-
41 een stompe hoek
een stompe hoek -
42 een uitspringende hoek
een uitspringende hoek -
43 flink uit de hoek komen
flink uit de hoek komen -
44 hier vlak om de hoek
hier vlak om de hoek -
45 hij kwam in een sneltreinvaart de hoek om
hij kwam in een sneltreinvaart de hoek omDeens-Russisch woordenboek > hij kwam in een sneltreinvaart de hoek om
-
46 hij woont al tien jaar in die hoek
hij woont al tien jaar in die hoekDeens-Russisch woordenboek > hij woont al tien jaar in die hoek
-
47 hij zag haar juist de hoek omkomen
hij zag haar juist de hoek omkomenDeens-Russisch woordenboek > hij zag haar juist de hoek omkomen
-
48 hij zit in de hoek waar de slagen vallen
hij zit in de hoek waar de slagen vallenDeens-Russisch woordenboek > hij zit in de hoek waar de slagen vallen
-
49 iemand in een hoek dringen
iemand in een hoek dringenpousser qn. dans un coin -
50 iemand in een hoek duwen
iemand in een hoek duwenreléguer qn. au second plan -
51 iemand in een hoek praten
iemand in een hoek pratenpousser qn. dans ses derniers retranchements -
52 in de hoek moeten staan
-
53 in de hoek staan
-
54 nu weet ik uit welke hoek de wind waait
nu weet ik uit welke hoek de wind waait〈m.b.t. tegenwerking〉 je sais à présent d'où vient le vent; 〈 waar men heen wil〉 je sais à quoi m'en tenirDeens-Russisch woordenboek > nu weet ik uit welke hoek de wind waait
-
55 op de hoek (van de straat)
op de hoek (van de straat) -
56 toen we de hoek om kwamen, …
toen we de hoek om kwamen, …après avoir tourné le coin de la rue, nous … -
57 uit welke hoek van het land komt hij?
uit welke hoek van het land komt hij?de quel coin du pays vient-il?Deens-Russisch woordenboek > uit welke hoek van het land komt hij?
-
58 z'n schoenen in een hoek ploffen
z'n schoenen in een hoek ploffenDeens-Russisch woordenboek > z'n schoenen in een hoek ploffen
-
59 zijn tas in een hoek smakken
zijn tas in een hoek smakken -
60 (vlak) om de hoek (van de straat)
(vlak) om de hoek (van de straat)(just) round/around the cornerVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > (vlak) om de hoek (van de straat)
См. также в других словарях:
Hoek Van Holland — Erreur d’expression : opérateur < inattenduErreur d’expression : opérateur < inattendu … Wikipédia en Français
Hoek van holland — Erreur d’expression : opérateur < inattenduErreur d’expression : opérateur < inattendu … Wikipédia en Français
Hoek — ist der Familienname folgender Personen: Aad van den Hoek, niederländischer Radrennfahrer Evert Hoek (* 1933), kanadischer Bauingenieur, geboren in Simbabwe Frans Hoek (* 1956), niederländischer Fußball Torwart und Torwarttrainer Hans van den… … Deutsch Wikipedia
Hoek — is the name of several villages in the Netherlands:*Hoek van Holland, near Rotterdam. *Hoek (Zeeland), near Terneuzen. *Hoek (Veghel) *Hoek (Friesland) *Hoek (Sint Michielsgestel) *Hoek (Limburg) *Hoek (Gelderland) *Hoek (Valkenswaard) … Wikipedia
Hoek van Holland — Hoek van Holland, Hafen Hoek van Holland ( anhören? … Deutsch Wikipedia
Hoek — es el nombre de varias localidades de los Países Bajos. Hoek, en la provincia de Zelanda; Hoek van Holland; Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título. Si llegaste aquí a través de … Wikipedia Español
Hoek van Holland — (spr. hūk ), unbedeutender Ort an der Mündung des Nieuwe Waterweg in der niederländ. Provinz Südholland, Endpunkt der Eisenbahn Schiedam H. und Ausgangspunkt der nach Harwich in England führenden Dampferlinie. H. ist Sitz eines deutschen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Hoek van Holland — (spr. huk), niederländ. Halbinsel zwischen den beiden Mündungsarmen der Neuen Maas … Kleines Konversations-Lexikon
Hoek van Holland — [ huːk fɑn hɔlant], Vorhafen und Exklave von Rotterdam, Niederlande; Fährverbindung nach England, Nordseebad. … Universal-Lexikon
Hoek van Holland — Hoek van Hol•land [[t]huk vɑn ˈhɔl ɑnt[/t]] n. geg Hook of Holland … From formal English to slang
Hoek van Holland — Hoek van Họl|land [ hʊk fan ] (niederländischer Hafen und Badeort) … Die deutsche Rechtschreibung