Перевод: с английского на датский

с датского на английский

om+menneske

  • 1 human being

    menneske {n}

    English-Danish mini dictionary > human being

  • 2 adolescent

    [ædə'lesnt] 1. adjective
    (in the stage between childhood and adulthood.) halvvoksen; ung; teenage-; pubertets-
    2. noun
    (a person at this stage of life: Adolescents often quarrel with their parents.) teenager; ungt menneske; halvvoksen
    * * *
    [ædə'lesnt] 1. adjective
    (in the stage between childhood and adulthood.) halvvoksen; ung; teenage-; pubertets-
    2. noun
    (a person at this stage of life: Adolescents often quarrel with their parents.) teenager; ungt menneske; halvvoksen

    English-Danish dictionary > adolescent

  • 3 cannibal

    ['kænibəl]
    1) (a person who eats human flesh.) menneskeæder; kannibal
    2) (an animal etc which eats others of its own species.) kannibal
    - cannibalistic
    * * *
    ['kænibəl]
    1) (a person who eats human flesh.) menneskeæder; kannibal
    2) (an animal etc which eats others of its own species.) kannibal
    - cannibalistic

    English-Danish dictionary > cannibal

  • 4 cannibalistic

    adjective menneskeædende; kannibalsk
    * * *
    adjective menneskeædende; kannibalsk

    English-Danish dictionary > cannibalistic

  • 5 displaced person

    (a person forced to leave his own country as a result of war etc.) fordrevet menneske
    * * *
    (a person forced to leave his own country as a result of war etc.) fordrevet menneske

    English-Danish dictionary > displaced person

  • 6 human

    ['hju:mən] 1. adjective
    (of, natural to, concerning, or belonging to, mankind: human nature; The dog was so clever that he seemed almost human.) menneskelig
    2. noun
    (a person: Humans are not as different from animals as we might think.) menneske
    - human being
    - human resources
    * * *
    ['hju:mən] 1. adjective
    (of, natural to, concerning, or belonging to, mankind: human nature; The dog was so clever that he seemed almost human.) menneskelig
    2. noun
    (a person: Humans are not as different from animals as we might think.) menneske
    - human being
    - human resources

    English-Danish dictionary > human

  • 7 human being

    (a person: Animals may behave like that, but human beings shouldn't.) menneske
    * * *
    (a person: Animals may behave like that, but human beings shouldn't.) menneske

    English-Danish dictionary > human being

  • 8 kid

    I [kid] noun
    1) (a popular word for a child or teenager: They've got three kids now, two boys and a girl; More than a hundred kids went to the disco last night; ( also adjective) his kid brother (= younger brother).) barn; unge; ungt menneske; yngre
    2) (a young goat.) kid
    3) (( also adjective) (of) the leather made from its skin: slippers made of kid; kid gloves.) kid-
    II [kid] past tense, past participle - kidded; verb
    (to deceive or tease, especially harmlessly: We were kidding him about the girl who keeps ringing him up; He kidded his wife into thinking he'd forgotten her birthday; He didn't mean that - he was only kidding!) drille
    * * *
    I [kid] noun
    1) (a popular word for a child or teenager: They've got three kids now, two boys and a girl; More than a hundred kids went to the disco last night; ( also adjective) his kid brother (= younger brother).) barn; unge; ungt menneske; yngre
    2) (a young goat.) kid
    3) (( also adjective) (of) the leather made from its skin: slippers made of kid; kid gloves.) kid-
    II [kid] past tense, past participle - kidded; verb
    (to deceive or tease, especially harmlessly: We were kidding him about the girl who keeps ringing him up; He kidded his wife into thinking he'd forgotten her birthday; He didn't mean that - he was only kidding!) drille

    English-Danish dictionary > kid

  • 9 lamb

    [læm]
    1) (a young sheep: The ewe has had three lambs.) lam
    2) (its flesh eaten as food: a roast leg of lamb.) lammesteg
    3) (a lovable or gentle person, usually a child.) sødt menneske; sødt barn
    - lambswool
    * * *
    [læm]
    1) (a young sheep: The ewe has had three lambs.) lam
    2) (its flesh eaten as food: a roast leg of lamb.) lammesteg
    3) (a lovable or gentle person, usually a child.) sødt menneske; sødt barn
    - lambswool

    English-Danish dictionary > lamb

  • 10 man

    [mæn] 1. plural - men; noun
    1) (an adult male human being: Hundreds of men, women and children; a four-man team.) mand; -mand
    2) (human beings taken as a whole; the human race: the development of man.) menneske
    3) (obviously masculine male person: He's independent, tough, strong, brave - a real man!) mand
    4) (a word sometimes used in speaking informally or giving commands to someone: Get on with your work, man, and stop complaining!) mand
    5) (an ordinary soldier, who is not an officer: officers and men.) menig
    6) (a piece used in playing chess or draughts: I took three of his men in one move.) spiller
    2. verb
    (to supply with men (especially soldiers): The colonel manned the guns with soldiers from our regiment.) bemande
    - - man
    - manhood
    - mankind
    - manly
    - manliness
    - manned
    - man-eating
    - man-eater
    - manhandle
    - manhole
    - man-made
    - manpower
    - manservant
    - mansized
    - mansize
    - manslaughter
    - menfolk
    - menswear
    - as one man
    - the man in the street
    - man of letters
    - man of the world
    - man to man
    - to a man
    * * *
    [mæn] 1. plural - men; noun
    1) (an adult male human being: Hundreds of men, women and children; a four-man team.) mand; -mand
    2) (human beings taken as a whole; the human race: the development of man.) menneske
    3) (obviously masculine male person: He's independent, tough, strong, brave - a real man!) mand
    4) (a word sometimes used in speaking informally or giving commands to someone: Get on with your work, man, and stop complaining!) mand
    5) (an ordinary soldier, who is not an officer: officers and men.) menig
    6) (a piece used in playing chess or draughts: I took three of his men in one move.) spiller
    2. verb
    (to supply with men (especially soldiers): The colonel manned the guns with soldiers from our regiment.) bemande
    - - man
    - manhood
    - mankind
    - manly
    - manliness
    - manned
    - man-eating
    - man-eater
    - manhandle
    - manhole
    - man-made
    - manpower
    - manservant
    - mansized
    - mansize
    - manslaughter
    - menfolk
    - menswear
    - as one man
    - the man in the street
    - man of letters
    - man of the world
    - man to man
    - to a man

    English-Danish dictionary > man

  • 11 man-eating

    adjective (which will eat people: a man-eating tiger.) menneskeædende
    * * *
    adjective (which will eat people: a man-eating tiger.) menneskeædende

    English-Danish dictionary > man-eating

  • 12 soul

    [səul]
    1) (the spirit; the non-physical part of a person, which is often thought to continue in existence after he or she dies: People often discuss whether animals and plants have souls.) sjæl
    2) (a person: She's a wonderful old soul.) menneske
    3) ((of an enterprise etc) the organizer or leader: He is the soul of the whole movement.) sjæl
    4) (soul music.) soulmusik
    - soulfully
    - soulless
    - soul-destroying
    - soul music
    * * *
    [səul]
    1) (the spirit; the non-physical part of a person, which is often thought to continue in existence after he or she dies: People often discuss whether animals and plants have souls.) sjæl
    2) (a person: She's a wonderful old soul.) menneske
    3) ((of an enterprise etc) the organizer or leader: He is the soul of the whole movement.) sjæl
    4) (soul music.) soulmusik
    - soulfully
    - soulless
    - soul-destroying
    - soul music

    English-Danish dictionary > soul

  • 13 youngster

    noun (a young person: A group of youngsters were playing football.) ungt menneske
    * * *
    noun (a young person: A group of youngsters were playing football.) ungt menneske

    English-Danish dictionary > youngster

  • 14 youth

    [ju:Ɵ]
    plural - youths; noun
    1) ((the state of being in) the early part of life: Enjoy your youth!; He spent his youth in America.) ungdom
    2) (a boy of fifteen to twenty years old approximately: He and two other youths were kicking a football about.) ungt menneske
    3) (young people in general: Some people say that today's youth has/have no sense of responsibility.) ungdom; de unge
    - youthfully
    - youthfulness
    - youth hostel
    - youth mentor
    * * *
    [ju:Ɵ]
    plural - youths; noun
    1) ((the state of being in) the early part of life: Enjoy your youth!; He spent his youth in America.) ungdom
    2) (a boy of fifteen to twenty years old approximately: He and two other youths were kicking a football about.) ungt menneske
    3) (young people in general: Some people say that today's youth has/have no sense of responsibility.) ungdom; de unge
    - youthfully
    - youthfulness
    - youth hostel
    - youth mentor

    English-Danish dictionary > youth

См. также в других словарях:

  • menneske — men|nes|ke sb., t, r, (r)ne, i sms. menneske , fx menneskeforagt, menneskekærlig, mennesketom …   Dansk ordbog

  • Menneske — Mennesket hører til pattedyrene. En af de ting man mener adskiller os fra dyrene er evnen til at have følelser og evnen til at tænke abstrakt. Mennesket har cirka 1,8 kvadratmeter hud, cirka 400 skeletmuskler, cirka 206 knogler, over 100 led,… …   Danske encyklopædi

  • menneskeæder — men|nes|ke|æder sb., en, e, ne …   Dansk ordbog

  • A-menneske — A men|nes|ke sb., t, r, A menneske(r)ne …   Dansk ordbog

  • B-menneske — B men|nes|ke sb., t, r, (r)ne …   Dansk ordbog

  • Androfag — Menneskeæder, menneskeædende …   Danske encyklopædi

  • Antropofag — Menneskeæder, menneskeædende …   Danske encyklopædi

  • Kannibal — Menneskeæder …   Danske encyklopædi

  • Лет, Йорген — Йорген Лет Jørgen Leth Йорген Лет на 43 м Международном киноф …   Википедия

  • Mensch — 1. A verzagte Möntsch isch im Himmel nid sichar. (Bern.) – Zyro, 108. 2. Ach, Mensch, betracht , wie Gott verlacht all deinen Pracht, der in einer Nacht wird zu nichts gemacht. – Gerlach, 9. 3. Ain verkerter mensch richtet hader an vnd ain… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Йорген Лет — Jørgen Leth Йорген Лет на 43 м Международном кинофестивале в Карловых Варах (2008) Дата рождения: 14 июня 1937(19370614) …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»