Перевод: со всех языков на монгольский

с монгольского на все языки

om+tale

  • 1 tale

    n. 1. зохиомол өгүүлэл. He told US \tales of afventure. Тэр бидэнд адал явдлын олон сонирхолтой юм ярив. 2. бодит байдлын тухай хүүрнэсэн/ нийтэлсэн үлгэр, тууж. \tales of life in the desert цөл дэхь амьдралын тухай туужууд. 3. tell tales буруу юм хийсэн хүний тухай ам дамжсан үг ярих. How can I stop Mary telling \tales? Мэрийн дэл сул юм ярьдагий нь яаж болиулах вэ? old wives' tale сохроор итгэх итгэл бишрэл, мухар сүсэг.

    English-Mongolian dictionary > tale

  • 2 fairy

    n. шидтэн, үлгэрийн дагина. fairy lights n. сүлд модны гэрлэн чимэглэл. fairy story n. (also fairy tale) шидэт үлгэр.

    English-Mongolian dictionary > fairy

  • 3 folklore

    n. ардын аман зохиол. folklorist n. ардын аман зохиол судлаач. folk-singer n. ардын дуу дуулаач. folk-song n. ардын дуу. folk-tale n. ардын үлгэр домог.

    English-Mongolian dictionary > folklore

  • 4 tell

    v. (told) 1. \tell sth (to sb) хэлэх, ярих, өгүүлэх. I wasn't told a thing about it. Надад энэ тухай юу ч хэлээгүй. 2. ялгах, таних. He could not \tell one thing from another. Тэр, нэгийг нөгөөгөөс нь ялгаж чадсангүй. 3. зөвлөх, заах, тушаах. tell sb off (for sth/ doing sth) загнах. tell on sb ховлох. telling adj. учир утга төгөлдөр, чухал. telling-off n. загнах. tell-tale n. ховч хүн. adj. ховч, ховсрооч.

    English-Mongolian dictionary > tell

  • 5 wife

    n. (pl wives) гэргий, эхнэр, авгай. the world and his wife хорвоогийн хамаг амьтан, бүх хүн. The world and his \wife were in Brighton that day! Хорвоогийн хамаг амьтан л тэр өдөр Брайтонд цугласан байх! an old wives` tale худал үг яриа. wifely adj. эхнэр хүний. \wife duties эхнэр хүний үүрэг.

    English-Mongolian dictionary > wife

См. также в других словарях:

  • Tale of Revenge — MusikalbumVorlage:Infobox Musikalbum/Wartung/Art unerkannt von Ensiferum Veröffentlichung 18. März 2004 Label …   Deutsch Wikipedia

  • Tale — Tale, n. [AS. talu number, speech, narrative; akin to D. taal speech, language, G. zahl number, OHG. zala, Icel. tal, tala, number, speech, Sw. tal, Dan. tal number, tale speech, Goth. talzjan to instruct. Cf. {Tell}, v. t., {Toll} a tax, also… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • tale — W3 [teıl] n [: Old English; Origin: talu] 1.) a story about exciting imaginary events tale of ▪ tales of adventure ▪ a book of old Japanese folk tales (=traditional stories) ▪ a fairy tale by Hans Christian Andersen ▪ a caution …   Dictionary of contemporary English

  • Tale Of Revenge — Сингл Ensiferum Дата выпуска 2004 …   Википедия

  • Tale of a Hero — Éditeur …   Wikipédia en Français

  • Tale of Revenge — Сингл E …   Википедия

  • Tale — may refer to:*Cautionary tale, a traditional story told in folklore, to warn its hearer of a danger *Fairy tale, a fictional story that usually features folkloric characters (such as fairies, goblins, elves, trolls, witches, giants, and talking… …   Wikipedia

  • tale — [ teıl ] noun count ** 1. ) a story about imaginary events or people: tale of: tales of bravery and romance 2. ) a spoken account of someone s experiences, especially when they are made to seem more exciting or unpleasant than they really were:… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Tale of Tales — Тип …   Википедия

  • Tale Spinnin' — Album par Weather Report Sortie 1975 Enregistrement février avril 1975 Durée 43:01 Genre Jazz fusion Jazz funk Producteur …   Wikipédia en Français

  • talé — talé, ée [ tale ] adj. • taulé « broyé » v. 1330; repris 1860; de taler ♦ Meurtri, taché, en parlant des fruits. Pêches talées. ⊗ HOM. Taller. ● talé Participe passé de taler. talé, ée [tale] adj. ÉTYM. V. 1330, taulé « …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»