-
1 do out of
(to prevent from getting, especially by using dishonest methods: My boss tried to do me out of a day's holiday.) lura av ngn ngt, plocka ngn på ngt -
2 get into
1) (to put on (clothes etc): Get into your pyjamas.) komma i, få på sig2) (to begin to be in a particular state or behave in a particular way: He got into a temper.) råka i, bli3) (to affect strangely: I don't know what has got into him) ta åt ngn, fara (flyga) i ngn -
3 give/lend a helping hand
(to help or assist: I'm always ready to give/lend a helping hand.) ge ngn en hjälpande hand, ge ngn ett handtag -
4 nickname
n. öknamn; smeknamn; ge ngn. öknamnet eller smeknamnet; ett smeknamn man använder för sig själv på IRC-kanaler (Internet)--------v. ge öknamn åt; ge smeknamn åt* * *['nikneim] 1. noun(an informal name given in affection, admiration, dislike etc: Wellington's nickname was `the Iron Duke'.) smeknamn, öknamn2. verb(to give a nickname to: We nicknamed him `Foureyes' because he wore spectacles.) ge ngn smeknamnet (öknamnet)... -
5 play a trick / tricks on
(to do something which is amusing to oneself because it deceives or frightens (someone else), or makes them appear stupid: He played a trick on her by jumping out from behind a wall as she passed.) spela ngn ett spratt, skoja med ngn -
6 proposition
n. förslag; plan; antagande, påstående; sats; problem (slang)* * *[propə'ziʃən] 1. noun1) (a proposal or suggestion.) förslag2) (a thing or situation that must be done or dealt with: a difficult proposition.) affär, historia2. verb(to propose to someone to have sex together: He was propositioned by a prostitute.) ge ngn ett skamligt förslag, erbjuda ngn sex -
7 put to shame
skämma ut; överträffa* * *(to make feel ashamed of something or to make seem to be of poor quality by showing greater excellence: Your beautiful drawing puts me/mine to shame.) dra skam över ngn, få ngn att känna sig underlägsen -
8 rub up the wrong way
(to annoy or irritate (someone).) ta ngn på fel sätt, irritera ngn -
9 scare stiff
(to bore or frighten very much.) tråka ut ngn fullständigt/skrämma vettet ur ngn -
10 see off
följa ngn ut, följa ngn till dörren* * *(to accompany (a person starting on a journey) to the airport, railway station etc from which he is to leave: He saw me off at the station.) vinka av -
11 set (someone) against (someone)
(to cause (a person) to dislike (another person): She set the children against their father.) sätta upp ngn mot ngn, göra fientligt inställdEnglish-Swedish dictionary > set (someone) against (someone)
-
12 set (someone) against (someone)
(to cause (a person) to dislike (another person): She set the children against their father.) sätta upp ngn mot ngn, göra fientligt inställdEnglish-Swedish dictionary > set (someone) against (someone)
-
13 set (someone) against (someone)
(to cause (a person) to dislike (another person): She set the children against their father.) sätta upp ngn mot ngn, göra fientligt inställdEnglish-Swedish dictionary > set (someone) against (someone)
-
14 set (someone) against (someone)
(to cause (a person) to dislike (another person): She set the children against their father.) sätta upp ngn mot ngn, göra fientligt inställdEnglish-Swedish dictionary > set (someone) against (someone)
-
15 size up
mäta, bedöma, se vad ngn går för* * *(to form an opinion about a person, situation etc: He sized up the situation and acted immediately.) mäta, bedöma, se vad ngn går för -
16 subject to
med reservation för -, vara underordnad till ngt/ngn, under påverkan av -, i lägre ställning till ngt/ngn* * *1) (liable or likely to suffer from or be affected by: He is subject to colds; The programme is subject to alteration.) vara föremål för, drabbas av2) (depending on: These plans will be put into practice next week, subject to your approval.) under förutsättning av -
17 take (someone) down a peg (or two)
(to make (a proud person) more humble: We must find some way of taking her down a peg or two.) tvinga ngn att stämma ner tonen, sätta ngn på platsEnglish-Swedish dictionary > take (someone) down a peg (or two)
-
18 take (someone) down a peg (or two)
(to make (a proud person) more humble: We must find some way of taking her down a peg or two.) tvinga ngn att stämma ner tonen, sätta ngn på platsEnglish-Swedish dictionary > take (someone) down a peg (or two)
-
19 take (someone or something) seriously
1) (to regard (a person or his statement etc) as in earnest: You mustn't take his jokes/promises seriously.) ta ngn (ngt) på allvar2) (to regard (a matter) as a subject for concern or serious thought: He refuses to take anything seriously.) ta ngn (ngt) på allvarEnglish-Swedish dictionary > take (someone or something) seriously
-
20 take (someone) down a peg (or two)
(to make (a proud person) more humble: We must find some way of taking her down a peg or two.) tvinga ngn att stämma ner tonen, sätta ngn på platsEnglish-Swedish dictionary > take (someone) down a peg (or two)
См. также в других словарях:
NGN — (англ. Next Generation Network или New Generation Networks сети следующего или нового поколения) это мультисервисные сети связи, ядром которых являются опорные IP сети, поддерживающие полную или частичную интеграцию услуг… … Википедия
Ngn enabled — is a telecom standard that stands for Next Generation Network Enabled technology. NGN technology has implied a consolidation of several (dedicated or overlay) transport networks each historically built for a different service into one core… … Wikipedia
NGN — puede referirse a: Las siglas de Next Generation Networking (Red de la próxima generación). El código ISO 4217 para la divisa de Nigeria, el naira. El código IATA para el aeropuerto civil de Narganá, en Panamá. Esta … Wikipedia Español
NGN-Anschluss — Ein Telefonanschluss bezeichnet die betriebsfähig bereitgestellte technische Infrastruktur durch einen Netzbetreiber für einen Teilnehmer, an der ein Telefon betrieben werden kann. Dies erfolgt in der Regel mit leitungsgebundener Technik, meist… … Deutsch Wikipedia
NGN — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sigles d’une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres Sigles de quatre lettres … Wikipédia en Français
NGN — This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an internal link led you here, you may wish to change the link to point directly to the intended article. NGN can mean multiple things: Next Generation Networking, b … Wikipedia
NGN — Die Abkürzung NGN steht für: Naira, Währung Nigerias, als Währungscode nach ISO 4217 Netz gegen Nazis, ein Internetportal der Amadeu Antonio Stiftung Next Generation Network, Begriff aus der Telekommunikation Nouvelle Guinée Néerlandaise,… … Deutsch Wikipedia
NGN (Nigerian Naira) — The currency abbreviation for the Nigerian naira (NGN), the currency for Nigeria. The Nigerian naira is made up of 100 kobo and is often presented with a symbol that looks like the capital latin letter N with two horizontal slashes through the… … Investment dictionary
NGN — In currencies, this is the abbreviation for the Nigerian Naira. The currency market, also known as the Foreign Exchange market, is the largest financial market in the world, with a daily average volume of over US $1 trillion … Investment dictionary
NGN — Next Generation Network (Computing » Telecom) **** Nigerian Naira (Regional » Currencies) * National Golf Network (Community » Sports) * Non Geographical Numbers (Governmental » US Government) * Nargana, Panama (Regional » Airport Codes) *… … Abbreviations dictionary
NGN — Siglas de Next Generation Network, red de próxima generación. Es una arquitectura de red orientada a reemplazar las redes PSTN (Public Switched Telephony Network) de telefonía para servicios de voz y multimedia. Particularmente adopta del… … Enciclopedia Universal
