий, дел game program вчт. игровая программа government program государственная программа grungy program вчт. неряшливая программа heuristic program вчт. эвристическая программа hyphenation program вчт. программа автоматического переноса слов in-line program вчт. линейная программа inactive program бездействующая программа inactive program вчт. неактивная программа learning program вчт. самообучаемая программа library program вчт. библиотечная программа license program вчт. лицензионная программа load program вчт. загрузчик load-and-go program вчт. программа с запуском по загрузке macroassembly program вчт. программа на языке макроассемблера main program вчт. основная программа menu-driven program вчт. программа, вызываемая с помощью меню merging program вчт. программа слияния monitor program вчт. управляющая программа mutated program вчт. видоизмененная программа nonprocedural program вчт. непроцедурная программа object program вчт. объектная программа off-the-peg program вчт. готовая программа omnipresent program вчт. сохраняемая программа operating program вчт. эксплуатируемая программа operation program вчт. программа оперативного обслуживания operation program вчт. работающая программа operation program вчт. рабочая программа overlay program вчт. оверлейная программа packaged audit program пакет ревизионных программ paint program вчт. программа подготовки иллюстраций paintbrush program вчт. программа рисования patched program вчт. программа с заплатами portable program вчт. мобильная программа precanned program вчт. фирменная программа preemptible program вчт. выгружаемая программа preemptive program вчт. вытесняющая программа print-intensive program вчт. программа с большим объемом печати printed program вчт. изданная программа procedural program вчт. процедурная программа program план (работы и т. п.); what is the program(me)? разг. ну, чем займемся?; a full program(me) множество занятий, дел program план работы program представление, спектакль program представление program(me) программа program программа program вчт. программа program программа program программировать program вчт. программировать program программировать program вчт. программный program составлять программу program(me) составлять программу или план program attr. программный the program has ended вчт. программа завершила работу program of foreign origin вчт. программа зарубежного производства the program will not load вчт. программа не загрузится proper program вчт. рациональная программа protected program вчт. защищенная программа prototype program вчт. макетная программа quality program программа обеспечения качества quality test program программа контроля качества rat's nest program вчт. бессистемная программа read-in program вчт. программа вводимая по требованию reentrant program вчт. повторно входимая программа relocatable program вчт. перемещаемая программа resident program вчт. резидентная программа reusable program вчт. многократно используемая программа robust program вчт. живучая программа run-time program вчт. рабочая программа sales development program программа мер по увеличению объема продаж sample program вчт. пример программы self-contained program вчт. независимая программа self-loading program вчт. самозагружаемая программа self-test program вчт. программа с самоконтролем service program comp. обслуживающая программа service program вчт. сервисная программа shareable program вчт. совместно используемая программа shareware program вчт. условно бесплатная программа shell program вчт. программная оболочка simulation program вчт. моделирующая программа simulator program comp. моделирующая программа simulator program comp. программа моделирования single-threaded program вчт. последовательная программа slave program вчт. подчиненная программа software program вчт. программа системы программного обеспечения sort program comp. программа сортировки source program comp. входная программа source program вчт. исходная программа source program comp. исходная программа spaghetti program вчт. макаронная программа specialized audit program специальная программа проверки sponsored program финансируемая программа spreadsheet program вчт. программа табличных вычислений star program вчт. безошибочная программа stochastic program вчт. стохастическая программа stored program вчт. хранимая программа structured program вчт. структурированная программа supervisor program вчт. управляющая программа support program программа поддержки support program вчт. служебная программа target program вчт. программа на выходном языке terminating program вчт. нециклическая программа test program вчт. программа испытаний test program вчт. программа контроля test program вчт. тестовая программа throwaway program вчт. программа для временного использования total-load program вчт. автономная программа translating program вчт. транслирующая программа translating program вчт. транслятор trouble-shooting program вчт. диагностическая прграмма unmaintable program вчт. программа неудобная в использовании unreadable program вчт. нечитаемая программа updated program вчт. скорректированная программа user program вчт. пользовательская программа utility program вчт. обслуживающая программа utility program вчт. утилита program план (работы и т. п.); what is the program(me)? разг. ну, чем займемся?; a full program(me) множество занятий, дел wired-in program вчт. зашитая программа work program программа работ work program производственный план

    English-Russian short dictionary > program

Страницы

См. также в других словарях:

  • omniprésent — omniprésent, ente [ ɔmniprezɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1838; de omni et présent ♦ Littér. Qui est présent partout, en tout lieu. ⇒ ubiquiste, ubiquitaire. Par ext. Qui accompagne partout. Une préoccupation omniprésente. « Le bruit omniprésent du vent » (Cl …   Encyclopédie Universelle

  • omnipresent — omnipresent, ubiquitous mean present or existent everywhere. Though they carry this as a basic meaning, they are often used hyperbolically. Something omnipresent is present everywhere at the same time. Though basically applicable to the Supreme… …   New Dictionary of Synonyms

  • Omnipresent — Om ni*pres ent, a. [Omni + present: cf. F. omnipr[ e]sent.] Present in all places at the same time; ubiquitous; as, the omnipresent Jehovah. Prior. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • omniprésent — omniprésent, ente (entrée créée par le supplément) (o mni pré zan, zant ) adj. Qui est présent partout. Dieu est omniprésent. •   Agni et Soma ne sont ils pas les dieux omniprésents par excellence comme séjournant sur l autel, dans les plantes,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • omnipresent — index ubiquitous Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • omnipresent — (adj.) c.1600, from M.L. omnipraesentem (nom. omnipraesens); see OMNIPRESENCE (Cf. omnipresence). Related: Omnipresently …   Etymology dictionary

  • omnipresent — [adj] all present everywhere, infinite, pervading, pervasive, ubiquitary, ubiquitous, universal; concept 583 …   New thesaurus

  • omnipresent — ► ADJECTIVE 1) (of God) present everywhere at the same time. 2) widely or constantly encountered. DERIVATIVES omnipresence noun …   English terms dictionary

  • omnipresent — [äm΄ni prez′ənt] adj. [ML omnipraesens < L omnis, all + praesens,PRESENT] present in all places at the same time omnipresence n …   English World dictionary

  • omnipresent — omnipresence, n. /om neuh prez euhnt/, adj. present everywhere at the same time: the omnipresent God. [1600 10; < ML omnipraesent (s. of omnipraesens), equiv. to L omni OMNI + praesent PRESENT1] Syn. OMNIPRESENT, UBIQUITOUS refer to the quality… …   Universalium

  • omnipresent — [[t]ɒ̱mnipre̱z(ə)nt[/t]] ADJ GRADED Something that is omnipresent is present everywhere or seems to be always present. [FORMAL] The sound of sirens was an omnipresent background noise in New York... The obsessive thoughts became so omnipresent… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»