-
1 olimpio
olìmpio agg mit олимпийский Giove olimpio -- Зевс Олимпиец -
2 olimpio
-
3 olimpio
-
4 olimpio
прил.миф. олимпийский -
5 Giove
m2) астр. Юпитер•• -
6 -C223
tirare le calze (или le calzette, il calzino)
протянуть ноги, умереть:— Guzzo, per esempio... prima di nascere con due gambe e con due braccia, Guzzo era stato magari un serpente velenoso: vipera o cobra, a scelta; e tale sarebbe tornato ad essere non appena, a Dio piacendo, avesse tirato le calze. (G. Bassani, «Dietro la porta»)
— Гуццо, например,...прежде чем родиться человеком с ногами и руками, наверное был ядовитой змеей, гадюкой или коброй, как вам больше нравится. Когда же милостью божией он протянет ноги, он опять превратится в такую же гадину.—...ma come dirlo a Olimpio Guerra senza dargli intendere che essa era disposta a rinunziare all'eredità per sposarti appena egli avesse tirato le calze?. (S. Farina, «Le tre commedie della vita»)
...но как сказать это Олимпио Гуэрра? Он не должен догадаться, что она готова отказаться от наследства и сразу после его смерти выйти за тебя замуж.Lei, vigliaccate non ne faceva e neanche ne pensava, però se il Mario un bel giorno tirava le calzette, era una roba giusta. (E. La Stella, «La dolce morosa»)
Подлости она не делала и даже не думала об этом, но если бы в один прекрасный день Марио взял бы да и сыграл в ящик, это было бы только справедливо.
См. также в других словарях:
olimpio — /o limpjo/ agg. [dal lat. Olympius, gr. Olýmpios ], lett. (stor., mitol.) [di Olimpia, antica città greca dell Elide e del monte Olimpo] ▶◀ [➨ olimpico (1)] … Enciclopedia Italiana
olímpio — adj. O mesmo que olímpico. ‣ Etimologia: latim olympius, a, um … Dicionário da Língua Portuguesa
Olimpio Bizzi — Olimpio Bizzi … Wikipédia en Français
Olimpio Bizzi — (* 1. August 1916 in Livorno; † 3. August 1976 in Abetone) war ein italienischer Radrennfahrer. Vom Ende der 1930er bis Anfang der 1950er Jahre gehörte Olimpio Bizzi zur zweiten Garde der italienischen Rennfahrer im Schatten von Gino Bartali,… … Deutsch Wikipedia
Olimpio Bizzi — Olimpio Bizzi, nacido el 1 de agosto de 1916 en Livorno, en Toscana y muerto el 3 de agosto de 1976 en Abetone, fue un ciclista italiano. Biografía Profesional de 1935 a 1952, Olimpio Bizzi ha ganado dos etapas del Giro de Italia y fue Campeón de … Wikipedia Español
Olímpio Mourão Filho — (né en 1900 à Diamantina mort en 1972 à Rio de Janeiro) était un général brésilien, membre de l Action intégraliste, un mouvement fascisant, qui initia en 1964 les mouvements de troupes qui menèrent au coup d Etat contre le président Jango.… … Wikipédia en Français
Olimpio Cipriano — Position Shooting guard/small forward Height 6 ft 3.75 in (1.92 m) Weight 205 lb (93 kg) Team Clube Recreativo Desportivo do Libolo Born April 9, 1982 ( … Wikipedia
Olímpio Mourão Filho — (1900 1972) fue un militar brasileño que participó activamente del movimiento integralista y del golpe militar de 1964. Golpe del Estado Novo, 1937 El capitán Olímpio forjó documentos sobre la existencia de un plan comunista para tomar el poder… … Wikipedia Español
Olímpio Noronha — Municipality and town Country Brazil Region South … Wikipedia
Olímpio Cipriano — Datos personales Nombre completo Olímpio Cipriano Nacimiento Luanda, Angola, 9 de abril de 1982 Nacionalidad … Wikipedia Español
Olímpio Cipriano — Fiche d’identité Nationalité … Wikipédia en Français