-
1 не забывайся!
-
2 дареный
прл рзгdado, presenteado, oferecido; ofertado, doado••дареному коню в зубы не смотрят — псл a cavalo dado não se olha (a)o dente
-
3 конь
мcavalo m; corcel m; шхм cavalo m; ( гимнастический снаряд) cavalo m••- ход конемдареному коню в зубы не смотрят — пгв a cavalo dado não se olha o dente
- конь не валялся
- еще конь не валялся -
4 смотри!
= смотрите! ( как предостережение) olha!, olhe (bem)!, cuidado!
См. также в других словарях:
olha — |ô| s. f. 1. Comida preparada com legumes, chouriço, carne, etc. 2. Panela em que se faz o caldo. 3. A melhor substância do caldo. 4. olha podrida: olha de carnes e de aves preparada à espanhola … Dicionário da Língua Portuguesa
Olha — Der weibliche Vorname Olga geht zurück auf Großfürstin Olga von Kiew (881 969). Olga (russisch Ольга) ist die ostslawische Form von Helga. Koseformen sind u. a. Olja, Olia, Oliunia, Oliusia, Olenka, Olechka, Orla, Olchik oder Ljola. Die… … Deutsch Wikipedia
Olha Saladukha — Olha Saladukha … Wikipédia en Français
Olha Kobylanska — (1899) Kobylanska Denkmal vor dem Stadttheater Czerno … Deutsch Wikipedia
Olha Sawtschuk — Nationalität … Deutsch Wikipedia
Olha Kobylianska — 1899 (at 36) Born Ольга Кобилянська 27 November 1863 Gura Humorului, Austro Hungary Died 21 March 1942 (aged 78) … Wikipedia
Olha Nikolayenko — Personal information Full name Olha Nikolayenko Born 5 April 1983 (1983 04 05) (age 28) Kherson, Ukraine Nationality Ukrainian Height … Wikipedia
Olha Saladucha — bei der Leichtathletik Europameisterschaft 2010 Olha Saladucha (ukrainisch Ольга Саладуха, engl. Transkription Olha Saladukha; * 4. Juni 1983 in Donezk) ist eine ukrainische Dreisp … Deutsch Wikipedia
Olha Bryzhina — Informations Discipline(s) 400 m … Wikipédia en Français
Olha Vashchuk — Personal information Full name Olha Vashchuk Born 13 August 1987 (1987 08 13) (age 24) Zaporizhia, Ukraine Nationality Ukrainian He … Wikipedia
Olha Basarab — (Ukrainian: Ольга Михайлівна Басараб September 1, 1889 February 12, 1924) was a Ukrainian political activist and member of the Ukrainian Military Organization who conducted both charitable and humanitarian work that was recognized by the… … Wikipedia