-
1 met de grond gelijk maken
dem Erdboden gleichmachenNiederländisch-Deutsch Wörterbuch > met de grond gelijk maken
-
2 naar verluidt
dem Vernehmen nach -
3 aan hun
dem -
4 aan ze
dem -
5 adem
дыхание; дух; захватить дух (дыхание); дыхание спёрло; вздох* * *mдыхание с, вздох мádem schéppen [hálen] — переводить дух
búiten ádem kómen — запыхаться; задыхаться
met ingehouden ádem — затаив дыхание
* * *сущ.общ. вздох, дыхание -
6 aan de / het
am [an dem] -
7 Aan de kant!
I.Aus dem Weg!II.Zur Seite! -
8 als twee druppels water op elkaar lijken
sich gleichen wie ein Ei dem anderenNiederländisch-Deutsch Wörterbuch > als twee druppels water op elkaar lijken
-
9 bij aanbesteding
auf dem Submissionswege -
10 bovenbuur
deNachbar m aus dem oberen Stockwerk -
11 De kost gaat de baat vooruit.
[aus dem Lateinischen: Wer Gewinn begehrt, muss Aufwand treiben.]Niederländisch-Deutsch Wörterbuch > De kost gaat de baat vooruit.
-
12 De kost gaat voor de baat uit.
[aus dem Lateinischen: Wer Gewinn begehrt, muss Aufwand treiben.]Niederländisch-Deutsch Wörterbuch > De kost gaat voor de baat uit.
-
13 deinen
I.schaukeln [z.B. auf dem Wasser]II.sich wiegen [sich leicht schwingend hin- und herbewegen]III.wogen [geh.] -
14 drie minuten voor tijd
drei Minuten vor dem Ende -
15 een bord voor zijn kop hebben
[omg.]ein Brett vor dem Kopf haben [ugs.]Niederländisch-Deutsch Wörterbuch > een bord voor zijn kop hebben
-
16 een voor een
eins nach dem anderen -
17 Gezondheit!
[na het niezen]Gesundheit! [nach dem Niesen] -
18 het huis voorbijgaan
an dem Hause vorbeigehen -
19 het kind met het badwater weggooien
das Kind mit dem Bade ausschüttenNiederländisch-Deutsch Wörterbuch > het kind met het badwater weggooien
-
20 Het spookt in het huis.
Es spukt in dem Haus.
См. также в других словарях:
Dem Franchize Boyz discography — Dem Franchize Boyz discography Releases ↙Studio albums 3 ↙Singles 6 … Wikipedia
Dem Bones — Dem Bones, Dry Bones or Dem Dry Bones is a well known traditional spiritual song, used to teach basic anatomy to children. The melody was written by African American author and songwriter James Weldon Johnson (1871–1938). Two versions of this… … Wikipedia
Dem Franchize Boyz — Also known as DFB Origin Atlanta, Georgia Occupations Rapping Years active 2004–2010 Labels … Wikipedia
Dem — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
DEM L 106 — Saltar a navegación, búsqueda DEM L 106 Datos de observación: Época J2000.0 Ascensión recta … Wikipedia Español
Dem Franchize Boyz — Saltar a navegación, búsqueda Dem Franchize Boyz es un grupo de Atlanta de crunk. El grupo esta compuesto por cuatro miembros: Gerald Buddie Tiller, Maurice Parlae Gleaton, Bernard Jizzal Man Leverette y Jamal Pimpin Willingham. Contenido 1… … Wikipedia Español
DEM (disambiguation) — DEM or Dem may refer to: Contents 1 Chemistry 2 Codes 3 Computing 4 Organisations 5 Slang … Wikipedia
Dem Franchize Boyz (album) — Dem Franchize Boyz Studio album by Dem Franchize Boyz Released September 14, 2004 Recorded 2 … Wikipedia
Dem Rădulescu — (Romanian pronunciation: [dem rəduˈlesku]; September 30, 1931 – September 17, 2000) was a Romanian theatre, film and television actor and academic. He was also a professor at the Universitatea Naţională de Artă Teatrală şi Cinematografică –… … Wikipedia
Dem Franchise Boys — Dem Franchize Boyz Dem Franchize Boyz ou Dem Franchise Boys est un groupe américain de hip hop originaire d Atlanta signé chez So So Def Recordings. Le groupe est composé de quatre membres : Gerald Tiller (a.k.a. Buddie, né en 1983), Maurice … Wikipédia en Français
Dem Franchise Boyz — Dem Franchize Boyz Dem Franchize Boyz ou Dem Franchise Boys est un groupe américain de hip hop originaire d Atlanta signé chez So So Def Recordings. Le groupe est composé de quatre membres : Gerald Tiller (a.k.a. Buddie, né en 1983), Maurice … Wikipédia en Français