-
1 vapen
[v'a:pen]subst.орудие; оружиеredskap för att skada el. döda (vid anfall el. försvar) (även bildligt)————————[v'a:pen]subst.герб, геральдикаtecken (på sköld) för en släkt, stad, stat e dyl————————[v'a:pen]subst.род войск————————оружие, род войск, герб -
2 vapen
vapen (s.)arma -
3 våpen
- et1) оружие, боевое средствоnedlegge (strekke) våpen — складывать оружие, сдаваться
2) род войск3) герб -
4 vapen
substantiv1. våben (våben m.m.)Hur många kvinnor finns det i flygvapnet?
Hvor mange kvinder er der i flyvevåbnet?
4. heraldisk symbol for slægt, stat, by og lign.Malmö stadsvapen går tillbaka till 1437. Det föreställer ett rött griphuvud med en gyllene krona, en hjälm och strutsfjädrar i silver
M. stadsvåben går tilbage til 1437. Det forestiller et rødt grifhoved med en gylden krone, en hjelm og strudsefjer i sølv
eldvapen; kärnvapen; skjutvapen
skydevåben; atomvåben; skydevåben
Gribe til våben, starte en krig
Lägga ner (sträcka) vapen, nedlägga vapnen
Strække våben, nedlægge våbnene, overgive sig, indrømme sit nederlag
Strida med blanka vapen (t.ex. ett svärd), strida på ett ärligt sätt
Kæmpe med blanke våben (fx et sværd), kæmpe på en ærlig måde
Tunge våben, våben der ikke kan bæres af én person alene
-
5 vapen
substantiv1. våben (våben m.m.)När tystnar vapnen?
Hvornår tier våbnene stille, hvornår holder krigen op?Hur många kvinnor finns det i flygvapnet?
Hvor mange kvinder er der i flyvevåbnet?4. heraldisk symbol for slægt, stat, by og lign.Malmö stadsvapen går tillbaka till 1437. Det föreställer ett rött griphuvud med en gyllene krona, en hjälm och strutsfjädrar i silver
M. stadsvåben går tilbage til 1437. Det forestiller et rødt grifhoved med en gylden krone, en hjelm og strudsefjer i sølvSammensatte udtryk:eldvapen; kärnvapen; skjutvapen
skydevåben; atomvåben; skydevåbenSærlige udtryk:Gribe til våben, starte en krigLägga ner (sträcka) vapen, nedlägga vapnen
Strække våben, nedlægge våbnene, overgive sig, indrømme sit nederlagStrida med blanka vapen (t.ex. ett svärd), strida på ett ärligt sätt
Kæmpe med blanke våben (fx et sværd), kæmpe på en ærlig mådeTunge våben, våben der ikke kan bæres af én person alene -
6 vapen
vapen ['vɑːpən] (-et; -) Waffe f; Wappen n;bära vapen Waffen tragen;gripa till vapen zu den Waffen greifen;sträcka vapen die Waffen strecken -
7 våpen
arms, weapon* * *subst. weapon, arms, coat-of-arms (lette våpen) small arms (bære våpen) bear arms, carry arms (gripe til våpen) take up arms -
8 våpen
substantiv singularis1. regeringens forårsbudget (egtl. 'vårpropositionen') -
9 våpen
weapon -
10 våpen
substantiv singularis1. regeringens forårsbudget (egtl. 'vårpropositionen') -
11 vapen
wapen -
12 våpen
იარაღი; გერბი -
13 vapen
çek -
14 vapen
asepyssyreikärautaampuma-asetussarivaakunaaseistusaseet -
15 ABC-våpen
subst. (militær) [felles bet. for krigsvåpen som er atomvåpen, bakteriologiske våpen el. kjemiske våpen] ABC weapons, atomic-biological-chemical weapons -
16 a-våpen
subst. [ atomvåpen] atomic weapons, atom weapons -
17 biologisk våpen
(miljø) biological weapon -
18 bære våpen
verb. carry arms -
19 kjemisk våpen
subst. (militær) chemical warfare agent -
20 kjernefysiske våpen
pl. (militær) nuclear weapons
См. также в других словарях:
Vapen & ammunition — álbum de estudio de Kent Publicación 15 de Abril, 2002 Género(s) Rock Alternativo Duración 45:46 Discográfica … Wikipedia Español
Vapen \x26 ammunition — Vapen ammunition Saltar a navegación, búsqueda Vapen ammunition (En sueco pistolas y munición ) es un álbum de 2002 de la banda sueca Kent. Canciones Sundance Kid Pärlor (Perlas) Dom andra (Los otros) Duett (Dueto) (con Titiyo) Hur jag fick dig… … Wikipedia Español
Vapen & ammunition — Infobox Album Name = Vapen ammunition Type = studio Artist = Kent Released = April 15, 2002 Recorded = Genre = Rock Length = 45:46 Label = BMG Producer = Kent, Zed, Martin Von Schmalensee Reviews = Last album = B Sidor 95 00 (2000) This album =… … Wikipedia
vapen — s (vapnet, vapen) … Clue 9 Svensk Ordbok
abc-vapen — s (abc vapnet, abc vapen) … Clue 9 Svensk Ordbok
Список коммун Швеции — по состоянию на 1 января 2009 года. Коммуны (швед. kommun) являются органами местного самоуправления в Швеции. В настоящее время 290 коммун объединены в 21 лен (швед. län). В 1971 году формальные различия между городскими территориями и… … Википедия
Liste Des Localités De Suède — En Suède, une localité (ort) est officiellement définie par le Statistiska centralbyrån (Bureau Central de la Statistique). On distingue deux types de localités. Les « localités principales » ((sv) tätort) sont définies comme étant un… … Wikipédia en Français
Liste des localites de Suede — Liste des localités de Suède En Suède, une localité (ort) est officiellement définie par le Statistiska centralbyrån (Bureau Central de la Statistique). On distingue deux types de localités. Les « localités principales » ((sv) tätort)… … Wikipédia en Français
Liste des localités de Suède — En Suède, une localité (ort) est officiellement définie par le Statistiska centralbyrån (Bureau Central de la Statistique). On distingue deux types de localités. Les « localités principales » ((sv) tätort) sont définies comme étant un… … Wikipédia en Français
Liste des localités de suède — En Suède, une localité (ort) est officiellement définie par le Statistiska centralbyrån (Bureau Central de la Statistique). On distingue deux types de localités. Les « localités principales » ((sv) tätort) sont définies comme étant un… … Wikipédia en Français
Län — (schwedisch) ist die Bezeichnung für eine Provinz in Schweden. Die Organe der Provinz nehmen staatliche Verwaltungsaufgaben auf regionaler Ebene wahr (ausgenommen Finanz , Gerichts und Militärverwaltung). Derzeit gibt es 21 Provinzen. Nicht zu… … Deutsch Wikipedia