-
1 fleet
flåde {fk} -
2 грань
flade -
3 ზედაპირი
flade, overflade -
4 ტივი
flåde, tømmerflåde -
5 ფართი
flade -
6 ფართობი
flade -
7 ფლოტი
flåde -
8 fleet
[fli:t]1) (a number of ships or boats under one command or sailing together: a fleet of fishing boats.) flåde2) (the entire navy of a country: the British fleet) flåde* * *[fli:t]1) (a number of ships or boats under one command or sailing together: a fleet of fishing boats.) flåde2) (the entire navy of a country: the British fleet) flåde -
9 плот
sb. flåde, tømmerflåde* * *sb m adjплотовой1 (tøm-mer)flåde2 flåde (ved flåtning af tømmer). -
10 flotta
I substantiv1. flåde (maritim, marine m.m.)Sammensatte udtryk:fartygsflotta; kustflotta; örlogsflotta
flåde; kystflåde; orlogsflådeII verbum1. flåde, transportere fx tømmer ned ad en flod (med strømmen)När vägarna blev bättre och järnvägen kom slutade man flotta timret i älven
Da vejene blev bedre og jernbanen blev bygget, holdt man op med at transportere tømmer i elven -
11 sjöslag
substantivUnder sjöslaget vid Ölands södra udde 1676 mötte den svenska flottan en förenad dansk-holländsk flotta. Genom en olycklig manöver gick det svenska flaggskeppet Kronan under och den dansk-holländska flottan segrade
I søslaget ved Ö's sydlige odde i 1676 mødte den svenske flåde en forenet dansk-hollandsk flåde. Pga en ulykkelig manøvre sank det svenske flagskib K., og den dansk-hollandske flåde sejrede2. gevaldig fest (hverdagssprog/slang) -
12 плоскость
sb. flade, plan* * *sb f se плоский2 Cadjплоскостнойflade;, plan4 plan (synsvinkel)5 plathed, platitude. -
13 флот
-
14 флотилия
-
15 expanse
-
16 level out
(to make or become level: The road levels out as it comes down to the plain.) flade ud* * *(to make or become level: The road levels out as it comes down to the plain.) flade ud -
17 plane
I 1. [plein] noun1) (an aeroplane.) fly; flyvemaskine2) (a level or standard: Man is on a higher plane (of development) than the apes.) stade; niveau3) (in geometry, a flat surface.) flade2. verb(to move smoothly over the surface (of water etc).) planeII 1. [plein] noun(a carpenter's tool for making a level or smooth surface.) høvl2. verb(to make (a surface) level, smooth or lower by using a plane.) høvleIII [plein] noun(a type of tree with broad leaves.) platan* * *I 1. [plein] noun1) (an aeroplane.) fly; flyvemaskine2) (a level or standard: Man is on a higher plane (of development) than the apes.) stade; niveau3) (in geometry, a flat surface.) flade2. verb(to move smoothly over the surface (of water etc).) planeII 1. [plein] noun(a carpenter's tool for making a level or smooth surface.) høvl2. verb(to make (a surface) level, smooth or lower by using a plane.) høvleIII [plein] noun(a type of tree with broad leaves.) platan -
18 flata
substantiv1. flade, den flade side af noget2. lesbisk kvinde, gnubber, bøsse(pige) (hverdagssprog/slang) -
19 yta
substantiv1. (over)flade, yderside (især om vandoverflade)Jorden er den eneste planet i solsystemet, hvor der er vand på overfladen
2. flade, areal (om længde og bredde)Mere end halvdelen af landarealet i S. er dækket af nåleskov
3. plads, rum4. overflade, ydre opførsel (om mennesker)Rogers yttre yta är hård, men den inre är mjuk
R's ydre adfærd er hård og sej, men han har et blødt indre
golvyta; tomtyta; väggyta
gulvflade; grundareal; vægflade
-
20 conversesjukan
substantiv singularis1. sygdommen 'converse', bruges om helbredsproblemer der forårsages af stofsko med tynde/flade såler (sygdom, helse)Traskar du jämt runt i platta jympaskor kan du få ont i hela kroppen!
Hvis du altid går rundt i flade sneakers, så kan du få ondt i hele kroppen! (efter Converse sko, Converse Sneakers)
См. также в других словарях:
Flade (Schule) — Flade Katholische Kantonssekundarschule St. Gallen Schulform Sekundarschule Gründung 1809[1] Ort St. Gallen Kanton St. Gallen Staat Schweiz … Deutsch Wikipedia
Flade — ist der Name von Dietrich Flade (1534–1589), kurfürstlicher Statthalter in Trier Hermann Flade (1932–1980?), deutscher Dissident in der DDR Klaus Dietrich Flade (* 1952), Offizier der deutschen Luftwaffe und ehemaliger Raumfahrer Michael Flade (* … Deutsch Wikipedia
Fladė potencialas — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija ryšiai: žiūrėk – pasyvacijos potencialas žiūrėk – pasyvacijos potencialas … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Flade — This interesting surname with spellings Flood, Floud, Flade, Fludd, Flude, Floyd, Floyde, Floyed, and others, has two possible origins. The first is English and topographical for someone who lived by a small stream or an intermittent spring. The… … Surnames reference
flade — I fla|de 1. fla|de sb., n, r, rne; en plan flade II fla|de 2. fla|de vb., r, de, t; flade ud … Dansk ordbog
flåde — I flå|de 1. flå|de sb., n, r, rne, i sms. flåde , fx flådefartøj, flådestyrke II flå|de 2. flå|de vb., r, de, t; flåde tømmer … Dansk ordbog
Flade potential — pasyvacijos potencialas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Potencialas, kuriam esant aktyvioji metalo būsena virsta pasyvia. atitikmenys: angl. Flade potential; passivation potential vok. Passivierungspotential, n rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Flade potential — pasyvacijos potencialas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Potencialas, kuriam esant dar susidaro pasyvinančioji plėvelė. atitikmenys: angl. Flade potential; passivation potential vok. Passivierungspotential, n rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Flade potential — Смотри Фладе потенциал … Энциклопедический словарь по металлургии
Flade — Berufsübernamen zu mhd. vlade »breiter, dünner Kuchen, Fladen« für den Bäcker oder Übernamen nach einer Vorliebe für das Gebäck. Fladen waren im Mittelalter nicht nur ein beliebtes und weit verbreitetes süßes Gebäck, sondern wurden auch an… … Wörterbuch der deutschen familiennamen
Hermann Flade — Hermann Joseph Flade (* 22. Mai 1932 in Würzburg; † 15. Mai 1980) war ein deutscher Politikwissenschaftler, der insbesondere für seine aus politischen Gründen erfolgte Verhaftung und Verurteilung in der DDR bekannt ist. Inhaltsverzeichnis 1 Leben … Deutsch Wikipedia