-
1 diritas
dīrĭtās, ātis, f. [dirus] [st1]1 [-] humeur farouche, cruauté, barbarie. - quanta in altero diritas, in altero comitas! Cic. CM 65: quelle humeur farouche chez l'un, quelle amabilité chez l'autre! --- cf. Vat. 9. [st1]2 [-] caractère sinistre, funeste de qqch. - si qua invecta diritas casu foret, Cic. poét. Tusc. 3, 29: si le hasard m'apportait qqe malheur sinistre. - diritas diei, Suet. Ner. 8: jour défavorable pour prendre les augures. - diritas ominis, Gell. 4, 9, 10: présage sinistre.* * *dīrĭtās, ātis, f. [dirus] [st1]1 [-] humeur farouche, cruauté, barbarie. - quanta in altero diritas, in altero comitas! Cic. CM 65: quelle humeur farouche chez l'un, quelle amabilité chez l'autre! --- cf. Vat. 9. [st1]2 [-] caractère sinistre, funeste de qqch. - si qua invecta diritas casu foret, Cic. poét. Tusc. 3, 29: si le hasard m'apportait qqe malheur sinistre. - diritas diei, Suet. Ner. 8: jour défavorable pour prendre les augures. - diritas ominis, Gell. 4, 9, 10: présage sinistre.* * *Diritas, pen. corr. diritatis. Cic. Cruaulté.\Diritas et Comitas, contraria. Cic. Severité, Austerité. -
2 omen
[st1]1 [-] ōmĕn, ĭnis, n.: - [abcl][b]a - augure tiré d'un mot, d'une parole. - [abcl]b - signe (de ce qui doit arriver), présage, augure, pronostic. - [abcl]c - voeux, souhaits pour qqn. - [abcl]d - cérémonie solennelle, convention sacrée. - [abcl]e - acte qu'on accomplit après avoir pris les auspices: mariage, hyménée. - [abcl]f - engagement devant les dieux.[/b] - accipio omen, Cic. Div. 1: j'accepte cet augure (le mot est de bon augure). - secundo omine, Hor.: sous d'heureux auspices. - dare omen plebeio consuli, Liv.: faire espérer un consul plébéien. - nostro omine, Plaut.: à nos souhaits. - faustis in Germanicum ominibus, Tac.: en faisant des voeux pour Germanicus. - nostro omine it dies, Plaut.: tout va comme nous le souhaitons. - accipere regibus omen erat... Virg. En. 7, 174: c'était un usage sacré pour les rois de recevoir... - ea lege atque omine, ut... Ter. And. 1, 2, 29: en prenant l'engagement formel et solennel de... - primis ominibus jugare, Virg.: unir par un premier mariage. - omen facere, Ov. Plin.: faire présager, servir de présage. [st1]2 [-] ōmĕn, ĭnis, n.: Arn. c. omentum.* * *[st1]1 [-] ōmĕn, ĭnis, n.: - [abcl][b]a - augure tiré d'un mot, d'une parole. - [abcl]b - signe (de ce qui doit arriver), présage, augure, pronostic. - [abcl]c - voeux, souhaits pour qqn. - [abcl]d - cérémonie solennelle, convention sacrée. - [abcl]e - acte qu'on accomplit après avoir pris les auspices: mariage, hyménée. - [abcl]f - engagement devant les dieux.[/b] - accipio omen, Cic. Div. 1: j'accepte cet augure (le mot est de bon augure). - secundo omine, Hor.: sous d'heureux auspices. - dare omen plebeio consuli, Liv.: faire espérer un consul plébéien. - nostro omine, Plaut.: à nos souhaits. - faustis in Germanicum ominibus, Tac.: en faisant des voeux pour Germanicus. - nostro omine it dies, Plaut.: tout va comme nous le souhaitons. - accipere regibus omen erat... Virg. En. 7, 174: c'était un usage sacré pour les rois de recevoir... - ea lege atque omine, ut... Ter. And. 1, 2, 29: en prenant l'engagement formel et solennel de... - primis ominibus jugare, Virg.: unir par un premier mariage. - omen facere, Ov. Plin.: faire présager, servir de présage. [st1]2 [-] ōmĕn, ĭnis, n.: Arn. c. omentum.* * *Omen, ominis, pen. corr. n. g. Cic. Bonne ou mauvaise encontre qu'on prend sur la parolle d'aucun, ou sur le cri de quelque oiseau, Bon ou mauvais augure.\Dirum omen mortalibus, bubo. Ouid. Qui porte malencontre.\Optimis ominibus. Cic. A la bonne heure, Dieu nous envoye bonne encontre.\Proficiscantur legati optimis ominibus. Cic. En bonne heure, De par Dieu.\Omen praerogatiuum. Cic. Le bon eur que les anciens pensoyent avoir d'estre esleuz par la voix de ceulx de la premiere classe.\Accipere omen. Cic. Avoir pour aggreable l'encontre, et estimer qu'il nous portera quelque bon eur.\In omen accipere. Liu. Interpreter en bonne encontre.\Auertite et detestamini quaeso hoc omen dii immortales. Cic. Gardez nous de ce que ce malencontre nous signifie.\Coniicere omne in prouinciam. Cic. Retorquer, et interpreter le rencontre du nom d'aucun Magistrat au prejudice de la province de laquelle il ha charge.
См. также в других словарях:
ominis kontaktas — statusas T sritis radioelektronika ryšiai: žiūrėk – ominis sąlytis … Radioelektronikos terminų žodynas
ominis trumpiklis — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. ohmic short vok. ohmsche Kurzschlußbrücke, f rus. омическая закорачивающая перемычка, f pranc. barre de court circuitage ohmique, f … Radioelektronikos terminų žodynas
ominis sąlytis — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. ohmic contact vok. ohmscher Kontakt, m rus. омический контакт, m pranc. contact ohmique, m … Radioelektronikos terminų žodynas
ominis tiltelis — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. ohmic bridge vok. ohmsche Brücke, f rus. омический мостик, m pranc. pont ohmique, m … Radioelektronikos terminų žodynas
ominis įtampos krytis — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. ohmic voltage drop; resistive voltage drop vok. ohmscher Spannungsabfall, m; ohmscher Spannungsfall, m rus. омическое падение напряжения, n pranc. chute ohmique de tension, f … Fizikos terminų žodynas
ominis sąlytis — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. ohmic contact vok. ohmscher Kontakt, m rus. омический контакт, m pranc. contact ohmique, m … Fizikos terminų žodynas
ominis — 1 òminis, ė adj. (1) skaičiuojamas omais: Ominė varža TrpŽ … Dictionary of the Lithuanian Language
ominis — 2 omìnis, ė adj. (2) priklausantis omei: Šuns uoslė yra omìnė pajėga FT … Dictionary of the Lithuanian Language
barre de court-circuitage ohmique — ominis trumpiklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. ohmic short vok. ohmsche Kurzschlußbrücke, f rus. омическая закорачивающая перемычка, f pranc. barre de court circuitage ohmique, f … Radioelektronikos terminų žodynas
ohmic short — ominis trumpiklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. ohmic short vok. ohmsche Kurzschlußbrücke, f rus. омическая закорачивающая перемычка, f pranc. barre de court circuitage ohmique, f … Radioelektronikos terminų žodynas
ohmsche Kurzschlußbrücke — ominis trumpiklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. ohmic short vok. ohmsche Kurzschlußbrücke, f rus. омическая закорачивающая перемычка, f pranc. barre de court circuitage ohmique, f … Radioelektronikos terminų žodynas