-
1 oltrefrontiera
oltrefrontiera agg. e avv. across the border: territorio oltrefrontiera, territory across the border; usi d'oltrefrontiera, customs of foreign countries; andare oltrefrontiera, to go across the border. -
2 oltrefrontiera
oltrefrontieraoltrefrontiera [oltrefron'tiε:ra]I < inv> aggettivojenseits der GrenzeII avverbio1 (stato in luogo) jenseits der Grenze2 (moto a luogo) über die GrenzeIII <singolare > sostantivo Maskulinpaesi d'oltrefrontiera Nachbarländer neutro pluraleDizionario italiano-tedesco > oltrefrontiera
3 oltrefrontiera
oltrefrontiera I. avv. à l'étranger, au-delà de la frontière: andare oltrefrontiera aller au-delà de la frontière. II. agg.m./f.inv. étranger agg.: territori oltrefrontiera territoires étrangers. III. s.m. territoires pl. étrangers, pays pl. étrangers.4 paesi d'oltrefrontiera
paesi d'oltrefrontieraNachbarländerDizionario italiano-tedesco > paesi d'oltrefrontiera
См. также в других словарях:
oltrefrontiera — /oltrefron tjɛra/ avv. [comp. di oltre e frontiera ]. [al di là dei confini del proprio stato: andare o. ] ▶◀ [➨ oltreconfine avv.] … Enciclopedia Italiana
oltrefrontiera — ol·tre·fron·tiè·ra avv., s.m. CO 1. avv., al di là della frontiera di uno stato: andare, scappare oltrefrontiera 2. s.m., solo sing., paese, regione, territorio, ecc., situato al di là della frontiera di uno stato: costumi d oltrefrontiera; anche … Dizionario italiano
oltreconfine — [comp. di oltre e confine ]. ■ avv. [al di là dei confini del proprio stato: andare o. ] ▶◀ all estero, oltrefrontiera. ■ s.m., solo al sing. [territorio che si trova al di fuori dei confini dello stato] ▶◀ estero … Enciclopedia Italiana
transalpino — agg. [dal lat. transalpinus, comp. di trans trans e Alpes Alpi ]. 1. [che è di là delle Alpi: territori t. ] ▶◀ oltramontano, oltremontano, (ant.) tramontano. ⇑ oltreconfine, oltrefrontiera. ◀▶ cisalpino. 2. (estens.) [relativo alla Francia,… … Enciclopedia Italiana
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Французский