-
1 заседание
-
2 прихожане
forsamling, kirkeflokk -
3 сборище
forsamling, sammenstimling, folkehop, folkesverm -
4 собрание
forsamling, innsamling, møte, oppsamling, samling, sammenkomst, stevne -
5 толпа
forsamling, hop, horde, klump, lyd, masse, mengde, mylder, skare, populas, rei, sammenstimling, stim, stimmel, vrimmel, folkesverm, folkevrimmel -
6 ასამბლეა
forsamling -
7 სხდომა
forsamling, konferanse -
8 ყრილობა
forsamling, landsmøte -
9 congregation
noun (a group gathered together, especially people in a church for a service, or belonging to a church: The minister visited all the members of his congregation.) forsamling, menighetforsamlingsubst. \/ˌkɒŋɡrɪˈɡeɪʃ(ə)n\/1) det å samle sammen, det å samles2) møte, forsamling3) ( kirkelig) menighet, forsamling4) ( kirkelig) kongregasjon, komité av kardinaler5) ( kirkelig) kongregasjon, munkeorden, nonneorden, orden av legfolk6) ( bibelsk) hele den kristne kirke (Det nye testamente), det israelske folk (Det gamle testamente) -
10 assembly
1) (a collection of people (usually for a particular purpose): a legislative assembly; The school meets for morning assembly at 8.30.) forsamling, møte2) (the act of assembling or putting together.) monteringsubst. \/əˈsemblɪ\/1) samling, sammenkomst, møte2) ( skolevesen) morgensamling, morgenmøte3) (parlamentarisk) forsamling4) ( militærvesen) samlingssignal5) ( teknikk) montering, sammensetning6) ( om ting) samlingfreedom of assembly forsamlingsfrihetGeneral Assembly ( i visse stater i USA) lovgivende forsamlingthe UN General Assembly FNs generalforsamling -
11 congress
'koŋɡres, ]( American) -ɡris1) (a formal meeting, especially an assembly of delegates etc.) kongress2) (a law-making body or parliament, especially that of the United States: He has been elected to Congress.) lovgivende forsamling, kongress•- congressman
- congresswomansubst. \/ˈkɒŋɡres\/1) formelt møte, formell sammenkomst, kongress2) det å komme sammen, det å møtes3) paring, samleie4) ( veterinærfag) paringsmøte -
12 convention
kən'venʃən1) (a way of behaving that has become usual; (an) established custom: Shaking hands when meeting people is a normal convention in many countries; He does not care about convention.) skikk og bruk, konvensjon2) (in the United States a meeting of delegates from a political party for nominating a presidential candidate.) landsmøte3) (an assembly of people of a particular profession etc.) kongress, forsamling, møte•- conventionalitykonvensjonsubst. \/kənˈvenʃ(ə)n\/1) konferanse, kongress, stevne, møte, forsamling, partimøte (amer., politikk)2) ( internasjonal politikk) konvensjon, overenskomst, internasjonal avtale3) sedvane, skikk og bruk, konvensjon, konvensjonelle regler, vedtatte normer, uskreven lov4) konvensjonalisme, det å holde seg til konvensjonelle former -
13 diet
1. noun(food, especially a course of recommended foods, for losing weight or as treatment for an illness etc: a diet of fish and vegetables; a salt-free diet; She went on a diet to lose weight.) diett, kost(plan)2. verb(to eat certain kinds of food to lose weight: She has to diet to stay slim.) være på slankekur/diett- dietitiandiettIsubst. \/ˈdaɪət\/1) lovgivende forsamling, forsamling2) ( historisk) riksdag, landdag, fyrstedagIIsubst. \/ˈdaɪət\/1) diett, kost(hold), mat2) diett, slankekur3) ( overført) diett, snevert tilbudbe on a diet være på diett, være på slankekurgo on a diet (begynne å) slanke seg, starte en slankekurIIIverb \/ˈdaɪət\/1) sette på diett2) være på diett, slanke segIVadj. \/ˈdaɪət\/( i sammensetninger) lett-• have you tasted the new brand of diet soda? -
14 galaxy
'ɡæləksiplural - galaxies; noun1) (a very large group of stars.) galakse2) (a large group of famous, impressive etc people, things etc: a galaxy of entertainers; a galaxy of new cars.) strålende forsamling•subst. \/ˈɡæləksɪ\/1) ( astronomi) galakse2) ( overført) strålende forsamlingthe Galaxy ( astronomi) Melkeveien -
15 legislator
noun (a person who makes laws.) medlem av lovgivende forsamling, stortings-/fylkestingsrepresentantsubst. \/ˈledʒɪsleɪtə\/lovgiver, medlem av lovgivende forsamling -
16 legislature
-
17 meeting
1) (an act of meeting: The meeting between my mother and my husband was not friendly.) møte, gjensyn2) (a gathering of people for discussion or another purpose: to attend a committee meeting.) møte, sammenkomst, forsamlingforbindelse--------møtesubst. \/ˈmiːtɪŋ\/1) møte, forsamling, samling, sammenkomst2) ( om elver) sammenløp3) ( spesielt om kvekere) bønnemøte, konventikkel4) ( sport) stevne5) skjøt, fugecall a meeting innkalle til et møteclose a meeting heve et møtefull meeting plenum, plenumsmøtepreside over a meeting være møtelederthe meeting is called to order møtet er satt -
18 address
1. ə'dres verb1) (to put a name and address on (an envelope etc): Address the parcel clearly.) adressere2) (to speak or write to: I shall address my remarks to you only.) henvende seg til2. ( American) 'ædres noun1) (the name of the house, street, town etc where a person lives: His address is 30 Main St, Edinburgh.) adresse2) (a speech: He made a long and boring address.) tale•adresse--------tale--------tiltaleIsubst. \/əˈdres\/, amer. også: \/ˈædres\/1) ( på brev e.l.) adresse2) ( EDB) adresse3) (offentlig, høytidelig) tale, foredrag4) ( gammeldags) dyktighet5) ( gammeldags) måte å uttrykke seg på, omgangsformaddress bus ( EDB) adressebussaddresses ( gammeldags) oppvartning, frieridebate on the Address trontaledebattform\/term of address tiltaleformforwarding address ettersendingsadressenotification of address melding om adresseforandring, flyttemeldingIIverb \/əˈdres\/1) rette, stile til2) henvende seg til, snakke til, tale til3) titulere, tiltale4) adressere, skrive adresse på5) (om sak, problem) ta fatt på6) ( EDB) adressere7) ( handel) konsignere, sende varer (til kommisjonær for salg)address oneself to henvende seg til gå i gang med, ta fatt på en oppgave -
19 assemblage
-
20 assemblyman
subst. \/əˈsemblɪmæn\/(amer., politikk) medlem av lovgivende forsamling
См. также в других словарях:
Församling — ist die allgemeine schwedische Bezeichnung für eine Kirchengemeinde. Schwedische Kirche Im Speziellen bezeichnet församling eine Kirchengemeinde der evangelisch lutherischen Schwedischen Kirche, die bis 1999 Staatskirche Schwedens war. Vor der… … Deutsch Wikipedia
forsamling — for|sam|ling sb., en, er, erne, i sms. forsamlings , fx forsamlingsfrihed, forsamlingssted … Dansk ordbog
församling — s ( en, ar) … Clue 9 Svensk Ordbok
Elävä seurakunta - Levande församling — (Finnish/Swedish for Living Congregation ) is a nominating group for the elections to assemblies of the Church of Sweden. The group is based in Stockholm, and wants to promote Finnish Swedish bilingualism in the Church.… … Wikipedia
Assemble — Forsamling … Danske encyklopædi
Séance — Forsamling, møde (spiritistisk) … Danske encyklopædi
Liste Des Paroisses De Göteborg — Domprosteriet Domkyrkoförsamlingen i Göteborg Göteborgs Annedals församling Göteborgs Haga församling Göteborgs Johannebergs församling Göteborgs Masthuggs församling Göteborgs Oscar Fredriks församling Göteborgs Vasa församling Tyska Christinae… … Wikipédia en Français
Liste des paroisses de Goteborg — Liste des paroisses de Göteborg Domprosteriet Domkyrkoförsamlingen i Göteborg Göteborgs Annedals församling Göteborgs Haga församling Göteborgs Johannebergs församling Göteborgs Masthuggs församling Göteborgs Oscar Fredriks församling Göteborgs… … Wikipédia en Français
Liste des paroisses de Göteborg — Domprosteriet Domkyrkoförsamlingen i Göteborg Göteborgs Annedals församling Göteborgs Haga församling Göteborgs Johannebergs församling Göteborgs Masthuggs församling Göteborgs Oscar Fredriks församling Göteborgs Vasa församling Tyska Christinae… … Wikipédia en Français
Liste des paroisses de göteborg — Domprosteriet Domkyrkoförsamlingen i Göteborg Göteborgs Annedals församling Göteborgs Haga församling Göteborgs Johannebergs församling Göteborgs Masthuggs församling Göteborgs Oscar Fredriks församling Göteborgs Vasa församling Tyska Christinae… … Wikipédia en Français
Personennummer — Unter folkbokföring („Volksbuchführung“) versteht man in Schweden die Registrierung der Einwohner. Die Volksbuchführung in Schweden existiert schon seit langer Zeit. Anfangs waren es die Kirchengemeinden (församlingar), die sich dieser Aufgabe… … Deutsch Wikipedia