-
61 прилив
sb. flod, hedetur, tilstrømning* * *sb m1 adjприливныйflod, højvande2 tilstrømningприлив энергий et anfa af energi. -
62 ebbe
sg - ébben(морско́й) отли́в мébbe og flod — отли́в и прили́в
* * *ebb tide, low tide / water* * *I. (en) ebb,( lavvande) low tide;(fig) ebb;[ ebbe og flod] tide, ebb and flow;[ ebben begynder, ebben indtræffer] the tide begins to go out;[ det er ebbe] the tide is out;[ der er ebbe i kassen] I am (, he is etc) short of funds (el. cash).II. vb ebb;[ ebbe ud] ebb away ( fx his strength was ebbing away);( gå på hæld) draw to a close ( fx his life was drawing to a close);[ samtalen var ved at ebbe ud] conversation was flagging. -
63 flyde
4течь, ли́ться* * ** * *vb (flød, flydt)( rinde) flow, run;( flyde ovenpå) float ( fx on the water, in the stream);( om valuta) float;( være rodet) be in a mess ( fx the room was in a mess);[ der vil flyde blod] there will be bloodshed;[ lade pundet flyde] float the pound;( uordentligt) lie about;[ lade bøgerne ligge og flyde] leave the books lying about;[ bordet flød med bøger] the table was littered with books;[ flyde ovenpå], se ovenpå;[ flyde over] run over, overflow;[ flyde sammen]( forenes) merge, meet,( blive udvisket) be blurred;(se også flydende). -
64 flood-tide
-
65 high tide
(the time when the tide is farthest up the shore: High tide today is at 15.46; They set sail at high tide.) flod; højvande* * *(the time when the tide is farthest up the shore: High tide today is at 15.46; They set sail at high tide.) flod; højvande -
66 high water
(the time at which the tide or other water (eg a river) is at its highest point.) flod; højvande* * *(the time at which the tide or other water (eg a river) is at its highest point.) flod; højvande -
67 FLÓÐ
n.1) flood, innundation, deluge;2) flood, flood-tide;at flóði, at flóðum, at high-water.* * *n., it is used fem. in Hb. (1865) 14, 39. [Ulf. flôdus = ποταμός, Luke vi. 49; A. S. flôd; Engl. flood; Swed.-Dan. flod; Germ. fluth]:—a flood, inundation, deluge, Rb. 336; flóðit mikla, Ann. 1199, Fms. xi. 393; vatns-flóð, water-flood.2. of the tide, flood = flæðr, Fms. vii. 272, Eg. 195; þá er flóð, er tungl er í vestri ok í austri, 415. 10; flóð eðr fjara, Gullþ. 13; at flóði, Fms. viii. 389, Orkn. 428, v. l., Landn. 57: in the west of Icel. always flæðr, q. v.3. a flood, river or sea, only in old poetry; the allit. phrase, fiskr í flóði, fish in flood, esp. of salmon, Gm. 21; hvat er þat fiska er renn flóði í, Skv. 2. 1, Fas. i. 483 (in a verse); fold skal við flóði taka (a saying), Hm. 138; cp. meðan jörð heldr flóði, vide Lex. Poët.4. a snow-slip, avalanche, Gísl. 33; snæ-flóð or snjó-flóð (freq.)II. metaph. tumult, uproar; en hinn vegni yrði fyrir því flóði, that the slain should be swept away in that flood, Grág. ii. 140; var Páll í því flóði, Paul perished in the tumult, Sturl. iii. 83 C; í þessu flóði urðu þeir Hringr, Fms. v. 268; veit ek hverir hér munu andask, ok monat þú í því flóði verða, thou shalt not perish along with them, Greg. 75; í því flóði urðu fjórir tigir riddara, Blas. 38: in a good sense, í því flóði græddi hann konu þá er Sintica heitir, Post. 656 B. 11: in the mod. phrase, vera í flóði e-s, to be in one’s train, under one’s protection. -
68 flóð
-
69 Rhen
-
70 flow
n. flod; ström; flöde; flod (högvatten); tillflöde, strömning--------v. strömma, rinna; överflöda; flyta; stiga* * *[fləu] 1. verb1) (to move along in the way that water does: The river flowed into the sea.) rinna, strömma, flyta2) ((of the tide) to rise: The boat left the harbour when the tide began to flow.) stiga2. noun(the act of flowing: a flow of blood; the flow of traffic.) ström, rinnande, flöde -
71 high tide
högvatten, flod; höjdpunkt* * *(the time when the tide is farthest up the shore: High tide today is at 15.46; They set sail at high tide.) högvatten, flod -
72 river
n. flod, ström, å* * *['rivə](a large stream of water flowing across country: The Thames is a river; the river Thames; the Hudson River; ( also adjective) a river animal.) flod- riverside -
73 tide
n. ebb och flod, tidvatten; tendens--------v. driva; komma över, övervinna* * *(the regular, twice-a-day ebbing and flowing movement of the sea: It's high/low tide; The tide is coming in / going out.) tidvatten, ebb och flod- tidal- tidal wave -
74 Amazon
n. Amasonfloden (flod i Sydamerika); amason (i den grekiska mytologin-en kvinna som tillhör en stam av stridande kvinnor), flod i Sydamerika; en medlem av ett kvinnligt krigare-släkte (grek. myt.)--------n. manhaftig kvinna -
75 riverain
adj. som lever vid en flod; som ligger vid en flod -
76 Rhen
-
77 tabasco
substantiv1. tabasco, tabascosovs, stærk/rød sovs med chiliTabasco är en stat i den sydliga delen av Mexico, det är också en flod och dessutom en väldigt stark sås
Tabasco er en stat i den sydlige del af M., det er også en flod og desuden en meget stærk sovs -
78 Flut
Ebbe und Flut ebbe og flod -
79 rapide
adjhastigraskkvikhurtigstridnounflodnoun mfoskataraktxxxhastighurtigpromptepresserendesnarkvikhurtig-raskflodxxx mfos -
80 älv
[el:v]subst.рекаstörre vattendrag, flod (även i namn)————————река (большая)
См. также в других словарях:
flød — vb., præt. af flyde … Dansk ordbog
flod — I flod 1. flod sb., en (højvande, oversvømmelse) II flod 2. flod sb., en, er, erne (et vandløb), i sms. flod , fx flodbåd, floddelta, flodpram … Dansk ordbog
flod — • flöde, flod, ström, utströmning, svall, fors … Svensk synonymlexikon
flód — m ( es/ as), n ( es/ ) mass of water, flood, wave; flow (of tide as opposed to ebb), tide, flux, current, stream; the Flood, Deluge … Old to modern English dictionary
flod — s ( en, er) … Clue 9 Svensk Ordbok
flod — … Useful english dictionary
Stefan Flod — (* 30. April 1985 in Gävle) war von 2007 bis 2011 Vorsitzender der Ung Pirat, der Jugendorganisation der schwedischen Piratenpartei. Im Jahr 2007 löste er Hugi Ásgeirsson als Vorsitzenden der Ung Pirat ab. Flod kandidiert bei den Reichstagswahlen … Deutsch Wikipedia
Salix hastata L. ssp. subintegrifolia (Flod.) Flod. — Symbol SAHA Synonym Symbol SAHAS Botanical Family Salicaceae … Scientific plant list
Salix hastata L. ssp. subintegrifolia (Flod.) Flod. — Symbol SAHA Synonym Symbol SAHAS Botanical Family Salicaceae … Scientific plant list
fylleðflód — m ( es/ as) high tide … Old to modern English dictionary
sǽflód — m ( es/ as), n ( es/ ) 1. tide, inundation, an incoming tide, flood (as opposed to ebb), flow of the sea, flood tide; 2. the sea, the water of the sea; 3. flow of a river; 4. 2 sea … Old to modern English dictionary