Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

om+korn

  • 1 grain

    n. sädeskorn; frö; kärna; korn, liten partikel; uns, gnutta; vävnad, textur
    --------
    v. göra kornig, korna, gryna, granulera; ådra, marmorera (måleri)
    * * *
    [ɡrein]
    1) (a seed of wheat, oats etc.) sädeskorn
    2) (corn in general: Grain is ground into flour.) korn, gryn
    3) (a very small, hard particle: a grain of sand.) korn
    4) (the way in which the lines of fibre run in wood, leather etc.) ådring
    5) (a very small amount: There isn't a grain of truth in that story.) gnutta, uns

    English-Swedish dictionary > grain

  • 2 barley

    n. korn (sädesslag)
    * * *
    (a type of grain used for food and for making beer and whisky: The farmer has harvested his barley.) korn

    English-Swedish dictionary > barley

  • 3 granule

    n. [litet] korn, partikel
    * * *
    ['ɡrænju:l]
    (a very small particle: a granule of sugar.) korn, partikel
    - granulated

    English-Swedish dictionary > granule

  • 4 granulous

    adj. korn-; innehåller korn; kornliknande

    English-Swedish dictionary > granulous

  • 5 fleck

    n. fläck; korn; prick
    --------
    v. fläcka ner, göra fläckig
    * * *
    [flek]
    (a spot: a fleck of dust.) fläck, stänk

    English-Swedish dictionary > fleck

  • 6 granular

    adj. kornig; grynig; korn-; sträv; kornliknande
    * * *
    adjective []kornig, grynig

    English-Swedish dictionary > granular

  • 7 kernel

    n. kärna (äv bildl.); (sädes) korn; vetekorn; delen av ett program som handskas med grundläggande hårdvara (data)
    * * *
    ['kə:nl]
    1) (the softer substance inside the shell of a nut, or the stone of a fruit such as a plum, peach etc.) kärna
    2) (the central, most important part of a matter.) kärna

    English-Swedish dictionary > kernel

  • 8 particle

    n. partikel, smolk; korn; preposition; konjunktion
    * * *
    (a very small piece: a particle of dust.) partikel

    English-Swedish dictionary > particle

  • 9 sight

    n. syn, synförmåga; åsyn; sevärdhet; sikte; synhåll; uppfattning; spektakel, skådespel
    --------
    v. se; märka; observera; sikta, få sikte; förse med sikte; styra, rikta
    * * *
    1. noun
    1) (the act or power of seeing: The blind man had lost his sight in the war.) syn[]
    2) (the area within which things can be seen by someone: The boat was within sight of land; The end of our troubles is in sight.) synhåll, sikte
    3) (something worth seeing: She took her visitors to see the sights of London.) sevärdhet
    4) (a view or glimpse.) åsyn, anblick
    5) (something seen that is unusual, ridiculous, shocking etc: She's quite a sight in that hat.) syn
    6) ((on a gun etc) an apparatus to guide the eye in taking aim: Where is the sight on a rifle?) sikte
    2. verb
    1) (to get a view of; to see suddenly: We sighted the coast as dawn broke.) sikta, få i sikte
    2) (to look at (something) through the sight of a gun: He sighted his prey and pulled the trigger.) ta korn på
    - sight-seer
    - catch sight of
    - lose sight of

    English-Swedish dictionary > sight

  • 10 speck

    n. liten fläck, stänk, prick; gnutta
    --------
    v. fläcka ner, sätta fläckar på
    * * *
    [spek]
    1) (a small spot or stain: a speck of ink.) fläck, prick, stänk
    2) (a tiny piece (eg of dust).) korn, gnutta

    English-Swedish dictionary > speck

  • 11 Seven Species

    de sju grödorna (sju sorters gröda som finns i Israel: honung, oliver, granatäpple, vin, vete, korn och fikon)

    English-Swedish dictionary > Seven Species

  • 12 amyloplast

    n. korn som producerar stärkelse i växter

    English-Swedish dictionary > amyloplast

  • 13 graminivorous

    adj. spannmålsätande; anpassad för ätande av säd och korn

    English-Swedish dictionary > graminivorous

  • 14 granum

    n. korn, gryn

    English-Swedish dictionary > granum

  • 15 pearl barley

    pärlgryn (korn som är polerad till små gryn)

    English-Swedish dictionary > pearl barley

  • 16 scruple

    n. skrupler, samvetsbetänkligheter; tvekan, tvivel; skrupel (=1, 296 gr); korn
    --------
    v. ha samvetsbetänkligheter, tveka

    English-Swedish dictionary > scruple

  • 17 sheaf of corn

    kornkärve (sädeskärve med korn)

    English-Swedish dictionary > sheaf of corn

  • 18 sorghum

    n. durra (slags korn)

    English-Swedish dictionary > sorghum

  • 19 statolithic

    adj. relaterande till ett litet korn i balansorgan hos djur

    English-Swedish dictionary > statolithic

См. также в других словарях:

  • KoRn — Schriftzug der Band Gründung 1993 Genre Nu Metal Website http://www.korn.com Gründu …   Deutsch Wikipedia

  • Korn — (v. althochdt.: korn samenartige Frucht von Pflanzen) steht für: Samen von Getreidepflanzen Brotgetreide, insbesondere Roggen Chiers, einen luxemburgisch/französischen Fluss Korn (Foto), die Struktur einer fotografischen Schicht Kornbrand, eine… …   Deutsch Wikipedia

  • KoRn — Pour les articles homonymes, voir Korn . KoЯn …   Wikipédia en Français

  • Korn (disambiguation) — Korn is a nu metal band from Bakersfield, California. Korn or KORN may refer to: Korn (album), the band Korn s debut album Korn (liquor), a very common form of schnapps, sometimes added to Berliner Weisse Korn shell (ksh), a command line… …   Wikipedia

  • Korn III: Remember Who You Are — Korn III: Remember Who You Are …   Википедия

  • Korn III: Remember Who You Are — Album par Korn Sortie 13 juillet 2010 Enregistrement Los Angeles …   Wikipédia en Français

  • Korn III — – Remember Who You Are Studioalbum von Korn Veröffentlichung 13. Juli 2010 Aufnahme April 2009 – November 2009 Label …   Deutsch Wikipedia

  • Korn et le mystère mystérieux des pirates fantômes — Épisode de South Park Numéro d’épisode Saison 3 Épisode 43 Code de production 312 Invité(s) KoRn Diffusion 27 octobre 1999 …   Wikipédia en Français

  • KoRn Et Le Mystère Mystérieux Des Pirates Fantômes — Épisode de South Park KoRn et le mystère mystérieux des pirates fantômes Épisode no  41 Prod. code 312 Date diffusion 27 octobre 1999 …   Wikipédia en Français

  • KoRn et le mystere mysterieux des pirates fantomes — KoRn et le mystère mystérieux des pirates fantômes Épisode de South Park KoRn et le mystère mystérieux des pirates fantômes Épisode no  41 Prod. code 312 Date diffusion 27 octobre 1999 …   Wikipédia en Français

  • KoRn et le mystère mystérieux des pirates fantômes — Épisode de South Park KoRn et le mystère mystérieux des pirates fantômes Épisode no  41 Prod. code 312 Date diffusion 27 octobre 1999 …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»