-
1 boot
støvle {fk} -
2 ჩექმა
støvle -
3 сапог
-
4 boot
[bu:t] 1. noun1) (a covering for the foot and lower part of the leg, usually made of leather etc: a pair of suede boots.) støvle2) ((American trunk) a place for luggage in a motor-car etc.) bagagerum2. verb(to kick: He booted the ball out of the goal.) sparke- give- get the boot* * *[bu:t] 1. noun1) (a covering for the foot and lower part of the leg, usually made of leather etc: a pair of suede boots.) støvle2) ((American trunk) a place for luggage in a motor-car etc.) bagagerum2. verb(to kick: He booted the ball out of the goal.) sparke- give- get the boot -
5 känga
substantiv1. støvle2. irettesættelse, spark (i overført betydning)fotbollskänga; snörkänga; streetkänga
fodboldstøvle; snørestøvle; almindelig støvle
-
6 känga
substantiv1. støvle2. irettesættelse, spark (i overført betydning)Sammensatte udtryk:fotbollskänga; snörkänga; streetkänga
fodboldstøvle; snørestøvle; almindelig støvle -
7 башмак
sb m(træ)sko; støvle(t)быть под башмакoм у кого-н. være under tøflen -
8 krage
substantiv1. krave2. krave på handske, støvleschalkrage; spetskrage; stärkkrage
sjalskrave; kniplingskrave; stiv flip
Ta någon i kragen; Ge någon hård kritik
Tage nogen i kraven, forhindre nogen i at slippe væk, holde nogen i ørerne; Kritisere nogen meget kraftigt
Ta sig i kragen, lyfta sig själv i kragen
Tage sig selv i nakken, tage sig sammen, anstrenge sig
-
9 näbbstövel
substantivFörr hette det näbbstövlar, nu säger vi Beak Boots
Før hed det 'næb'støvler, nu siger vi Beak Boots
-
10 stövel
-
11 krage
substantiv1. krave2. krave på handske, støvleSammensatte udtryk:schalkrage; spetskrage; stärkkrage
sjalskrave; kniplingskrave; stiv flipkragknapp; kragnummer; kragstöd
kraveknap; kravenummer; flipstiverSærlige udtryk:Ta någon i kragen; Ge någon hård kritik
Tage nogen i kraven, forhindre nogen i at slippe væk, holde nogen i ørerne; Kritisere nogen meget kraftigtTa sig i kragen, lyfta sig själv i kragen
Tage sig selv i nakken, tage sig sammen, anstrenge sig -
12 näbbstövel
substantivFörr hette det näbbstövlar, nu säger vi Beak Boots
Før hed det 'næb'støvler, nu siger vi Beak Boots -
13 streetkänga
substantivStreetkängor i rött skinn, snyggt va?
Støvler i rødt skind, pænt, eller hvad? -
14 stövel
substantiv1. støvleKan du själv dra på dig stövlarna och dra av dig dom igen?
Kan du selv trække støvlerne på (trække i støvlerne) og trække dem af igen?Sammensatte udtryk:kragstövlar; lackstövlar; ridstövlar
kravestøvler; lakstøvler; ridestøvler -
15 Stiefel
Stiefel m støvle;hohe Stiefel lange støvler -
16 ботинок
skostøvle -
17 botte
noun fbundtstøvle -
18 botte à bout recourbé
noun fstøvle -
19 bottillon
noun mstøvle
См. также в других словарях:
støvle — I støv|le 1. støv|le sb., n, r, rne, i sms. støvle , fx støvleformet, støvlesnude II støv|le 2. støv|le vb., r, de, t; komme støvlende … Dansk ordbog
Europas støvle — er en betegnelse for Italien, fordi landet ligner en støvle … Danske encyklopædi
Kåre Bluitgen — (born May 10, 1959) is a Danish writer and journalist whose works include a biography of Muhammad. In the 1970s Bluitgen was active on the Danish left, namely within the Left Socialists.When he wrote the children s book Koranen og profeten… … Wikipedia
Røjser — Langskaftet støvle uden snøring … Danske encyklopædi
skaft — sb., et, er, erne, i sms. skaft el. skafte , fx skaft(e)hul, skaft(e)støvle … Dansk ordbog
støvlet — støv|let sb., ten, ter, terne (kort støvle) … Dansk ordbog
vandstøvle — vand|støv|le sb., n, r, rne (vandtæt støvle) … Dansk ordbog
Stiefel — 1. Alte stieflen bedörffen vil schmers. – Franck, I, 87a; II, 55a; Tappius, 55a; Gruter, I, 4; Lehmann, 8, 28; Eyering, I, 58; Latendorf II, 5; Schottel, 1113b; Mayer, I, 20; Simrock, 9893; Braun, I, 4291. »Stiffeln vnd schuch, so die veralten,… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon