-
121 olimpijada
f sp the Olympic Games, the Olympics; (ugl. hist.) the Olympiad I Zimska (ljetna) Olimpijada the Winter (Summer) Olympics; Šahovska Olimpijada the Chess Olympics/Olympiad* * *• Olympic Games -
122 олимпиада
1. olympiad2. Olympiad -
123 Олимпийский приз за вклад в культуру и искусство Olympart
Олимпийский приз за вклад в культуру и искусство Olympart
Следуя традиции проведения конкурсов Олимпийского искусства, начало которым было положено Пьером де Кубертеном в 1906 году, и в которых он сам выиграл приз в области литературы на Играх V Олимпиады в 1912 году в Стокгольме, приз за Олимпийское искусство впервые вручался в 1992 году перед Играми XXV Олимпиады в Барселоне. Первым победителем стал шведский художник, Ганс Ерни, чьи работы включают в себя «Олимпийский костюм» и фреска с изображением кабинета Исполкома в Олимпийском доме в штаб-квартире МОК в Лозанне. Этот приз, состоящий из медали (Олимпийская медаль за вклад в культуру) и трофей, вручаются МОК на основании предложения, внесенного комитетом по культуре и искусству МОК.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Olympart prize
In keeping with the tradition of the Olympic arts competitions launched by Pierre de Coubertin in 1906 and in which he himself won a prize for literature at the Games of the V Olympiad in Stockholm in 1912, the Olympart prize was awarded for the first time in 1992 prior to the Games of the XXV Olympiad in Barcelona. The first winner was the Swiss artist Hans Erni, whose works include an "Olympic Suite" and the fresco which adorns the Executive Board room at Olympic House, the IOCs Lausanne headquarters. This prize, which consists of a medal (the Olympic arts medal) and a trophy, is awarded by the IOC on the basis of a proposal from the IOC Cultural Commissions.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Олимпийский приз за вклад в культуру и искусство Olympart
-
124 Olympart prize
Олимпийский приз за вклад в культуру и искусство Olympart
Следуя традиции проведения конкурсов Олимпийского искусства, начало которым было положено Пьером де Кубертеном в 1906 году, и в которых он сам выиграл приз в области литературы на Играх V Олимпиады в 1912 году в Стокгольме, приз за Олимпийское искусство впервые вручался в 1992 году перед Играми XXV Олимпиады в Барселоне. Первым победителем стал шведский художник, Ганс Ерни, чьи работы включают в себя «Олимпийский костюм» и фреска с изображением кабинета Исполкома в Олимпийском доме в штаб-квартире МОК в Лозанне. Этот приз, состоящий из медали (Олимпийская медаль за вклад в культуру) и трофей, вручаются МОК на основании предложения, внесенного комитетом по культуре и искусству МОК.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Olympart prize
In keeping with the tradition of the Olympic arts competitions launched by Pierre de Coubertin in 1906 and in which he himself won a prize for literature at the Games of the V Olympiad in Stockholm in 1912, the Olympart prize was awarded for the first time in 1992 prior to the Games of the XXV Olympiad in Barcelona. The first winner was the Swiss artist Hans Erni, whose works include an "Olympic Suite" and the fresco which adorns the Executive Board room at Olympic House, the IOCs Lausanne headquarters. This prize, which consists of a medal (the Olympic arts medal) and a trophy, is awarded by the IOC on the basis of a proposal from the IOC Cultural Commissions.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Olympart prize
-
125 олимпиада
жен.
1) ист. Olympiad
2) (олимпийские игры) the Olympic Games мн.
3) (состязания, соревнования) competition;
contestолимп|иада - ж.
1. (Олимпийские игры) the Olympic Games, the Olympics;
2. (соревнование, смотр) contest, review;
~иец м.
3. миф. Olympian;
4. разг. (участник Олимпийских Игр) Olympic competitor/athlete.Большой англо-русский и русско-английский словарь > олимпиада
-
126 олимпиада
f. olympiad; математическая олимпиада, mathematical competition (in schools)Русско-английский словарь математических терминов > олимпиада
-
127 BMO
1) Американизм: Building Management Office2) Военный термин: Ballistic Missile Organization, battalion maintenance officer, battalion motor officer3) Математика: The British Maths Olympiad4) Астрономия: Black Moving Object5) Биржевой термин: Before Market Opens6) Сокращение: Ballistic Missile Office (Now known as Ballistic Missile Organization (USA)), Ballistic Missile Office, Ballistic Missile Organization (USA)7) Текстиль: Beverley Mckenzie Originals8) NYSE. Bank of Montreal, Quebec -
128 CEOI
1) Военный термин: Central European Olympiad In, Communications Electronics Operating Instructions, Communications Electronics Operations Instructions, Communications-Electronics Operation Instructions, Corps of Engineers Operating Instructions, communications-electronics operations instruction2) Техника: Communications-Electronics Operation Instruction3) Сокращение: Communications & Electronics Operating Instructions (USA), Call for Expressions of Interest
См. также в других словарях:
Olympiad — O*lym pi*ad ([ o]*l[i^]m p[i^]*[a^]d), n. [L. olympias, adis, Gr. olympia s, olympia dos, fr. O lympos Olympus, a mountain in Macedonia: cf. F. olympiade.] 1. (Greek Antiq.) A period of four years, by which the ancient Greeks reckoned time, being … The Collaborative International Dictionary of English
Olympiad — Olympiad, Olympian, Olympic An Olympiad is an old term for a period of four years between Olympic Games (used principally in ancient dating), and a particular celebration of the ancient Olympic Games (and is occasionally also applied in the same… … Modern English usage
Olympiad — (n.) late 14c., period of four years (between Olympic games), from Fr. Olympiade, from L. Olympiadem, from Gk. olympiados, genitive of Olympias (see OLYMPIC (Cf. Olympic)). Used by ancient Greeks as a unit in computing time. Revived in modern… … Etymology dictionary
Olympiad — ► NOUN 1) a staging of the ancient or modern Olympic Games. 2) a period of four years between Olympic Games, used by the ancient Greeks in dating events … English terms dictionary
Olympiad — [ō lim′pē ad΄, əlim′pē ad΄; ō lim′pēəd, ə lim′pēəd] n. [Fr olympiade < Gr Olympias (gen. Olympiados) < Olympia,OLYMPIA2 (the plain)] [often o ] 1. in ancient Greece, any of the four year periods between Olympic games: used by the Greeks in… … English World dictionary
Olympiad — Stadium at ancient Olympia An Olympiad is a period of four years, associated with the Olympic Games of Classical Greece. In the Hellenistic period, beginning with Ephorus, Olympiads were used as calendar epoch. In this reckoning, the first… … Wikipedia
olympiad — a unit of time equal to four years. In ancient Greece, the olympiad referred to the four year interval between successive Olympic Games. The first Greek olympiad was the period 776 773 BC. The olympiad was revived in 1896 when the modern… … Dictionary of units of measurement
olympiad — noun Usage: often capitalized Etymology: Middle English Olympias, from Latin Olympiad , Olympias, from Greek, from Olympia, site of ancient Olympic Games Date: 14th century 1. one of the 4 year intervals between Olympic Games by which time was… … New Collegiate Dictionary
Olympiad — UK [əˈlɪmpɪˌæd] / US noun [countable] Word forms Olympiad : singular Olympiad plural Olympiads formal a) a meeting of the Olympic Games b) an international competition in a particular sport or activity, such as chess … English dictionary
Olympiad — Olympiadic, adj. /euh lim pee ad , oh lim /, n. (often l.c.) 1. a period of four years reckoned from one celebration of the Olympic Games to the next, by which the Greeks computed time from 776 B.C. 2. a celebration of the modern Olympic Games.… … Universalium
Olympiad — O|lym|pi|ad [əˈlımpi æd] n formal [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: Olympiade, from Greek, from Olympia] a particular occasion of the modern Olympic Games ▪ the 25th Olympiad … Dictionary of contemporary English